Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपहासास्पद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपहासास्पद EN HINDI

उपहासास्पद  [upahasaspada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपहासास्पद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपहासास्पद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपहासास्पद dans le dictionnaire hindi

Ridicule v. 0 [non] 1 Convient pour le ridicule Rire Ça vaut le coup 2. Malléable उपहासास्पद वि० [सं०] १ उपहास के योग्य । हँसी उड़ाने के लायक । २. निंदनीय ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपहासास्पद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपहासास्पद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपहासास्पद

उपहसित
उपहस्तिका
उपहा
उपहारक
उपहारसंधि
उपहारी
उपहार्य
उपहालक
उपहास
उपहास
उपहास
उपहास्य
उपहास्यता
उपहित
उपहिति
उपह
उपहूति
उपह्लान
उपह्लार
उपह्वत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपहासास्पद

अंतःपद
अंत्यपद
अक्षयपद
अजपद
अतिपद
अनपायिपद
अनर्थसंशायापद
अनर्थापद
अनापद
अनुपद
गोष्पद
चतुष्पद
तत्पद
दुष्पद
निष्पद
पुष्पद
प्राक्पद
षट्पद
संयुगगोष्पद
स्थूलषट्पद

Synonymes et antonymes de उपहासास्पद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपहासास्पद»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपहासास्पद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपहासास्पद

Découvrez la traduction de उपहासास्पद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपहासास्पद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपहासास्पद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Quizzable
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quizzable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quizzable
510 millions de locuteurs

hindi

उपहासास्पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quizzable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quizzable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quizzable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quizzable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quizzable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quizzable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quizzable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quizzable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quizzable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quizzable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quizzable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quizzable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quizzable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quizzable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quizzable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quizzable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quizzable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quizzable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quizzable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quizzable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quizzable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quizzable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपहासास्पद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपहासास्पद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपहासास्पद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपहासास्पद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपहासास्पद»

Découvrez l'usage de उपहासास्पद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपहासास्पद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
San̊kalana
काव्यमे औचित्य डा० भी जयभन्त मिश्र आवश्यकता अधि तथा औभित्यक अभावमे जेना मानचक र्वनन्दिन कार्यक्लाप अस्त-व्यस्त था उपहासास्पद भपु जाइछ, तहिना काठयमे रमिदर्यक रक्षाक हेतु ...
Shailendra Mohan Jha, ‎Vidyanåtha Jhå, ‎#. Jha, 1977
2
Hindī kāvya-śāstra meṃ rasa-siddhānta
औचित्य के अभाव में ये उसी तरह उपहासास्पद होते है जैसे कोई कामिनी अपने गले में करधनी, नितम्ब के ऊपर हार, तथता पैरों में लेसर पहनने पर उपहासास्पद बनती है या जैसे कोई पुरुष शरम-गत पर ...
Sachchidanand Choudhary, 1965
3
Hindī sāhitya kā kramika itihāsa
पर यह द्विवेदी का विचार बात श्रत्यन्त उपहासास्पद है। श्रौर यह कहना तो श्रौर भी उपहासास्पद है कि जब मुसलमान हिन्दू मन्दिरों को नष्ट करने लगे तो निराश होकर हिन्दू लोग भजन भाव में ...
Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968
4
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
दूसरों के समझाने से मानता है, न किसी का उपदेश ही सुनता है और जल पर दीवार उठाने जैसी उपहासास्पद टेक पकडे हुआ है--कहत बचन मनु अति सकुचाई । हैंसिहहु सुनि हमारी जड-ताई । मनु हठ परा न ...
Pushpākumārī, 1970
5
Aucityasiddhānta kī dr̥shṭi se Vālmīkirāmāyaṇa kā anuśīlana
से रहित काव्य का स्वीकार करना उसी प्रकार उपहासास्पद है जिस प्रकार उष्णता से रहित अग्नि को अग्नि मान लेना उपहासास्पद होता है"अंगीकरीति _ य: काव्य" शान्दाथविनलत्कूती। असौ न ...
Pushpā Yādava, 2006
6
Yuktyanuśāsana - Page 32
सकता, और इसलिये बौद्धों का यह दर्शन (सिद्धान्त) परीक्षावानों के लिये उपहासास्पद जान पड़ता है । (यदि यह कहा जाय कि इस शासन में संतति से-व्यवहार से-शाखा, शिष्य, शासन तथा शासन के ...
Samantabhadrasvāmī, 1989
7
Kavitrayī
अत: विरह-भावना का सहज उल ही उनकी रचनाओं में सर्वत्र लक्षित होता है । शायद ही कोई ऐसा वर्णन मिले जो बिहारी के 'छसातक हाथों और उसासनि साथ 'जैसे उपहासास्पद वर्णनों की समानता कर ...
Girish Chandra Tewary, 1973
8
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
9
Madhyayugīna bhakti-sāhitya kā lokatāttvika ādhāra
... इसमें ही मध्यकाल अवतीर्ण हुआ है कितु है हबारी प्रसाद दिशेदी भोवेतआर्वलन के मूल में है मत के प्रभाव के साथ इसे भी उपहासास्पद मानते हुए लिखते हैं कि यह कहना तो और भी उपहासास्पद ...
Gayā Siṃha, 1984
10
Prajñā purāṇa - Volume 4
... दी 1 अह मैं"--''" करने वाले अहकारी बकरे जैसा उपहासास्पद बना : सती के मृत शरीर को शिव ने २४ खण्डन में बाँटा और टुकड़े आप-ताश में उटा दिये । वे जहाँ भी गिरे वहाँ एक-एक शक्तिपीठ बन गयी ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपहासास्पद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपहासास्पद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जीवन में समदर्शी भाव
ऐसे दृष्टिकोण अपनाने के कारण ही हमारी संस्कृति को उपहासास्पद बना दिया गया है। यह हमारी संकीर्णता दर्शाता है। गीता हमें इस स्तर का बने रहने का कदापि समर्थन नहीं करती। इसी प्रकार नारी जाति के प्रति हीनता का दृष्टिकोण रखना, शिक्षित, ... «Dainiktribune, mai 14»
2
कवि व्यभिचारी चोर
और साथी हिंदी में ऐसा कौन है, जो हास्यास्पद नहीं है? मैं खुद भी उपहासास्पद हूं। लोग मुझे पचौरी की जगह 'कचौरी' बोलते हैं। कई तो कहते हैं :उसे कचौरी की तरह खा जाऊंगा..। मैं डरा रहता हूं कि कहीं सचमुच खा गया, तो मेरे बीवी-बच्चों का क्या होगा?' «Live हिन्दुस्तान, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपहासास्पद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upahasaspada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur