Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उचाटी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उचाटी EN HINDI

उचाटी  [ucati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उचाटी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उचाटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उचाटी dans le dictionnaire hindi

Nom non censuré Synonymes 0 [nombre élevé, oui 0 + e (suffixe 0)] Buste Apathie Inhumanité Insupportable U-Dasarathi Writan Sue Dasarath, Doo Suan Sidhare Dasarat. Dih Uchatte Keethe Dasharatha, Dindh Prana Peshadi Dashrath - Raghu Rs. 0, p 112. उचाटी संज्ञा स्त्री० [सं० उच्चाट, हिं० उवाट + ई (प्रत्य०)] उचाट । उदासीनता । अनमनापन । विरक्ति । उ०—दासरथी लिखमण सुत दशरथ, दोऊ सुणे सिधारे दसरथ । दीह उचाटी कीधे दशरथ, दीधो प्राण पछाड़ी दशरथ । ।—रघु० रू०, पृ० ११२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उचाटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उचाटी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उचाटी

उचरना
उचराई
उचलना
उचा
उचाकु
उचाट
उचाट
उचाटना
उचाट
उचाड़ना
उचाढ़ी
उचा
उचाना
उचापत
उचा
उचारन
उचारना
उचालना
उचावा
उचा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उचाटी

तैलाटी
परिपाटी
परिराटी
पर्वतपाटी
ाटी
पुष्पवाटी
ाटी
बोगहाटी
ाटी
ाटी
मेवाटी
रायभाटी
लकाटी
ाटी
लालाटी
वराटी
ाटी
ाटी
शीतलपाटी
श्रीवाटी

Synonymes et antonymes de उचाटी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उचाटी»

Traducteur en ligne avec la traduction de उचाटी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उचाटी

Découvrez la traduction de उचाटी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उचाटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उचाटी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uchati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uchati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uchati
510 millions de locuteurs

hindi

उचाटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uchati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uchati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uchati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uchati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uchati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uchati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uchati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uchati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uchati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uchati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uchati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uchati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uchati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uchati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uchati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uchati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uchati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uchati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uchati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uchati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uchati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uchati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उचाटी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उचाटी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उचाटी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उचाटी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उचाटी»

Découvrez l'usage de उचाटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उचाटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthavali
जान की पीटि लख घ-एदि आनन आन त होति उचाटी ।११०३४ (देग बैठे छू वै, रहै उर मैं" धरकै खरकै दुख दोहतु है । दृग-आगे; बैरी कई टरै न जरी-जोह-ने-अंतर जोहतु है । घ-वद जीत सुजान मिर्धम बस बीच तऊ मति ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
2
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 193
... भंग पिया है: टेक [: बीर के कारण नारद जी के गात उचाटी हुईक ना है जमते और पाराशर की तबीयत खाटी हुईक ना [ मुनि उद्यतालक शपथ के गोला-मठी हुईक ना है विष्णु, का मन मोहया गया उसकी देह देह ...
Lakhamīcanda, ‎Pūrṇacanda Śarmā, 1992
3
Hindī kā samasyāpūrti-kāvya
... सुमेर होत माटी को" पूर्ति-बंधु, निज अरि होत, सरिता ह सिंधु होत, कंदु कह गिरि होत दास होत आँटी को है मातु-तालु मीर-धीर पुत्र त्यों कलत्रन भी सत्ये-सम भाव होत चित्र हवै उचाटी को ।
Śukla Dayāśaṅkara, 1967
4
Ghanānanda kavitta: saṭīka
काम कवर ओपि दई, मनो प्रीतम प्यार पढावनि पटा जान की पीठ लखे घन आनन्द आनन आन ते होति उचाटी ।" देते वर्णनों में कवि ब।ह्य उपमानों के चमत्कार में ही उलझा रह गया है आन्तरिक अथवा ...
Aśoka Śukla, ‎Pūrṇacandra Śarmā, 1968
5
Ūn̐cī-dīvāreṃ
... करने लगा । लेकिन श्रीमती मालती पर उसने कभी भी पूर्ण आता के रूप में अधिसी, कुछ उखड-पन सा बना ही रहता : वह 'माता' से कार जमाने की चेष्ठा नहीं की । उसके मन में उसके प्रति एक उचाटी ३ :
Murārīlāla Tyāgī, 1970
6
Raghunātharūpaka gītāṃro
दैर जो शब्द प्रथम पद केलिये आया हो, वही चारों चरणों के अंत में भी आवेगा । इसे उदाहरण में देखें, है उदाहरण-गीत दासरयी लिखमण सुत दशरथ, दोऊ पुरे सिधारे दसरथ । दीह उचाटी कीधे दशरथ, दीर्ध, ...
Manasārāma son of Bakhaśīrama, 1940
7
Ghanānanda: Saṃvedanā aura śilpa
सुजान की पीठ पर उसकी लम्बी काली वेणी विहार करती हैकाम कलाधर ओपि दई मनो प्रीतम प्यार पढावन पासी : जान की पीले लखें घनआनन्द आवन आन तो होति उचाटी 1: पदमाकर की नायिका रूपवती है, ...
Raj Budhiraja, 1976
8
Kavitrayī: rītikālīna pravr̥ttiyoṃ ke pratinidhi ...
... पीर मरया जिय धीर धरै नहि कैसे रहे जल जान की पीष्टि; लखें धनआनंद आनन आनतें होति उचाटी । : भी (4 ] [ कवित्रयी.
Ram Pher Tripathi, ‎Rāmaphera Tripāṭhī, 1965
9
Rasakhāna aura Ghanānanda
जान की पीटि ललें घनआने"द आनन आन ते" अल उचाटी ।।२४३रा। कविवर हैं 1जीह लगाई ताते मोहि और की कथा रसना के उर एक रस रहीं बस है । तेरी सौह जान सोई जाने जिनि जोबी छवि क्योंधिप इन ...
Raskhān, ‎Ghanānanda, 1951
10
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
घनआनन्द आनन आन तें होति उचाटी ॥ पीठ की हृदयाह्लादक उक्त वर्णना में प्रत्येक सादृश्य कवि चित्त की आर्द्रता लिए हुए है। इसी से उपमानों के विधान की पद्धति परम्परायुक्त होकर भी ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उचाटी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ucati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur