Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उद्वासन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उद्वासन EN HINDI

उद्वासन  [udvasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उद्वासन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उद्वासन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उद्वासन dans le dictionnaire hindi

Expiration Noun Synonymes [0] [v. 0] Récupération, externation, organisée; Sans vie] 1. Déloger Supprimer Secouer Expulser 2. Désolation Détruire l'habitat. 3. Hit Abattage 4. Un sacrement Poser les asanas avant le Yajna, les idoles sacrificielles Gardez-le en place et nettoyez-le Garder le travail 5 Un jour avant la réputation de la statue Mettez-le dans l'eau toute la journée. उद्वासन संज्ञा पुं० [सं०][वि० उद्वासनीय, उद्वासक, उद्यासित, उद्वा्स्य] १. स्थान छुड़ाना । हटाना । भगाना । खदेड़ना । २. उजाड़ना । वासस्थान नष्ट करना । ३. मारना । वध । ४. एक संस्कार । यज्ञ के पहले आसन बिछाने, यज्ञपात्रों को साफ करके यथास्थान रखने और उनमें धृत आदि डाल रखने का काम । ५. प्रतिमा की प्रतिष्ठा के एक दिन पहले उसे रात भर ओषधि मिले हुए जल में डाल रखना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उद्वासन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उद्वासन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उद्वासन

उद्व
उद्व
उद्व
उद्वहन
उद्वहा
उद्वांत
उद्वा
उद्वा
उद्वापन
उद्वास
उद्वा
उद्वाहती
उद्वाहन
उद्वाहर्क्ष
उद्वाहिक
उद्वाही
उद्विग्न
उद्विग्मता
उद्विद्ध
उद्वेग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उद्वासन

अंबुजासन
अगरासन
अगियासन
अग्रासन
अध्यासन
अनप्रासन
अनुपासन
अनुशासन
अनुसासन
अन्नप्रासन
अपासन
अप्रतिशासन
रनवासन
वासन
वनवासन
वासन
विप्रवासन
विवासन
शुभवासन
सुवासन

Synonymes et antonymes de उद्वासन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्वासन»

Traducteur en ligne avec la traduction de उद्वासन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उद्वासन

Découvrez la traduction de उद्वासन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उद्वासन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उद्वासन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Udwasn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Udwasn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Udwasn
510 millions de locuteurs

hindi

उद्वासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Udwasn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Udwasn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Udwasn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Udwasn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Udwasn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Udwasn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Udwasn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Udwasn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Udwasn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udwasn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Udwasn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Udwasn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Udwasn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Udwasn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Udwasn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Udwasn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Udwasn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Udwasn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Udwasn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Udwasn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Udwasn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udwasn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उद्वासन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उद्वासन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उद्वासन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उद्वासन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्वासन»

Découvrez l'usage de उद्वासन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उद्वासन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maitrāyaṇī saṃhitā
उसेउख्यारिन म जाकर-उत्तरी की---, उत्तर कोणी--उद्वासन उब उपल चना-बब उप य ' म सहि-- : ब पतीली या घई के आकार का मिट्टी का पाना जिसमें दूध दुहा जाता है, और गर्म किया जात, है : प्रबल में यह ...
Vedakumārī Vidyālaṅkāra, 1986
2
Brajabhasha Sura-kosa
अथवा उद्वासन ] (१) उजड़ना । (२) अने होना । जात-संज्ञा हुं, [ सं- उदात्त ] एक अलंकार जिसमें संभावित वैभव, ऐश्वर्य या समृद्धि का बहुत बहाचामर वर्णन हो 1 उ-यह उदात अव, अन दिवो सब घर तोर । सूर सब ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Śatapathabrāhmaṇa
... फिर जब उद्वासन के पूर्व उसमें वृत का अभिधारणकरता है तो उसमें माव्या का स्थापन करता है | सो वे सब गुण इसमें आ गए यह जो कहा था कि पथ पोचंका बना है बै:प्पकै| परार्थरस्सा वह मेध इमारर ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
4
Śuklayajurvedamādhyandinasaṃhitātr̥tīyādhyā yasamanvayabhāṣyam
अग्निहोत्र अमन का बीच में ही उद्वासन नहीं करना चाहिए । इसी अभिप्राय से श्रुति कहा करती है--"एतदूवै जरामब सवं यदन्दिहोवं है यया वा जयते मृत्यु"" वा शीर्याते है" तात्पर्य यह है कि ...
Surajanadāsa (Swami.), 1972
5
Rudra devatā: pralayaṅkara Rudra Bhagavān ke raudra rūpa ...
पूवहिति पति है तो उत्तराहुति जाया है : यदि पूवहिति का उद्वासन कर दिया अर्थात् त्याग दिया तो समझी पति मर गया, फिर गर्भ कैसे धारण होगा : पूर्वाहुति को मैं ० सं० में स्थाणु कहा है ...
Śyāmasundaradāsa Śāstrī, ‎Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1985
6
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
चौथा दिन दीक्षा के चौथे दिन प्रात: पूर्ववत् प्रवल और उपसत् का अनुष्ठान प्रवउर्य का उद्वासन पात्रों को उत्तर वेदी में प्रक्षेप कर अनीष-यय पशुयाग का आरम्भ होगा । अनीष-यय पशु की ...
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
7
Hindī Kulārṇava-tantra
उल्लास के भेद, द्रव्य-पाना की सभ, रति, उद्वासन-काल, श्री चक की स्थिति और कतेक-शक्तियों की चेष्ठा के विषय में बताइये । असमय चरित्र जल-वाच आ: उसकी यब: ईश्वर ने कहा-हे देवि ! सुनो ...
Rāmadatta Śukla, 1980
8
Atha Śivaproktam Gandharvatantram: ...
उस आत्मदेव का उद्वासन कर अपने हृदय में स्थापना करने के जो कुछ उनको प्रसन्न करने के लिये निवेदित किया गया यह उस हृदय में ही निवेदित करना चाहिये । देवता लोग अमृत को छोड़कर दूसरा ...
Radheshyam Chaturvedi, 2009
9
Hindi-Telugu muhavarom ka tulanatmaka adhyayana - Page 219
को शुल्क या दहेज देकर विवाह करने को प्रथा पर यह मुहावरा प्रचलित है : 'उद्वासन चेस :- इसका अर्थ होता है हटाना या स्थान-से करना : यह मुहावरा प्राचीन वैदिक संस्कार का वर्णन करता है ...
Ṭī Subbārāva, 1984
10
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
उबासणा०-यदे० उवृ-(परि-)सवसृ, उद्वासन है उबाकणा ४८ सहित बया पधजाबी के सम्बन्ध ना=८उत्आत्, उद्वालन है उभरना-भरना-व-उद-भू, उद-मब, जाम, उद्वामक है उबारना-वायर-भा, उत्पाद है उबाल' आ र भू के.
Śyāma Deva Pārāśara, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उद्वासन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/udvasana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur