Signification de "वाटी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE वाटी EN HINDI

वाटी  [vati]

QUE SIGNIFIE वाटी EN HINDI

définition de वाटी dans le dictionnaire hindi

Cottage nom femme [0] 1. Vaastu Bâtiment Accueil 2. Ce terrain Où une maison a été construite (à 0). 3. Le quadrant Grange (À 0). 4. Jardin Parc (ko) 5 La route Rathya (jusqu'à 0). 6. Paire de cuisses Ursundhati (à 0). 7. Une sorte de nourriture (À 0). 8. Haute vitesse Bariara (à 0).

वाटी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वास्तु । इमारत । घर । २. वह भूभाग जहाँ कोई घर बनाया गया हो (को०) । ३. अहाता । बाड़ा (को०) । ४. उद्यान । उपवन (को०) । ५. सड़क । रथ्या (को०) । ६. जाँघ का जोड़ । उरुसंधि (को०) । ७. एक प्रकार का अन्न (को०) । ८. अतिबला । बरियारा (को०) ।

TRADUCTION DE वाटी

Découvrez la traduction de वाटी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वाटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाटी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 瓦提
• Traducteur Français - espagnol: Wati
• Traducteur Français - anglais: Wati
• hindi: वाटी
• Traducteur Français - arabe: واتي
• Traducteur Français - russe: Wati
• Traducteur Français - portugais: Wati
• Traducteur Français - bengali: Wati থেকে
• Traducteur Français - français: Wati
• Traducteur Français - malaisien: Mangkuk
• Traducteur Français - allemand: Wati
• Traducteur Français - japonais: Wati
• Traducteur Français - coréen: Wati
• Traducteur Français - javanais: Wati
• Traducteur Français - vietnamien: Wati
• Traducteur Français - tamoul: Wati
• Traducteur Français - marathi: Wati
• Traducteur Français - turc: Wati
• Traducteur Français - italien: Wati
• Traducteur Français - polonais: Wati
• Traducteur Français - ukrainien: Wati
• Traducteur Français - roumain: Wati
• Traducteur Français - grec: WATI
• Traducteur Français - afrikaans: Wati
• Traducteur Français - suédois: Wati
• Traducteur Français - norvégien: Wati

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वाटी»

Découvrez l'usage de वाटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Karanataka Ki Lok Kathayen Evam Prashnotari

Folktales of Karnataka, India.

Rachna Bhola Yamini, 2004

Manipur Ki Lok Kathayen Evam Prashnotari

Folktales of Manipur, India.

Rachna Bhola Yamini, 2004

Uttranchal Ki Lok Kathayen Evam Prashnotari

Folktales of Uttaranchal, India.

Rachna Bhola Yamini, 2004

Jharkhand Ki Lok Kathayen - Page 3

गो-. शाह. बज का अशुद्धि भारत-ध का एक नया राज्य है । कल तक यह बिहार राज्य का एक अंग छोटानागपुर के नाम से जाना जाता था । छोटानागपुर नामकरण के समग्र कुछ रोचक किवदंतियों और ...

Satyanarayan Nate, 2008

Lok Prashasan - Page 153

Dwarka Prasad Saawle. चाहता है, तो सामाजिक संक्रिया में संगठन व्यक्ति का प्रयोग करता के इस प्रक्रिया को बकते ने "जिलियन प्रक्रिया" कहा है। क्रिय अगिरिस ने स्पष्ट किया कि पुरातन ...

Dwarka Prasad Saawle, 2006

Purv Madhyakalin Lok Jivan avam Sanskriti

Neeta Choube. अर्थात नगरों और नगरीय जीवन का ल होता गया और जनजीवन अधिकाधिक गाम केन्दित होता गया । इन स्थितियों में जहन पब' और शामाजिया फ१य८बयन झा ग्रवृतियत बहीं को दूसरी और गाम ...

Neeta Choube, 2009

Afriki Lok Kathayen - Page 10

Indramani Upadhyay. फिर एकाएक मुहम्मद को नजर गोपाल यर यई । उसने देखा कि गोपाल छुरा बगल में दबाए चुपके-चुपके जमाने बने इमे-प-ती के पाति से निकल रहा है । गोपाल को देखते डी ए:1'हम्मद का ...

Indramani Upadhyay, 2008

Africa Ki Lok-Kathayein (Part 1) - Hindi Children Book: ... - Page 24

मधुपालक. के. लापरवाह. बेटे. एक समय की बात है। एक मधुपालक के तीन जुड़वा बच्चे थे। उनमें से एक का नाम 'खुद सुनो', दूसरे का नाम 'अनुसरण करो' और तीसरे का नाम 'साथ जोड़ो' था। एक दिन बच्चों ...

Devi Pandey, 2014

Sheet Sahasi Hemant Lok - Page 25

Pandit Ishnarayan Joshi. प्रयोजन धर्मा यय च वदा-प्र; दूकार्णलं येन जातोपलन्धि: । दुसरे यघद्धणि शिर-तदैव समष्टि सोप निम्न संस्था: 1: 1 ।। मैं (वाइमिहिर) पुण्य भी यश के देने बाले ...

Pandit Ishnarayan Joshi, 2004

Lok : Parampara, Pahachan Evam Pravah - Page 9

Shyam Sunder Dubey. लोकगीत का अति लघु रूप कार्यरत अमिय वर्ग के स्वरों में लघु पंक्तियों के रूप में ही जूता होगा-यह उतना ही सत्य है जितना भाषा के उदभव के साथ अमपरिहाण मूक ...

Shyam Sunder Dubey, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महिला के गले से सोने की चेन छिनी, एक गिरफ्तार

फिरोजपुर निवासी बुधराम की प|ी हेमा ने पुलिस को बताया कि वह अपने गांव की अन्य महिलाओं के साथ मथुरा के गांव वाटी (छटिकरा) जा रही थीं। लेकिन जब उनका ऑटो नेशनल हाईवे पर बहरौला गांव के पास पहुंचा तभी पीछे से बाइक पर रहे दो युवकों ने महिला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

भाज्यांचा शिरा

साहित्य - एक वाटी जाडा रवा, तेल, एक छोटा कांदा, एक छोटा टोमॅटो, एक लहान गाजर, पाव वाटी हिरवे वाटाणे, बारीक चिरलेलं, मीठ, साखर, हळद, हिंग, मोहरी, हिरव्या मिरच्या, अडीच वाट्या गरम पाणी . कृती - रवा मंद आचेवर भाजून घ्या. कांदा, टोमॅटो, गाजर हे ... «maharashtra times, nov 15»

काही जुनं, काही नवं

रस्सा : ५ कांदे लाब कापून थोडय़ा तेलात परतल्यावर त्यात आले-लसूण पेस्ट ४ चमचे, खसखस अर्धी वाटी, खोबरे अर्धी वाटी घालनू खमंग परतून मिक्सरमध्ये वाटून घ्या. तेल फोडणीला घालून त्यात थोडे जिरे, खडा मसाला व वरील वाटलेली पेस्ट, हळद, तिखट व ... «Loksatta, nov 15»

सुट्टी-पार्टी-स्पेशल

कृती : कॉर्नफ्लोअरमधे 1 वाटी पाणी घालून हलवून सारखे करावे, त्यात लिंबाचा रस, इसेन्स किंवा वेलचीपूड, खायचा रंग घालून मिश्रण सारखे करावे, काजू बदामाचे काप करून अर्धे त्यात मिक्स करून अर्धे बाजूला ठेवावे. जाड बुडाच्या पातेल्यात दोन ... «Lokmat, nov 15»

लाल भोपळा

लाल भोपळा खांडवी साहित्य : १ वाटी बासमती तांदळाचा रवा, २ मोठे चमचे तूप, १ संत्रं, २ वाटय़ा लाल भोपळ्याचा कीस, २ वाटय़ा नारळाचं दूध, दीड वाटी बारीक चिरलेला गूळ, १ चमचा भाजलेली खसखस, चवीला मीठ. कृती : तुपावर रवा गुलाबी होईपर्यंत भाजून ... «Loksatta, nov 15»

रुचिपालट

साहित्य : मदा २ वाटय़ा, मीठ चिमूटभर, तेल तळायला, पिठीसाखर अर्धी वाटी, वेलची पावडर १ चमचा. ... पूड १ चमचा, केशर अर्धा चमचा, साजूक तूप २ वाटय़ा, चांदी वर्ख, काजू १ वाटी, किसमिस अर्धी वाटी, गुलाब इसेन्स अर्धा चमचा, पिस्ता पाव वाटी, मीठ चिमूटभर. «Loksatta, nov 15»

आहार नियोजनाला पर्याय नाही

जर आपल्याला पोळीच्या ऐवजी दुसरा पदार्थ खायचा झाल्यास एका पोळीच्या बदल्यात आपण एक छोटी वाटी भात किंवा एक मध्यम आकाराची इडली अथवा २५ ग्रॅम मका पीठ, बाजरी पीठ यापासून तयार केलेली भाकरी घेता येईल आणि 'अ' प्रकारचे समीकरण मांडता ... «Loksatta, nov 15»

Diwali Padwa: रूपालीची झाली पाडव्याला फजिती …

कल्याणी सांगते, “बाळ जन्माला येतं, तेव्हा बारशाला त्याच्या नव्या आयुष्याची सुरूवात म्हणून खरं तर चांदीची चमचा वाटी देण्याची प्रथा आहे. पण आता रूपालीच्या नव्या संसारासाठी रोहितनेच तिला चमचा-वाटी भेट दिलीय. आम्हांलाही खरं तर ... «Divya Marathi, nov 15»

दिवाळीत घरच्या घरी स्पेशल स्वीट्स

साहित्य : 4 बुंदीचे लाडू, 1 वाटी कंडेन्स मिल्क, 6 ब्रेड स्लाइसेस, दोन मोठे चमचे साजूक तूप, 1 टी स्पून गुलाबजल, मिक्स ड्रायफ्रुट्सचे काप, सजावटीसाठी वर्ख. कृती : ब्रेड स्लाइसेसच्या कडा काढून त्रिकोणी कापून घ्या, फ्राइंग पॅनमधे तूप तापवून ... «Lokmat, nov 15»

बिहार में कांग्रेस की जीत पर बांटी मिठाई

खैर : बिहार में महागठबंधन की जीत को जनता की जीत बताते हुए काग्रेस कार्यकर्ताओं ने कैम्प कार्यालय पर मिठाई वाटी। नई बस्ती स्थित काग्रेस के कैंप कार्यालय पर सोनू गौतम की अध्यक्षता में हुई बैठक में कार्यकर्ताओं ने कहा कि बिहार में ... «दैनिक जागरण, nov 15»