Signification de "उद्घाटन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उद्घाटन EN HINDI

उद्घाटन  [udghatana]

QUE SIGNIFIE उद्घाटन EN HINDI

définition de उद्घाटन dans le dictionnaire hindi

Inaugural nom nom [NO] [inauguration, inaugurable, excavé, inaugurable] 1. Déballez Dénicher 2. Révéler Publier 3. Tout travail d'une personne célèbre Début de

उद्घाटन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उद्घाटक, उद्घाटनीय, उदधाटित, उद्घाट्य] १. खोलना । उघाड़ना । २. प्रकट करना । पकाशित करना । ३. किसी प्रसिद्ध व्यक्ति द्वारा किसी कार्य का प्रारंभ ।

TRADUCTION DE उद्घाटन

Découvrez la traduction de उद्घाटन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उद्घाटन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उद्घाटन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Inaugaration
• Traducteur Français - espagnol: inaugaration
• Traducteur Français - anglais: Inaugaration
• hindi: उद्घाटन
• Traducteur Français - arabe: Inaugaration
• Traducteur Français - russe: Inaugaration
• Traducteur Français - portugais: Inaugaration
• Traducteur Français - bengali: উদ্বোধন
• Traducteur Français - français: Inaugaration
• Traducteur Français - malaisien: pembukaan
• Traducteur Français - allemand: Inaugaration
• Traducteur Français - japonais: Inaugaration
• Traducteur Français - coréen: Inaugaration
• Traducteur Français - javanais: opening
• Traducteur Français - vietnamien: Inaugaration
• Traducteur Français - tamoul: திறப்பு
• Traducteur Français - marathi: उघडत
• Traducteur Français - turc: açılış
• Traducteur Français - italien: Inaugaration
• Traducteur Français - polonais: Inaugaration
• Traducteur Français - ukrainien: Inaugaration
• Traducteur Français - roumain: Inaugaration
• Traducteur Français - grec: Inaugaration
• Traducteur Français - afrikaans: Inaugaration
• Traducteur Français - suédois: Inaugaration
• Traducteur Français - norvégien: Inaugaration

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्घाटन»

Découvrez l'usage de उद्घाटन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उद्घाटन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...

हमारे यहाँ उद्घाटन करने और कराने की एक मजबूत परंपरा पड़ गई। और यह काम िकसी मंतर्ी के मुखारिवंद या करकमल से ही कराया जाताहै। राजनैितक सम्मेलन है। पर का श◌ािस्तर्यों तोठीक ...

हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014

Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - Page 1953

... 51124 inaugural उद्घाटन 51125 inaugurals inaugurals 51126 inaugurate उद्घाटन कयना 51127 inaugurated उद्घाटन क्रकमा 51128 inaugurates उद्घाटन 51129 inaugurating का उद्घाटन 51130 inauguration उद्घाटन 51131 ...

Nam Nguyen, 2014

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 15-22

अधिकारियों द्वारा या मंत्रियों द्वारा यह उद्घाटन कराये जाते रहे हैं कि अमुक सूत्रदार प्रस्न्न हो और हमे वह वरदान दे. मैं यह स्मझता हुं झता हूं कि इस प्रदेश से वरदान बाद वह समाप्त ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Neharū, vyaktitva aura vicāra: Śrī Javāharalāla Neharū se ...

उसके वाषिक अधिवेशन का उद्घाटन वह प्रतिवर्ष किया करते थे । उसमें आने के बाद वह उसी समय फेडरेशन के अध्यक्ष का भाषण सरसरी नजर से पढ़ लेते थे । उसी के आधार पर वह अपने भाषण में उसका उत्तर ...

Banārasīdāsa Caturvedī, 1965

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 213

ये कुछ ऐसी बातें थीं जिनके कारण प्रधानमंत्री ने सम्मेलन का उद्घाटन करने से इनकार कर दिया था । यही नहीं , एक दिन पहले आकाशवाणी और दूरदर्शन से इस आशय की घोषणा भी प्रसारित करवाई गई ...

Droan Vir Kohli, 2009

Jaba Lūsī kho gaī: hāsya-vyaṅgya ekāṅkī - Page 70

धीरे-धीरे गाना धीमा पड़ जाता है तथा 'उद्घाटन का समय हो रहा है' की आवाज दर्शकों को सुनाई देती है। : लो चार बज रहे हैं, उद्घाटन का समय हो रहा है, अभी तक मंच का इंतजाम ही पूरा नहीं हुआ।

Jitendra Sahāya, 1998

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ... - Page 7

Lu 11वें विश्व कप टूर्नामेंट का शुभारंभ 14 फरवरी, 2015 से प्रारंभ हुए क्रिकेट के महाकुंभ का उद्घाटन समारोह 12 फरवरी को में 23 साल बाद विश्व कप का आयोजन किया गया। एक तरफ जहां ...

SSGC Group, 2015

वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)

चीफ िमिनस्टर डॉक्टर राय इसका उद्घाटन करने आये थे। वह रही डॉक्टर बी० सी० राय की तसवीर।'' एकबहुत बड़ी तसवीर में डॉक्टर िवधान चंद्र राय को द मॉडर्न स्कूल का उद्घाटन करते हुए देखा। ''इसके ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

डॉ आंबेडकर कि धम्म क्रांती: धर्म और धर्म-निरपेक्ष राज्य

और भी, सामुहिक धम्म परिवर्तन का आंदोलन, जिसका उद्घाटन डॉ. आम्बेडकर ने किया था, आम्मूल परिवर्तन का प्रतिनिधीत्व करने के अतिरिक्त हितकारक परिवर्तन का भी प्रतिनिधी था ।

महास्थवीर संघरक्षित, 2014

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 97

-० 4 जनवरी, 2015 बाल विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन भूतपूर्व राष्ट्रपति डॉ. ए.पी.जे. अब्दुल कलाम ने किया। -2 4 जनवरी को ही '8वें विज्ञान संचारक सम्मेलन' (8th Science Communicator's Meet) का ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उद्घाटन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उद्घाटन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सीएम से 2 दिन पहले कांग्रेसी कर गए सब्जी मंडी का …

करनाल। कांग्रेसियों ने इस बार सीएम के निर्वाचन क्षेत्र करनाल में सीएम के उद्घाटन कार्यक्रम से पहले ही सब्जी मंडी का फीता काट दिया। सीएम का 19 नवंबर का कार्यक्रम होना है। इससे पहले पानीपत में भी सीएम के कार्यक्रम से 9 दिन पहले ही 9 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रधानमंत्री ने लंदन में आंबेडकर स्मारक का …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शनिवार को यहां भारतीय संविधान के निर्माता और दलितों के मसीहा डॉक्टर भीमराव आंबेडकर को समर्पित एक स्मारक का उद्घाटन किया। ब्रिटेन प्रवास के दौरान एक छात्र के रूप में 1920 के दशक में आंबेडकर यहां रहा करते थे ... «Jansatta, nov 15»

मोदी करेंगे दिल्ली इकोनॉमिक्स कॉनक्लेव का …

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी शुक्रवार को दिल्ली इकोनॉमिक्स कॉनक्लेव (डीईसी) का उद्घाटन करेंगे। इस साल डीईसी की विषयवस्तु 'भारत के जैम (जन-धन आधार मोबाइल) विजन को साकार करना' है। प्रधानमंत्री के उद्घाटन करने के बाद वित्त मंत्री अरुण ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

इस साल IFFI का उद्घाटन करेंगे अनिल कपूर, शेखर कपूर …

नई दिल्‍ली: इस साल गोवा में होने वाले अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव IFFI के उद्घाटन समारोह के मुख्य अतिथि होंगे अनिल कपूर। अनिल कपूर इस फिल्मोत्सव का उद्घाटन करेंगे और शेखर कपूर बनेंगे इस साल जूरी के हेड। 20 नवंबर से गोवा में IFFI शुरू होने जा ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

लंदन में अंबेडकर भवन का उद्घाटन करेंगे मोदी

नई दिल्ली। बिहार में आरक्षण पर इन दिनों जारी सियासी आरोप-प्रत्यारोपों के बीच प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बाबा साहेब अंबेडकर का झंडा बुलंद कर दिया है। रेडियो पर "मन की बात" के दौरान प्रधानमंत्री ने ऐलान किया कि वह अगले माह इंग्लैंड दौरे ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पीएम मोदी ने खूंटी में सोलर पॉवर प्लांट का …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज झारखंड के खूंटी जिले के सिविल कोर्ट में रूफ टॉप सोलर पावर प्लांट का उद्घाटन किया। उन्होंने कहा कि किसी ने नहीं सोचा था कि कोई प्रधानमंत्री 185 किलोवाट सौर पैनल का उद्घाटन करने खूंटी जैसी छोटी जगह में ... «आईबीएन-7, oct 15»

नवाज शरीफ ने पाक-चीन मैत्री सुरंग का किया उद्घाटन

पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने सोमवार हुंजा कारी के गिलगित वजीरिस्तान के अट्टाहाद झील के ऊपर चीन निर्मित पाकिस्तान-चीन मैत्री सुरंग का उद्घाटन किया। सात किलोमीटर लंबी पांच सुरंग 24 किलोमीटर लंबे कराकोरम मार्ग का ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

पीएम मोदी ने चंडीगढ़ इंटरनेशनल एयरपोर्ट के नए …

चंडीगढ़: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज चंडीगढ़ में अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर नए टर्मिनल का उद्घाटन किया। देश के उत्तरी हिस्से के लिए विकास के वाहक के रूप में देखी जा रही 939 करोड़ रुपये की इस महत्वाकांक्षी परियोजना का परिचालन और ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

धर्मेंद्र ने दिल्ली में किया 'गरम धरम' रेस्तरां का …

प्रख्यात अभिनेता धर्मेंद्र ने यहां बुधवार को 'गरम धरम, ढाबा ते ठेका' का उद्घाटन किया। दिल्ली के कनॉट प्लेस इलाके में यह इस तरह का पहला आउटलेट है जो बॉलीवुड के 'ही-मैन' की फिल्में, संवाद और गीतों से प्रेरित है। इसका प्रवेश द्वार अभिनेता की ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

दिल्ली-फरीदाबाद मेट्रो लाइन का उद्घाटन : पीएम ने …

फरीदाबाद: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दिल्ली-फरीदाबाद मेट्रो लाइन का उद्घाटन करने के वास्ते जनपथ स्टेशन से मेट्रो ट्रेन में सवार होकर फरीदबाद के बाटा चौक स्टेशन के लिए रवाना हुए। प्रधानमंत्री ने यात्रियों और मेट्रो अधिकारियों को ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»