Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तुल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तुल EN HINDI

तुल  [tula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तुल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तुल dans le dictionnaire hindi

Bula pu v [numéro 0] 'Equal' A- 'Rahanchand' Swamini abhi- Ramini Tul naa Jagat Je peux y aller. - Bharatendu Grant, Bharata 2, Page 80 तुल पु वि० [सं०] दे० 'तुल्य' । उ०—'हरीचंद' स्वामिनि अभि— रामिनि तुल न जगत मैं जाकी ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ८० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तुल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तुल

तुर्शी
तुल
तुलकना
तुलछी
तुल
तुलना
तुलनात्मक
तुलनी
तुलबाई
तुलबुली
तुलवाना
तुलसारिणी
तुलसी
तुलसीचौरा
तुलसीदल
तुलसीदाना
तुलसीदास
तुलसीद्बेषा
तुलसीपत्र
तुलसीबास

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तुल

अष्टकुल
अष्टाकुल
असंकुल
आकुल
आनरेबुल
आलुल
इंगुल
ऋषिकुल
ओकुल
कंगुल
कइकुल
ककुल
कड़ाकुल
कड़ितुल
कराँकुल
कराकुल
करुल
कलछुल
कलाकुल
कष्टमातुल

Synonymes et antonymes de तुल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुल»

Traducteur en ligne avec la traduction de तुल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तुल

Découvrez la traduction de तुल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तुल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तुल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

撼讯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tul
510 millions de locuteurs

hindi

तुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طولكرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тульская обл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TUL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TUL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

TUL
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TUL
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тульська обл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तुल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तुल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तुल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तुल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तुल»

Découvrez l'usage de तुल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तुल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santaronwali Ladki - Page 149
... सबसे अर्श होत की पत्र लिख रहा यर और अरे (आवाज में उदासी की प्रलय होना (गो/यद तुव अजीब लगा यर और तुमने यर यह "बया यह ममिरे के लिए है हैं" तोरे लगता है के मैंने तुल सिर जिस मना लिया यर ...
Jostein Gaarder, 2006
2
Vaivahik Jeewan - Page 50
तुल. मही/ने. अं. कयों. पशुपत अवस्था में तय ग्वेराचारी बा, यफेन, ।क्रिलिनन, सर जंत ललक तथा मंरिनि अनादि उकान्तिवादियों का यहीं मत था । उझान्तिवादियों के इस मत पर काफी समय तक किसी ...
Smt. Kamla Bhawe, 2008
3
Aba kachu kahibe nāhiṃ - Page 133
गुल. तुल. भी. गुल. जैना. आज से कई वर्ष पहले गुरुदेव के मन में आया कि शांतिनिकेतन के छोड़कर कहीं अन्यत्र जाहिरा स्वास्थ्य बहुत अचल नहीं था । शायद इसलिए या पता नहीं वयों, तय गाया कि ...
Ed. Mukund Dwivedi, 2007
4
Hanso-Hansao [In Hindi] - Page 119
डिलर. 1ब।त्त्न्,. तुल. (449 ) उक्त स-ब-ब अवन गोता जमाना आ गया है की पलने यर भी नि: सादगी ऐसा नहीं मिलता, जो ए' न बोलता हो । बीफ सब- में एक आदमी को जानता है जिसने अन तल कभी जब नहीं बोलना ...
J.P.S. Jolly, 2008
5
Bejan - 2015 - Tula
वािषर्क. राशि◌फल. 17 जुलाई 2014 से लेकर11अगस्त 2015तक : गणेश जीका कहनाहै िकबृहस्पित आपके ग्यारहवें कोण में रहेगा। इसका मतलब है: इच्छाओं औरआश◌ाओं की पूितर् पुरानेकरीबी, ...
Bejan Daruwala, 2014
6
Acht Bücher Grammatischer Regeln
1: अल" मबूते मछाय ।: अत्रे-पूव हैं: सन्यलम्तियनाररे विभाषाप्राष्टि है. (, है. मम ना:-, है कात-तेरा प्राशियजि२ कर्षत्ल चल देश सात (सकारे ममामलों । पले आश ही व यह तृपाय मरे । श यत् तुल मरे ...
Panini, ‎Böhtlingk, 1839
7
तुला राशिफल 2015: TULA RASHIFAL 2015
Welcome to AstroSage.com's Libra Horoscope 2015 e-book. This e-book is based on the ancient principles of Vedic Astrology and provides in-depth analysis of zodiac sign Libra for year 2015.
AstroSage, 2014
8
Quilts from the House of Tula Pink: 20 Fabric Projects to ...
Inspired fabrics and designs await you in Quilts From the House of Tula Pink! Welcome to the world of cutting-edge fabric designer Tula Pink, where clever quilts show off fanciful fabric, and your imagination can be let out to play.
Tula Pink, 2012
9
Tula of the Toltecs: Excavations and Survey - Page 241
Mastache and Crespo (1974) found that the first major settlement of the Tula region occurred during the Early Classic. At least some of these sites appear to have a ceramic complex nearly identical to that of Tlamimilolpa through Metepec ...
Dan M. Healan, 1989
10
HEAR MY TESTIMONY: MARIA TERESA TULA HUMAN RIGHTS
The human side of the civil war in El Salvador and decades of repression come to the fore in this woman's tale of extraordinary courage and ordinary labor.
María Teresa Tula, ‎Lynn. Stephen, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तुल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तुल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टोल नाके पर लाठी भाटा जंग
निम्बाहेड़ा मार्ग स्थित ओछड़ी टोल नाके पर गुरुवार दोपहर टोलकर्मियों एवं वाहन चालकों के मध्य लाठी भाटा जंग हो गई। वाहन को निकालने की बात को लेकर विवाद में तुल पकड़ लिया। आपसी मारपीट में तीन-चार जनों को चोट भी लगी है तथा एक वाहन के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
एक क्विंटल पर 3 से 4 किलो ज्यादा तौल करते पकड़े …
जब उनका माल तुल रहा था तो उन्हें प्रति क्विंटल ज्यादा तौल होने की आशंका हुई। उन्होंने जब कुछ बोरे दुबारा तुलवाए तो उनकी आशंका सही साबित हुई। तुरंत उन्होंने मामले की जानकारी किसान नेता सुरेन्द्र रघुवंशी को दी। किसान की शिकायत पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
कैटल दस्ते की बेपरवाही से गाय की मौत
रिजवान ने चेकअप की दुहाई दी, लेकिन पांचों कैचर गाय को डीसीएम पर लादने पर तुल गए और इतनी बेरहमी से घसीटा कि गाय डीसीएम के डाले पर ही गिर गई। यह देख रिजवान चिल्लाए तो दस्ते ने गाय को ऊपर घसीटा और ड्राइ‌वर राजेश ने गाड़ी भगा दी। इससे गाय डाले ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
शाही शादियां : कहीं 4 करोड़ की वेडिंग ड्रेस तो …
ब्रुनेई के सुल्‍तान हसन-अल-बोलकिया के सबसे छोटे बेटे प्रिंस अब्‍दुल मलिक और डेयांग्‍कू रबी-तुल अदावियाद पेंगिरान की शादी का समारोह 11 दिनों तक चला। यहां दूल्‍हा और दुल्‍हन को सोने के सिंहासनों पर बैठाया गया। दुल्‍हन की ड्रेस ही अरबों रुपए ... «Nai Dunia, nov 15»
5
जमायते अहमदिया भारत के खलीफा ने पेरिस पर हुए हमले …
इमामजमायतेअहमदिया हजरत मिर्जा मसरूर अहमद खलीफा तुल मसीह ने शुक्रवार को हुए पेरिस पर हमलों की सख्त शब्दों में निंदा की है। इस संबंध में जमायते अहमदिया भारत के प्रैस इंचार्ज के तारिक अहमद ने जारी प्रैस बयान में कहा है कि हजरत मिर्जा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
मजदूर के घर आया 10 लाख का बिजली बिल, तबीयत हुई खराब
मामले को तुल पकड़ता देख अधिकारियों ने उपभोक्ता के बिल में सुधार कर 10 लाख से अधिक के इस बिल को 1322 रुपए का कर दिया गया। इस संबंध में जब जूनियर इंजीनियर गगन सेन से चर्चा की गई, तो उन्होंने बताया कि प्रिंटिग त्रुटि के कारण इस प्रकार की ... «Patrika, nov 15»
7
तालाब की कब्र पर बनेगा गांधी भवन
पैठू का उपयोग पानी फल सिंघाड़ा उत्पादन के लिए भी किया जाता था। आधी हो गई जल ग्रहण क्षमता. पूर्वजों ने स्वच्छ जल से समृद्ध नगर हमें दिया था, लेकिन पालिका प्रशासन इसे चौपट करने पर तुल गई है। रामबांधा तालाब की दुर्दशा किसी से छिपी नहीं है ... «Nai Dunia, nov 15»
8
अव्यवस्थाओं के बीच मंडी में शुरू हुई धान की …
कृषि उपज मंडी में अव्यवस्थाओं के बीच धान सहित अन्य फसलों की बिक्री शुरू हो गई है। मंडी में न तो किसानों काे पानी की काेई व्यवस्था की गई है और न ही उनकी उपज समय पर तुल पा रही है। उपज नहीं तुलने का कारण तौल कांटा का खराब होना बताया जा रहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
धर्माध्यक्ष ने बलत्कार के आरोपी पुरोहित का बचाव …
अम्बिकापुर के धर्माध्यक्ष माननीय पतरस मिंज ने ऊका समाचार से कहा, ″पुरोहित को जेल में रखा गया है यद्यपि उसकी कोई गलती नहीं है। कलीसिया जो अपने सेवा के कारण ग़रीबों के बीच लोकप्रिय है उसे बदनाम करने के लिए ही इस मामले को तुल दिया गया ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»
10
बगैर सत्यापन के तुल गया तीन हजार कुंतल धान
जागरण संवाददाता, खटीमा: धान क्रय केंद्रों पर हो रही घालमेल की शिकायतों पर एसडीएम ऋचा सिंह ने कंचनपुरी केंद्र पर छापा मारा। इस दौरान वहां बिना सत्यापन के धान तुलते मिला। इस पर उन्होंने केंद्र प्रभारी की जमकर फटकार लगाई। साथ ही इसकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तुल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tula-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur