Signification de "ठकठक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ठकठक EN HINDI

ठकठक  [thakathaka]

QUE SIGNIFIE ठकठक EN HINDI

définition de ठकठक dans le dictionnaire hindi

Kachhak Nauya Féminin 0 [Anuphya 0 Kakthak] 1. Consécutif Le son ou la voix du noeud 2. Se quereller Vissé Tanta Trouble Décès de naissance U-khaktak Sufferable-Kabir 0, p.26. (B) se fâcher Dit, la convergence de la pluie. Connaître les noms des personnes Cube sombre. -Bihari (mot 0).

ठकठक संज्ञा स्त्री० [अनुध्व० ठकठक्] १. लगातार होनेवाली ठकठक् की ध्वनि या आवाज । २. झगड़ा । बखेड़ा । टंटा । झंझट । उ०—ठकठक जन्म मरन का मेटैं जम के हाथ न आवै ।—कबीर० श०, पृ० २६ । (ख) उठि ठकठक एती कहा, पावस के अभिसार । जानि परैगी देखि यों दामिनि घन अँधियार ।—बिहारी (शब्द०) ।

TRADUCTION DE ठकठक

Découvrez la traduction de ठकठक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ठकठक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठकठक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Tktk
• Traducteur Français - espagnol: Tktk
• Traducteur Français - anglais: Tktk
• hindi: ठकठक
• Traducteur Français - arabe: Tktk
• Traducteur Français - russe: Tktk
• Traducteur Français - portugais: TKTK
• Traducteur Français - bengali: Tktk
• Traducteur Français - français: Tktk
• Traducteur Français - malaisien: Tktk
• Traducteur Français - allemand: Tktk
• Traducteur Français - japonais: Tktk
• Traducteur Français - coréen: Tktk
• Traducteur Français - javanais: Tktk
• Traducteur Français - vietnamien: Tktk
• Traducteur Français - tamoul: Tktk
• Traducteur Français - marathi: Knotty
• Traducteur Français - turc: Tktk
• Traducteur Français - italien: Tktk
• Traducteur Français - polonais: Tktk
• Traducteur Français - ukrainien: Tktk
• Traducteur Français - roumain: Tktk
• Traducteur Français - grec: Tktk
• Traducteur Français - afrikaans: Tktk
• Traducteur Français - suédois: Tktk
• Traducteur Français - norvégien: Tktk

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठकठक»

Découvrez l'usage de ठकठक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठकठक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मेरी कहानियाँ-नरेन्द्र कोहली (Hindi Sahitya): Meri ...

ट्रॉली चली–घर्रघर्र, ठकठक। और साथ जूतोंकी खटखट ट्रॉली की चाल से वह अंदाजा लगा रहाथा िक वे वार्डके िसरे पर पहुँच गए हैं। और जबट्रॉलीको झटका लगा,तब वह समझ गया िकवे वार्डसे िनकल गए ...

नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohali, 2013

Samadhi (समाधि): - Page 11

मूर्तिकार. आचार्य. चेतन. का. आश्रम. रात्रि. के. अंतिम. पहर. में. भी. ठकठक. की ध्वनि से गुंजित है। आचार्य चेतन वर्ष में एक बार पन्द्रह दिनों के लिये समाधिस्थ हो जाया करते हैं। आज उनकी ...

Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014

Hindī-Gujarātī kośa

(निकलना-वा-बलिया नीकलवा ठक स्वी० ठीकवाको अवाज (२) (प] हठ (३) वि० चकित: स्तब्ध ठकठक स्वा०ठकठक अवाजा२)खटखट अपना सकी क्रि० ठकठक करके खटखट., ऋरसुहाती स्वी० खुशामत "राशन स्वी० ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Usane kahā thā aura anya kahāniyāṃ

... करते हैं है" सड़क यहां चल हो गई थी है कचनार की एक बेल आम पर चढी हुई थी और आम के तले पत्थरों का आंवला था 1 सुनसान था है दूर से नदी की कलकल और रह-रहबर खातीचिड़े की ठकठक-ठकठक आ रही थी ।

Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1987

Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada

हैसियत----., स्थान ४ठनाश--ठनठन करना छो-ई-मजई आओं, आय"-., जगह आओं-ब---", स्थान विशेष की देवी अजब-बोर-जोर से बोलना ठउर-सथान, जगह ठ ठ-रग-स्थिर, निश्चित बल----;:., ठकठक--१० विशेष स्थान; २० रोब, ...

Hardev Bāhrī, 1982

Candradhara Śarmā Gulerī, vyaktitva aura kr̥titva - Page 30

दूर से नदी की कल कल और रह-रहकर खातीचिड़े की ठकठक-ठकठक आ रही थी. इम समय रघुनाथ का घोधापन हम लगा और स्थियों की ओर से औप इस पिघलती हुई आंखों वाली के वचन-बाणों के नीले भागने लगी.

Prakāśa Ātura, ‎Rājasthāna Sāhitya Akādamī, 1983

मेरी कहानियाँ-प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय (Hindi Sahitya): ...

अंदर कॉरीडोर से नर्सें ठकठक की आवाज़ करती हुई गुज़र रही हैं। फादरने गाउनकी जेब से रुमाल िनकाला। चेहरेपर पसीने कीबूँदों काएक जमावसा था। उसेपोंछ िलया। बहुत ज़्यादा प्यासमहसूस ...

प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय, ‎Pranav Kumar Bandyopadhayay, 2013

Amrit Aur Vish

"अच्छा, और कायम भी होते हैंरा"और योर गजनी भी है और गोड़ प्रदेश भी प-यानी पुए कलई मामला है प दरकने पर ठकठक हो रही बी. रमेश की बोद्धिक चिन्तन ई, घर निया मन को किसी का खाना इस समय ...

Amritlal Nagar, 2009

Kahani: Nai Kahani

इस खयाल के जाते ही नरगिस भागी और रेहान भैया के चौडी पीठ से लिपट गई । रात अँधेरी थी। डालर खामोशा धड़कते भयभीत दिल, भारी बूटों और लाठियों की ठकठक को सुनते८सुनते सो गए थे। रेहान ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 57

... नकी अपवाद कणुत्र, सोन तिथियाँ प्रतिपदा, द्वितीया, कृतिया, 1. 2. 3, ... .:. ... बह स्वन्यात्मक टरीगुर्र, ददन, ठकठक, ठबठब, धकधक मसाले इनायची, राई कतौजी, सौंफ, लीग, जाले, दालचीनी, तली ...

कविता कुमार, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठकठक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठकठक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ठकठक गिरोह ने एडवोकेट की कार से उड़ाया मोबाइल

एनबीटी न्यूज,साहिबाबाद : ठकठक गिरोह ने मोहननगर चौराहे के पास ट्रैफिक में फंसे एडवोकेट की कार से मोबाइल उड़ा लिया। उन्होंने पुलिस को मामले की सूचना दी। सूचना मिलते ही मौके पर पहुंची और शिकायत लेकर जांच शुरू कर दी है। श्यामपार्क मेन के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

चमाचम सड़कें, भिखारियों का जमावड़ा

पैसे नहीं मिलने तक चौपहिया वाहनों के कांच पर ठकठक करते रहते हैं, वहीं दोपहिया वाहन चालकों को तो छूकर पैसे मांगते हैं। कोई पैसे देने लगे और तभी बत्ती हरी हो जाए तो गाड़ी के साथ-साथ भागते हैं। इससे दुर्घटना की आशंका रहती है। यह है अधिनियम. «Patrika, oct 15»