Signification de "उपादेय" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उपादेय EN HINDI

उपादेय  [upadeya]

QUE SIGNIFIE उपादेय EN HINDI

définition de उपादेय dans le dictionnaire hindi

Fournisseur v. [Non] 1. Acceptable Adoptable Pickable 2. Uttam Le meilleur Bon

उपादेय वि० [सं०] १. ग्रहण करने योग्य । अंगीकार करने योग्य । लेने योग्य । २. उत्ताम । श्रेष्ठ । अच्छा ।

TRADUCTION DE उपादेय

Découvrez la traduction de उपादेय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उपादेय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपादेय» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 可行
• Traducteur Français - espagnol: viable
• Traducteur Français - anglais: Viable
• hindi: उपादेय
• Traducteur Français - arabe: قابل للحياة
• Traducteur Français - russe: жизнеспособный
• Traducteur Français - portugais: viável
• Traducteur Français - bengali: সীমানা
• Traducteur Français - français: viable
• Traducteur Français - malaisien: sempadan
• Traducteur Français - allemand: lebensfähig
• Traducteur Français - japonais: 実行可能な
• Traducteur Français - coréen: 생존 가능한
• Traducteur Français - javanais: wates
• Traducteur Français - vietnamien: khả thi
• Traducteur Français - tamoul: எல்லைகள்
• Traducteur Français - marathi: सीमा
• Traducteur Français - turc: Sınırlar
• Traducteur Français - italien: praticabile
• Traducteur Français - polonais: wykonalny
• Traducteur Français - ukrainien: життєздатний
• Traducteur Français - roumain: viabil
• Traducteur Français - grec: βιώσιμος
• Traducteur Français - afrikaans: lewensvatbare
• Traducteur Français - suédois: Viabel
• Traducteur Français - norvégien: levedyktig

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपादेय»

Découvrez l'usage de उपादेय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपादेय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharat Ki Sanskriti Ki Kahani

Know India Series: Cultures of India

Bhagwatsharan Upadhyay, 2005

Bharat Ki Murtikala Ki Kahani

Know India Series: Sculpture of India

Bhagwatsharan Upadhyay, 2005

Aarogya Hajara

Poems based on health.

Dr. Mahesh Upadhyay, 2009

Sarahapā

On the life and works of Sarahapāda, 8th century Apabhraṃśa poet.

Vishwambhar Nath Upadhyay, ‎Sahitya Akademi, 1996

Bharatiya Sangeet Ki Kahani

Know India Series: Music of India

Bhagwatsharan Upadhyay, 2005

Bharat Ki Chitrakala Ki Kahani

Know India Series: Paintings of India

Bhagwatsharan Upadhyay, 2005

Rāmakahānī Sitārāma

Autobiography of Subedar Sita Ram Pandey, b. 1797, a native officer of Bengal Army.

Sita Ram Pandey, ‎Madhuker Upadhyay, 2007

Numerical Physics: eBook

The eBooks is authored by proficient Teachers and Professors. The Text of the eBooks is simple and lucid. The contents of the book have been organised carefully and to the point.

D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015

Kaikeyī vijaya: nāṭaka

Based on the character of Kaikeyī, Hindu mythological character.

Ramji Upadhyay, 1999

Kaikeyī-vijayam: nāṭakam

On Kaikeyī (Hindu mythology).

Ramji Upadhyay, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपादेय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपादेय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रातः व सायं संन्ध्या करना सभी मनुष्यों का …

... होती है जिससे वह सदा-सदा के लिए जन्म-मरण रूपी दुःखों व कर्मों के बन्धनों से छूट जाता है। आईये, वैदिक धर्म की शरण लें और ईश्वर की सन्ध्या सहित अन्य उपादेय यज्ञ आदि अनुष्ठानों को करके धर्म, अर्थ, काम व मोक्ष की प्राप्ति कर उसे सिद्ध करें। «Pravaktha.com, nov 15»

ऑनलाइन सूचना पारदर्शिता लाती है; “डिजिटल …

उन्होंने कहा कि क़ानून समाज के लिए बेहद उपादेय है और परिपक्व एवं विकसित होता रहेगा। डॉक्टर जीतेंद्र सिंह, पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास राज्यमंत्री (स्वतंत्र प्रभार), प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन, परमाणु ऊर्जा विभाग, ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»

गोहत्या पर यह कैसी राजनीति?

पर्यावरण और आर्थिक दृष्टि से भी वह उपादेय नहीं है। इस दृष्टि से गाय के मांस और सूअर के मांस में क्या फर्क है? दोनों ही अखाद्य हैं। ये प्रश्न ऐसे हैं, जिन पर तंग नज़रिये और धार्मिक उन्माद का चश्मा चढ़ाकर देखने से किसी भी देश या समाज का भला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…

अनंत काळाच्या ओघात जेव्हा मानवाच्या बुद्धीत हेय (नकोसे/ त्याज्य) आणि उपादेय (हवेसे/उपयोगी) वस्तूचा निर्णय करण्याची क्षमता आली असेल तेव्हापासून भाग्य आणि शुभाशुभत्व या भावनांनी त्याच्या मनात प्रवेश केला असेल. लक्ष्मीचा जन्म ... «Loksatta, oct 15»

पुस्तकायन : रवींद्र प्रणति की सुखद परिणति

सात खंडों में प्रकाशित निबंध रवींद्रनाथ की वैचारिक भूमि को समझने के लिए अत्यंत उपादेय हैं। इन्हें विषयानुरूप विभाजित और कालक्रमानुसार प्रकाशित किया गया है। रवींद्रनाथ के लघु व्याख्यान और उद्बोधन (प्रवचन) जो 1909 से लेकर 1916 तक ... «Jansatta, mai 15»

कौशलयुक्त कर्म की प्रेरणा देते हैं भगवान …

उन्होंने सार्वदेशिक शोध आधारित सृजन की पृष्ठभूमि ही नहीं तैयार की, अपितु सबके लिए उपादेय वस्तुओं का निर्माण किया. गीता में कृष्ण ने कर्म की सतत प्रेरणा दी है. निष्काम कर्म आज भी वही सफल है, जो कर्म को तकनीक आधारित अर्थात कौशल युक्त ... «प्रभात खबर, sept 14»

दो दिशाएं जिनसे सत्य की तलाश कर सकते हैं

उस दिशा में किसी विचारक की नहीं, चिकित्सक की सलाहें ही उपादेय हो सकती हैं। विचार चिंतन है, दर्शन चिकित्सा है। प्रश्न प्रकाश का नहीं, सदा ही आंखों का है। यही तत्व-चिंतन और योग विभिन्न दिशाओं के यात्री हो जाते हैं। तत्व-चिंतन अंधों ... «अमर उजाला, nov 13»

विवाह करते समय देखें विषकन्या योगविवाह का प्रयोजन

विवाह का प्रयोजन सुखी दाम्पत्य जीवन तथा योग्य संतान की प्राप्ति है। भारतीय परंपराएं पुरुष प्रधान हैं। इस कारण कन्या के लिए दीर्घायु वर की आवश्यकता अत्यंत उपादेय है। ज्योतिष विद्वान आचार्य पवन त्रिपाठी इस बार बता रहे हैं विषकन्या योग के ... «नवभारत टाइम्स, août 13»

हिन्दी अंग्रेजी का स्थान ले तो मुझे अच्छा लगेगा …

आधुनिक हिन्दी साहित्य के सुप्रसिद्ध आलोचक, निबंधकार, विचारक एवं कवि रामविलास शर्मा का यह कथन 'सत्य अहिंसा, स्वराज, सर्वोदय- किसी भी अन्य विषय पर आज उनके लिये उपादेय नहीं है, जितने भाषा समस्या पर। अंग्रेजी, भारतीय भाषाओं, राष्ट्रभाषा ... «Bhadas4Media, janv 12»