Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपवसथ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपवसथ EN HINDI

उपवसथ  [upavasatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपवसथ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवसथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपवसथ dans le dictionnaire hindi

Subdivision nom [NO] 1. Le village Habité 2. Avant de sacrifier Le jour du jeûne est la loi du jeûne. उपवसथ संज्ञा पुं० [सं०] १. गाँव । वस्ती । २. यज्ञ करने के पहले का दिन जिसमें व्रत आदि करने का विधान है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवसथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपवसथ


अवसथ
avasatha
आवसथ
avasatha
वसथ
vasatha
संवसथ
sanvasatha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपवसथ

उपव
उपवना
उपवर्ण
उपवर्णन
उपवर्ण्य
उपवर्त
उपवर्तन
उपवर्ष
उपवल्गित
उपवल्लिका
उपवसथोय
उपवसथ्य
उपवस
उपवस्त
उपवस्ता
उपवस्ति
उपवहन
उपवाक
उपवाक्य
उपवाजन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपवसथ

अरसथ
उपोसथ
ककुत्सथ
कुरसथ

Synonymes et antonymes de उपवसथ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवसथ»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपवसथ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपवसथ

Découvrez la traduction de उपवसथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपवसथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपवसथ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upvsth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upvsth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upvsth
510 millions de locuteurs

hindi

उपवसथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upvsth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upvsth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upvsth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upvsth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upvsth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upvsth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upvsth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upvsth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upvsth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Esuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upvsth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upvsth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upvsth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upvsth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upvsth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upvsth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upvsth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upvsth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upvsth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upvsth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upvsth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upvsth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपवसथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपवसथ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपवसथ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपवसथ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवसथ»

Découvrez l'usage de उपवसथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपवसथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śatapathabrāhmaṇa: Hindī Vijñānabhāṣya - Volume 4
दर्शपूर्णमासेष्टि में ऋ१वजों को पुरोबाश खिलाया जाता-है । इस पुरोडाश को पकाने के लिए ही उपवसथ के दिन अन्याहार्यपचन, का आहरण (प्रज्वलन ) किया जाता है । जिस दिन अ-कहा-शोचनीय कुल ...
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.)
2
Brāhmaṇa grantheṣu darśapaurṇamāsayāgaḥ:
उपवसथ शब्द का अर्थ के समीप में निवास करना । यव-वबय ने इसका निर्वचन करते हुए कहना है कि देवता यनुर्थ के मन की वात जानते है, जब कि कोई व्यक्ति यज्ञ करने के लिये कमन होता है तब सभी देवर ...
Umeśa Prasāda Dāśa, 1994
3
Śatapathabrāhmaṇa
... मनुव्यस्याजानक्ति त पुएनमेतत्ततमुपयनों दृर,इदु| प्रातनों यक्षात पु इति तेपुस्य रि,इश्वे बेवा गुहानागकछनिर तेपुस्य गुहेधूपवसनिर सा उपवसथ! |ई७कैई अब यहोसे खाने न खाने की (बात्र ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
4
Bauddhasādhanā aura darśana - Page 300
... यत्र के पूर्व यजमान को धर्मदीक्षित होकर रताक्पवासादि विशेष पवित्र कृत्यों से संयमित रहना राता था और इस अतन्त को उपवसथ की है दी जाती थी | पालि उयोसथ है उपवसथा शब्द है उपसर्ग/लंक ...
Vrajamohana Pāṇḍeya, 1991
5
Vedā̄ṅgajyotiṣam: Yajurvedināṃ paramparayā''gatam ...
(६८धिमु२२- चुगादिश्रविप्रात: ६८५ नक्षवेषु व्यतीतेषु आरि: ८३तमेवते मतचन्यारिशपर्वसेमाधित:) । ७(अ१-४३८-४ चुगायतिदिनात् ७०९तमे दिने उपवसथ:, ७१जामे दिने कष्टिदिल १६शे दिने दशेष्टि: ।
Lagadha, ‎Ācārya-Śivarāja Kauṇḍinnyāyana, ‎Āmodavardhana Kauṇḍinnyāyana, 2005
6
Bhāratīya-Dharmaśāstra-vihitasya anadhyāyasya ...
Sadāśiva Praharāja, 1995
7
Jaiminīya Śrautasūtra vṛttiḣ - Volume 40
तस्थादत्रपुपवसथत प्रागित्येव वर्णनीयम् । क्य पुनरुपवसथस्य मन्त्रस्य लिड़-मनेति व्यारयेयम् । उपवास उपवसथ:, स चम समीपे वा समसौकर्यात्२ पूर्वरिमन्नहनि कर्तव्य, है वव्यते च आबनीझे च ...
Jaimini, ‎Premnidhi Shastri, 1966
8
Āpastambīya Śrautayāga-mīmāṃsā
... जाय" १ दही मिलाने के विषय में कई मत है उपवसथ के एक दिन पूर्व (अर्थात् १ ४वें दिन) एक, दो या तीन गायें दुह ली जाती हैं, उनका दूध उपवसथ दिन के साथ वाले गर्म दूध में मिला दिया जाता हें।
Prayāga Nārāyaṇa Miśra, 2006
9
Śrī Upāsakadāśaṅga sūtram: ...
सुवद्या शब्द संस्कृत के उपवसथ शब्द से का है | इसका अर्थ है औम्र्गचार्य के समीप या के स्थान में रहना | ताजकल इसी को उपाश्प्रय या पीषधाराला कहा जाता है | उपवसथ अथदि धार स्थान में ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Śiva Muni, 2003
10
Moral in Śatapatha Brāhmaṇa
अत: सब देव उसके घर आते हैं, इस दिवस को उपवसथ' कहा गया है।'* यहाँ यह भाव है कि जब साधारणत: गृहस्थ आगन्तुक अतिथि को प्रथम भोजन कराकर तत्पश्चात् ही स्वयं भोजन ग्रहण करता है, तो देव तो ...
Mīra Rānī Rāvata, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपवसथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upavasatha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur