Signification de "उपादान" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उपादान EN HINDI

उपादान  [upadana]

QUE SIGNIFIE उपादान EN HINDI

Substance

उपादान

La tendance à recevoir quelque chose de l'envie de quelque chose s'appelle un objet. La deuxième partie de la production d'antibactérien est la «substance herbacée» - cela implique. La partie entière de la vie d'une créature vivante est faite à partir de la substance, appelée bhav. En raison du non-désir du Trishna, il n'y a pas de substance et la détention de la substance empêche le Bhav. C'est le sens des avantages du Nirvana ....

किसी वस्तु की तृष्णा से उसे ग्रहण करने की जो प्रवृत्ति होती है, उसे उपादान कहते हैं। प्रतीत्यसमुत्पादन की दूसरी कड़ी 'तण्हापच्चया उपादानं' - इसी का प्रतिपादान करती है। उपादान से ही प्राणी के जीवन की सारी भाग दोड़ होती है, जिसे भव कहते हैं। तृष्णा के न होने से उपादान भी नहीं होता और उपादान के निरोध से भव का निरोध हो जाता है। यही निर्वाण के लाभ की दिशा है।...

définition de उपादान dans le dictionnaire hindi

Justification n ° [NO] [V. V] 1. Reçu Eclipse Accepter 2. Connaissance Introduction Réalisation 3. Vos propres sujets Retraite des sens 4. La raison pour laquelle les formes auto-agissantes Deviendra Contenu par lequel tout objet est prêt En tant que tel, le pot est le sol à utiliser. Dans cette spécialité La synchronisation est appelée. Contenus et œuvres par l'opinion de Samkhya Il n'y en a qu'un. 5 Des quatre saints spirituels de Sankhya Un, dans lequel l'homme abandonne l'effort en espérant le fruit entier d'une chose. Comme, 'Sannyas', Vivek seulement en prenant Cela sera fait. N'essayez pas de prendre et de chercher la sagesse.

उपादान संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उपादेय] १. प्राप्ति । ग्रहण । स्वीकार । २. ज्ञान । परिचय । बोध । ३. अपने अपने विषयों ले हंद्रियों की निवृत्ति । ४. वह कारण जो स्वयं कार्य रूप में परिणत हो जाय । सामग्री जिससे कोई वस्तु तैयार हो । जैसे, घड़े का उपादान कराण मिट्टी है । वैशेषिक में इसी को समवायिकरण कहते हैं । सांख्य के मत से उपादान और कार्य एक ही है । ५. सांख्य की चार आध्यात्मिक तुष्टियों में से एक, जिसमें मनुष्य एक ही बात से पूरे फल की आशा करके ओर प्रयत्न छोड़ देता है । जैसे, 'संन्यास, लेने से ही विवेक हो जायगा;यह समझकर कोई संन्यास ही लेकर संतोष कर ले और विवेकप्राप्ति के लिये ओर यत्न न करे ।

TRADUCTION DE उपादान

Découvrez la traduction de उपादान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उपादान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपादान» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 因素
• Traducteur Français - espagnol: factor
• Traducteur Français - anglais: Factor
• hindi: उपादान
• Traducteur Français - arabe: عامل
• Traducteur Français - russe: фактор
• Traducteur Français - portugais: fator
• Traducteur Français - bengali: গুণক
• Traducteur Français - français: facteur
• Traducteur Français - malaisien: Factor
• Traducteur Français - allemand: Faktor
• Traducteur Français - japonais: 要因
• Traducteur Français - coréen: 인자
• Traducteur Français - javanais: factor
• Traducteur Français - vietnamien: hệ số
• Traducteur Français - tamoul: காரணி
• Traducteur Français - marathi: घटक
• Traducteur Français - turc: faktör
• Traducteur Français - italien: fattore
• Traducteur Français - polonais: współczynnik
• Traducteur Français - ukrainien: фактор
• Traducteur Français - roumain: factor
• Traducteur Français - grec: παράγοντας
• Traducteur Français - afrikaans: faktor
• Traducteur Français - suédois: faktor
• Traducteur Français - norvégien: faktor

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपादान»

Découvrez l'usage de उपादान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपादान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Philosophy: eBook - Page 187

अरस्तु के अनुसार कारण चार होते हैं—उपादान (Material), निमित्त (Efficient), आकारिक (Formal) तथा अन्तिम या लक्ष्य (Final)। इनमें से प्रथम दो कारण 'कैसे' का उत्तर है तथा दो कारण 'क्यों' का उत्तर ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Aagman Tarkshastra - Page 37

(2६।13८)-अरस्तू (।शां3।०।1८३) के अनुसार, किसी भी कार्यं के वरण चार प्रकार के होते हैँ...( 1 ) उपादान कारण (भिष्टिमि1सा (381186), (2) आकारिक कारण (!3०।1।।६1 जि९1से(3) निमित्त कारण (।३।।द्र८:६०४ ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 8

Vijay Kalapurna Suriji. उपादान कारण मिट्टी, निमित्त कारण डंडा, चक्र लदे और सहयोगी सामग्री में उसके योग्य भूति जादि का योग प्राप्त हो तब कुम्भकार के द्वारा ...

Vijay Kalapurna Suriji, 1999

Bharatiya Shringar

शरीर की स्वच्छता के लिए वे विभिन्न उपादानों का प्रयोग करते थे । शरीर को रगड़कर साफ करने के लिए एक लम्बे आकार के उपादान का प्रयोग किया जाता था । मिट्टी से बने इस उपादान में बालू ...

Kamal Giri, 1987

The Guru and the Disciple (Hindi):

ऐसा समझ िक, 'ब ेहो￱शयार हगे, उपादान होगा, उस समय िनिम आ िमलेगा।' ऐसा करके सारे कूल हटा िदए जाएँ तो? कता : वह तो नह चलेगा। लेिकन यह तो यवहार क बात हुई सारी। दादाी : नह, यवहार म भी वही ...

Dada Bhagwan, 2015

Hindi calacitrom mem sahityika upadana

Bisvanatha Misra (Da). नव-सिनेमा ने फिल्म समीक्षा को भी नई दिशा दी 1 फिल्म समीक्षा को सेयालिक आधार फिल्म इनटीट्यट ने प्रदान किया 1 किसम इनटभूयूट में लिन के पाठ-य में सैद्धान्तिक ...

Bisvanatha Misra (Da), 1980

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 56

और भिक्षुओं है घोड़े में छान से चौ:च उपादान स्वार चु प्रेत हैं, यह रूपउपादान-तेथ, वेदना-उपादान-मन्या, संज्ञा-उपादान-मन्या, संस्वलर-उपादान-स्कन्ध, विश-उपदान-मदध । भिक्षुओं ! जितना ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 126

अति जान-अं" इन्दियों और मन के माध्यम से उत्पन्न जान 'मति लान' कहलाता को इम जान के निमित्त अता अतर मन होते हैन उपादान आत्मा ही होता है । उपादान के काल के समय निमित्त मात्र आरोप ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

केवल हेतु से कुछ नहीं होता है, उपादान भी चाहिए है जो धर्म बहुत कार्यों में साधारण है, वहीं उपादान है । इस प्रकार देखा जाता है कि रूपधर्मसमृह का उपादान भूतादि नामक अस्मिता है ।

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

इन कारणों में दो, उपादान कारण तथा निमित्त कारण, जैसे' केई घटना घटी इसका उत्तर देते है और शेष तो, आकारिक कारण तथा प्रयोजन कारण इसका कि कोई घटना 'कयों' घटती है। उपादान कारण-डि.

Ashok Kumar Verma, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपादान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपादान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रबी फसलों की उत्पादकता बढ़ाने पर दिया बल

तेलहन व दलहन फसलों की उत्पादकता बढ़ाने के लिए कलस्टर एप्रोच के माध्यम से किसानों को सभी प्रकार के उपादान व विभिन्न योजनाओं के अंतर्गत अनुदान देने की व्यवस्था की गई है। इसके अलावा बागवानी फसलों विशेषकर सब्जियों क उत्पादन पर भी जोर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

3 सीडीपीओ कार्यालय कुर्की का आदेश

जानकारी के अनुसार, भीलवाड़ा परियोजना की 15, रायपुर परियोजना की दो तथा मांडलगढ़ परियोजना क्षेत्र की पांच आंगनबाड़ी कार्यकर्ताओं ने सेवानिवृत्ति के बाद ग्रेच्युटी के लिए उपादान न्यायालय में प्रकरण दर्ज कराया। न्यायालय ने सुनवाई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ग्रेच्युटी देने पर 3 सीडीपीओ कार्यालय की कुर्की …

भीलवाड़ा परियोजना की 15, रायपुर परियोजना की दो तथा मांडलगढ़ परियोजना क्षेत्र की पांच आंगनबाड़ी कार्यकर्ताओं ने सेवानिवृत्ति के बाद ग्रेच्युटी के लिए उपादान न्यायालय में प्रकरण दर्ज कराया। न्यायालय ने सुनवाई के बाद 8 जून को दिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

97 हजार हेक्टेयर में होगी गेहूं की खेती

हरेक प्रखंड के लिए विभाग ने बकायदा लक्ष्य निर्धारित करते हुए बीज की उपलब्धता सुनिश्चित करने के लिए उपादान वितरण अभियान प्रारंभ करने का निर्णय लिया है। वर्तमान वर्ष में खरीफ अभियान के दौरान कम बारिश के कारण कई इलाकों में सूखे की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

122 रिटायर कर्मियों के बीच बांटे गए पांच करोड़, 9 …

जिसमें कुल उपादान की राशि तीन करोड़, बासठ हजार अठहत्तर हजार छ सौ छानवे रुपये व अर्जित अवकाश के नकदीकरण की कुल राशि एक करोड़ चौवालिस लाख चालीस हजार पांच सौ चौदह रुपये शामिल थे। विवि के इतिहास में पहली बार बड़े पैमाने पर कर्मियों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अहंकार से नष्ट होते हैं समस्त गुण : माताजी

उन्होंने कहा कि जैन धर्मानुसार शक्ति सभी आत्माओं में बराबर रूप से विद्यमान होती है। कुछ जीव निमित्त पाकर सिद्ध पालते हैं। उपादान ही निमित्त पाकर सिद्ध बन जाते हैं। गुरु शिष्य का संबंध अनूठा रहता है। गुरु अपने शिष्य को पहचान लेते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

छह से वाहन चलाने की ट्रेनिंग लेंगी महिलाएं

समिति वीर चंद्र सिंह गढ़वाली ऋण उपादान योजना के तहत फिलहाल पांच वाहन खरीदेगी, जिसकी स्वीकृति जिलाधिकारी ने दे दी है। पांच और वाहनों के लिए शासन को प्रस्ताव भेजा गया है। उन्होंने बताया कि दिसंबर से योजना धरातल पर उतर जाएगी। पहले बैच ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कठिन चीवर दानोत्सव में मिला शांति का संदेश

जेतवन बौद्ध विहार के अध्यक्ष ज्ञानोत्तर महाथेरो ने बताया कि कठिन चीवर दानोत्सव केवल एक उत्सव न होकर बौद्ध संस्कृति का एक प्रमुख उपादान है। नागराकाटा के इस बौद्ध मंदिर के 36वें कठिन चीवर दानोत्सव में मुख्य रुप से शामिल हुए उत्तर बंगाल ... «दैनिक जागरण, oct 15»

न्यायकारी व दयालु ईश्वर कभी किसी का कोई पाप …

ईश्वर और जगत् का उपादान कारण, नित्य है। जीवात्मा का शरीर तथा इन्द्रियों के गोलक परमेश्वर के बनाये हुए हैं, परन्तु वे सब जीव के आधीन हैं। जो कोई मन, कर्म, वचन से पाप-पुण्य करता है, वही भोक्ता है, ईश्वर नहीं। जैसे किसी ने पहाड़ से लोहा निकाला, ... «Pravaktha.com, oct 15»

जगत है आद्याशक्ति प्रकट रूप

वहां से जन्म लेकर मैं सब लोकों में व्याप्त हो जाती हूं। मेरी ऊंचाई द्युलोक का स्पर्श करती है। झंझावात की तरह सांस लेती हुई मैं सब भुवनों का आरम्भण या उपादान हूं। द्युलोक और पृथिवी से भी परे मेरी महिमा है। इस सूक्त में जिस वाक् तत्त्व का ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»