Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठाटी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठाटी EN HINDI

ठाटी  [thati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठाटी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठाटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठाटी dans le dictionnaire hindi

Thats nom de la femme [[0] Stale Groupe Catégorie U-Jas Chariot rengi yachi yagya shakti Boahat Chale Sungra Gay Patti .- Joyce (mot 0). ठाटी संज्ञा स्त्री० [हिं० ठाट] ठट । समूह । श्रेणी । उ०—जस रथ रेंगि चलइ गज ठाटी । बोहित चले समु्द्र गे पाटी ।— जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ठाटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ठाटी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ठाटी

ठाकुर
ठाकुरद्वारा
ठाकुरप्रसाद
ठाकुरवाड़ा
ठाकुरसेवा
ठाकुरी
ठाट
ठाटना
ठाटबाट
ठाट
ठाट
ठा
ठाठना
ठाठबंदी
ठाठर
ठाड़ा
ठाढ़
ठाढ़ा
ठाढ़ेश्वरी
ठादर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ठाटी

तैलाटी
परिपाटी
परिराटी
पर्वतपाटी
ाटी
पुष्पवाटी
ाटी
बोगहाटी
ाटी
ाटी
मेवाटी
रायभाटी
लकाटी
ाटी
लालाटी
वराटी
ाटी
ाटी
शीतलपाटी
श्रीवाटी

Synonymes et antonymes de ठाटी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठाटी»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठाटी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठाटी

Découvrez la traduction de ठाटी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठाटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठाटी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

塔蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tati
510 millions de locuteurs

hindi

ठाटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठाटी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठाटी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठाटी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठाटी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठाटी»

Découvrez l'usage de ठाटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठाटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zuki Palke / Nachiket Prakashan: झुकी पलकें
9 / / कब से जाटो मिलाला को तो रे | | उ / / लैं - रठा हो ठाटी मोरी पाटाला पहुंच का पाउ5 पिटा वहाँ तक / / 3 / / तुम जो आए [ पीता :ी लाए / / 8 / / मठा तो मोरे बस के बाहर में सरिता हूं । तुम तो साकार / / 9 ...
सौ. माधवी नाटेकर, 2014
2
Citrarēkhā
"मते कटक बहुत औ हाथिन ठाटी है भूल सब कनउज कै पाटी है. सबै बात बहुत बड़ सूखी । एकन पूत बंस बिन दुखी.: था राज पाट धन का हैं, जग यहि' पूत पियर 1 जो दीपक घेर नाहीं, जानउँ जगत् अंधियार है: जी ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1959
3
Chitāīvārtā: Nārāyaṇadāsa kr̥ta
... कई सुधर ( धारण करने यो,य ) और सरस स्वर लिया कि नायक मुधित होकर धरती पर पइ गया है ६०४. [ छिताई की ] जो दासी प्रतिदिन [ गोपाल नायक के धर यह देखने ] जाती थी कि उसने कदाचित वीणा ठाटी हर और ...
Mātāprasāda Gupta, 1958
4
Madhya Pradesh Gazette
निजामपुर . ० २१२७ नरबरी जजादेही पीपलखाबी गबीला मोहना व्याख्या पलटा बावडी माननी पवाया ४. मगरीनी ब . ममरीनी . . २४३० किशनपुर 10 ठाटी की . ठाटी " . १ ६ ३ २ । ( :) (२) ६: विगवास ७.कांकर फ. होया ९.
Madhya Pradesh (India), 1964
5
Śri Bhagavānṅãrāyana vacana-sudhā
है एता, सो ठाटी ठट माही । जब एह ठाटी करि है गौना, तो संग ही ठाट सिधाही ।।३।। जल तरंग जिउ उपजि दिखावे, ताकी जाति धरो कोई । [ १ ० ३ ] वावा रे ! हरिजन जात 'नारायण' जाते विव उपजै, विनसे पुनि जल ...
Bhagavānnārāyana, 1972
6
Hindī deśaja śabdakośa
(प्रे० सभी ३।३३) ठान : सं० स्वी० हाथी या घोडा की पीठ पर कसी हुई ठाटी । उ० गजरथ रेंग चले गज ठाटी । (जा० ३६२।२) ठाठर : स० पु० (. अस्थिपंजर उ० मिल टूट टूट सिर तासू (जा० ६३७।३) २- नदी में वह स्थान ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
7
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
... गोपों ठीरैठि (3 सात धाधा'ष्ठच्चीपं पंस्तुधापंथी पिपंपंधा आपं३ आऊं आत्कापं'ठाटी पंरपं आ३पं[ ते श्याधात्सापं पंथीर्थपंडो हैजे ९9३. हैं९४या आश्चभह्रथीहैं धाधाऊं पुरेष्टथोधा' ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
8
Rasakhāna racanāvalī: Rasakhāna kī sampūrṇa kr̥tiyoṃ kā ...
माटी की प्रीति का वर्णन रसखान ने इस प्रकार किया है---कहा कहूँ आली कछु कहती बने न दसा नय के अंगना में कौतुक एक देख, मैं : जगत के ठाटी महापुरुष विराट. जो निरंजन निरा, ताहि माटी खात ...
Rasakhāna, ‎Vidya Niwas Misra, ‎Satyadeva Miśra, 1993
9
Kāmanā
नुदूझकुधुर्तस्द है पीठर्व भा/सं] सेचित्ह कुत्र्ग]पए रधेजा लस्टीदी | एऊही प्रगाकेभी औराती प्रऊररले उन भास्झ भात्] /नुठा धिठाधुया ऐव्यधि ठाटी | आती ता उसके भकोद्र सी संधि स्प]र ...
K̲h̲ushawanta Kam̆wala, 1966
10
Waṇaja ate prabandhakī wishā-kosha - Volume 2 - Page 692
Overtime ( ६डतटग्ष्टीभ ) डगृयु मभएं डगृयु ममें ठटी वॉउी ठाटी ४टगध्टठाी ६ेम मiों ? , ने मपाठठ वीभ कवठ से मiों उँ डालड़ माभां वीभ gव लगष्टभा नग्डे , डग्g 8म 3 डंप माभां बीभ बावल लटी , fभवी ...
Balabīra Siṅgha Bhāṭīā, ‎Sohaṇa Siṅgha (Prof.), 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठाटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठाटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छिटपुट झड़पों के बीच चौथे चरण का मतदान संपन्न
दोपहर बारह बजे तक प्राथमिक पाठशाला ठाटी के बूथ संख्या 173 पर 577 में से 280 तथा बूथ संख्या 174 पर 500 में से 254 मतदाताओं ने मत का प्रयोग किया। साकिन शोभापुर में साढे बारह बजे तक बूथ संख्या 181 पर 866 में से 350 व बूथ संख्या 182 पर 652 में से 350 ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
कई सियासी दिग्गजों की प्रतिष्ठा दांव पर
कुसुमलता यादव के वार्ड निर्वाचन क्षेत्र में यूं तो तीसरे चरण में मतदान हो चुका है लेकिन पांच गांव रह गए हैं। ठाटी, सकिन शोभापुर मुंजब्बता, साकिन शोभापुर खालसा, गंगनेटा और कैलमुंडी गांव में 29 अक्तूबर को मतदान होगा। यह पांचों गांव वार्ड ... «अमर उजाला, oct 15»
3
काउंसिलिंग के बाद हुए 4 सैकड़ा शिक्षक व अध्यापक …
... जितेन्द्र कुमार दिहायला से नैनागिर, माखनसिंह कुशवाह गनियार से मोटिन, कमलकिशोर पाण्डे कांकर से देवरा, गणेश आर्य ठाटी से पीपलखाड़ी, बृजेश कुमार शर्मा बधारी से पीएस सिमरिया वहीं जनपद पंचायत पोहरी में कविता भारद्वाज को ककरा से पीएस ... «Nai Dunia, juil 15»
4
जाति प्रमाण पत्र जमा न करने वालों पर होगी कार्रवाई
जनपद शिक्षा केंद्र नरवर बीआरसीसी ने बताया कि जिन विद्यालयों के जाति प्रमाण पत्र के आवेदन जमा होना शेष हैं, उनमें जन शिक्षा केंद्र बालक उमावि मगरोनी, प्रावि निजामपुर, भदारी, ठाटी, कांकर, हरसी, केरुआ, मोहनी, ख्यावदा, पुराना ख्यावदा, ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
5
भारतीय संतत्व का मूल तत्व त्याग
अब टीवी पर हर समय प्रवचन हैं. आत्मज्ञान का बाजार है. ब्रह्मज्ञान की सुनामी है. कबीर के चित्त पर वास्तविक ज्ञान की आंधी आई थी. गाया था- संतो भाई आई ज्ञान की आंधी. फिर क्या हुआ कबीर का, उन्होंने बताया कि भ्रम और मायामोह की ठाटी, छप्पर सब ... «Sahara Samay, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठाटी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur