Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपात्यय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपात्यय EN HINDI

उपात्यय  [upatyaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपात्यय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपात्यय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपात्यय dans le dictionnaire hindi

Le nom nominal usuel [NO] 1. Abandonner la tradition douanière dominante. 2. Rudeness Comportement abusif [à 0]. उपात्यय संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रचलित रूढ़िया परंपरा का परित्याग । २. अशिष्टता । अभद्र आचरण [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपात्यय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपात्यय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपात्यय

उपाग्र
उपाग्रहण
उपाचारना
उपाचिति
उपाचित्रा
उपाटना
उपाड़ना
उपातिक
उपात
उपात्
उपादान
उपादि
उपादेय
उपाधि
उपाधिक
उपाधी
उपाध्या
उपाध्याय
उपाध्याया
उपाध्यायानी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपात्यय

त्यय
अधिपतिप्रत्यय
अप्रत्यय
अहंप्रत्यय
गंधप्रत्यय
जातप्रत्यय
दुरत्यय
निरत्यय
प्रत्यय
प्रावृड़त्यय
प्रेमप्रत्यय
भवप्रत्यय
भेदप्रत्यय
लब्धप्रत्यय
लोकप्रत्यय
वर्णप्रत्यय
विप्रत्यय
व्यत्यय
संप्रत्यय
सप्रत्यय

Synonymes et antonymes de उपात्यय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपात्यय»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपात्यय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपात्यय

Découvrez la traduction de उपात्यय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपात्यय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपात्यय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upatyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upatyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upatyy
510 millions de locuteurs

hindi

उपात्यय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upatyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upatyy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upatyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upatyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upatyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upatyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upatyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upatyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upatyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upatyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upatyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upatyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upatyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upatyy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upatyy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upatyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upatyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upatyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upatyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upatyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपात्यय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपात्यय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपात्यय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपात्यय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपात्यय»

Découvrez l'usage de उपात्यय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपात्यय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amarakośa: With the Unpublished South Indian Commentaries
आ, गती ज । 2कमीगो व्यत्ययादेनोंमानि ।। त्व परित्यज्य/यम पला: । अतिक्रमणमतिक्रम: । अतिक्रम्य पत्तनमतिपात्८ । ' पत्ल गती है । उपस्थाय अव्यय::' उपात्यय:4 । 5आचारव्यतिकमस्य नामानि ।
Amarasiṃha, ‎A. A. Ramanathan, 1978
2
Abhidhāna Chintāmaṇi:
उमस ६ उपसम्पख ३ हैं, जज उपसर उपसर्ग उप-न उपसयाँ उप-क उपस्कर उपाय कल ज, उपस्थित ए उपरपर्श के उपहार त, " प्रे, उपहास ४ उपकर ३ उपल ६ उपबम ३ उपाकृत क, उपाय भी उपात्यय मैं. उपादान उपाधि ज, उपात्यय ...
Hemacandra, ‎N. C. Shastri, 1964
3
Amarakoṣaḥ - Volumes 1-3
पर्ययोपुतिक्रमस्तसिनितिपात उपात्यय: 1. ३३ 1, प्रेषेणों यत् समाहूय तत्र स्यात् प्रतिशासनत्। स संस्ताव: क्रतुषु या स्तुतिभूमिविजन्मनामू 1: ३४ ।। निधाय तबले तत्र काई काव स उद-तन: ...
Amarasiṃha, ‎Viśvanātha Jhā, 1969
4
Śabdastomamahānidhi: (saṃskṛtābhidhānam)
उमाँजै द्यव्य० उप+द्यज-के बोभावाभाब: । द्रुहँखख ब्रखाधाने उमाँत्त बि॰ उम-मचाप-दा-ज्ञ । ज्जटहीने॰ ग्राग्रे च 'क्षर्य केविट्सपात्तखेंति खुशि: । स्त्रन्तशैत्तमदे गडे। ९1० । उपात्यय पु ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1869
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 230
उपवजनम् [उप-मचम-ल/म्] च-ति मलन., लीपना (गोबर आदि से)पोतनामफेदी, चूना आदि) ब-मनुमा (.: ( ०५, १२२।१२४, मलादे: (सुवागोमयादिना समार्जनानुलेकम्-मेधातिथि) । उपात्यय: [ उप-मअति-मइ-ना-अत्] उनपर ...
V. S. Apte, 2007
6
The Abhidhāna-sangraha, Or A Collection of Sanskrit ...
लय च ऋतीया च हृणीया च वृणार्थ-का: " है १६२ स्थाद्धात्यासो विपर्वासो ठयरपयटब विपर्थये । पर्षयो७तिकमस्तरिमन्नतिपात उपात्यय: ।। ११६रि प्रेषर्ण यत्समादूय तत्र स्थात्प्रतिआसनम: ।
Durgāprasāda Dvivedī, ‎Māhamahopādhyāya Sivadatta, ‎Kāçīnātha Pāṇḍuranga Paraba, 1889
7
The Nâmalingânus ́âsana (Amarakosha) of Amarasinha
हि) ।।खा चलाते 'व्यतिकमम: 3 पर्थयोपुनिवस्तसिनिनिपात उपात्यय: ।।३ ३ ।। पर्थयणसू । 'इयर । 'एरर (३प६) मैं (१) ।रिणों अतिक्रमण । घर (३।३।१८) ।। (र) ।न्या। अ(तेपतनए । 'पल ले, (म्वा० प० सेवा । घन् (३।३। १८) ।
Amarasiṃha, ‎Sivadatta (son of Badarinatha.), ‎Bhanuji Dikshit, 1905
8
Bhāratīya svarṇayuga ke Saṃskr̥ta abhilekha evaṃ Amarakośa ...
... ग शामसुलिकर माणव्यन ग सहायता ग हत्या तबल पमईन् शाप: त उपबम: है विशद: अतीत, जातीय, गोया उयन्यास : है विपयष्टि : हैं ध्यायय : हैं विपर्यय : पला:, अतिक्रम:, अतिपाता उपात्यय : पतिशास्कन् ...
Paramānanda Miśrā, 2004
9
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
... अवता लिपाजेकुत्वर सि०वरि० : उपवन न० [उप-पदा-अबू] तेल मसाना; गोबर से लगाना; साहेदी करन. । उपात्यय 1० [उप-पति-परो] साख अथवा (नो-दित कना अतिक्रमण; लियम अथवा आज्ञा का उलंघन; व्यभिचार ।
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
10
Nāmaliṅgānuśāsanaṃ, nāma, Amarakośaḥ
३व१) 1: (४) 1:.1: चत्वारि 'व्यतिक्रम' [ पयभाहिक्रमसमअतिपात उपात्यय: ।। ३३ 0 पकी:, अतिक्रम:, अतिपाखा, उप-: ( ४ वि), 'अतिक्रम' ( मको बोलकर आगे गने )ये कहे नाम है है [ पर्वेति ] 1: पर्ययषा है 'इश [ गती' ...
Amarasiṃha, ‎Bhānujī Dīkṣita, ‎Haragovinda Miśra, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपात्यय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upatyaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur