Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपवहन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपवहन EN HINDI

उपवहन  [upavahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपवहन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपवहन dans le dictionnaire hindi

Sous-division no. [NO] Pour commencer à chanter clairement en chantant fort Moissonnant dans le premier ton terne et obscur [à 0]. उपवहन संज्ञा पुं० [सं०] ऊँचे स्वर में स्पष्ट गायन आरंभ करने के पहले मंद और अस्पष्ट स्वर में गुनगुनाना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपवहन


वहन
vahana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपवहन

उपवर्ष
उपवल्गित
उपवल्लिका
उपवसथ
उपवसथोय
उपवसथ्य
उपवसन
उपवस्त
उपवस्ता
उपवस्ति
उपवाक
उपवाक्य
उपवाजन
उपवाद
उपवादी
उपवास
उपवासक
उपवासी
उपवाहन
उपवाही

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपवहन

अंगसंवाहन
अकहन
अगहन
अग्निवाहन
अठागूहन
अतिगहन
अतिवाहन
अदहन
अध्यूहन
अपवाहन
अपोहन
अभिनहन
अरहन
अरिहन
अरोहन
अर्हन
अलहन
अवगाहन
अवलेहन
अवाहन

Synonymes et antonymes de उपवहन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवहन»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपवहन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपवहन

Découvrez la traduction de उपवहन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपवहन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपवहन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upvhn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upvhn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upvhn
510 millions de locuteurs

hindi

उपवहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upvhn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upvhn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upvhn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upvhn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upvhn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upvhn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upvhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upvhn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upvhn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissemination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upvhn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upvhn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upvhn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upvhn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upvhn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upvhn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upvhn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upvhn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upvhn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upvhn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upvhn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upvhn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपवहन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपवहन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपवहन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपवहन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवहन»

Découvrez l'usage de उपवहन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपवहन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmakathā navanīta - Page 99
... तीनों में वृद्ध और प्रबुद्ध ब्राह्मण रथ को आगे ले चलनेवाले घोड़ों से कहते हैं कि वे अपने स्वामी का अपवहन न करें, बल्कि अयोध्या की तरफ वापस ले जाने में ही राम का उपवहन है।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
2
Nāṭyaśāstraviśvakośa - Volume 2 - Page 564
उपवन उपदान के लिए उयोहन शब्द भी रात होता है । इज के प्रयोग में [मशायन के समय उपवहन होता है (१२ की । अभि, के अनुसार धुवापन के पद, ताल और कल के अनुसार स्वरों को विस्तार देते हुए उठाना उपवन ...
Radhavallabh Tripathi, 1999
3
Rasa-siddhānta: mūla, śākhā, pallava, aura patajhaṛa
पात्रों के प्रवेश के समय भाण्ड वाद्य से आरम्भ करके उपवहन (उपो.-निरर्थक अक्षरों का गाना यवामार्ग रसोपेसाकरना चाहिए) : जब हैटवा (गाना शुरू हो जाए और पट खींच दिया जाए, तब पात्रों का ...
Premalatā Śarmā, 1988
4
Kālidāsa-sāhitya evaṃ saṅgīta-kalā: music (vocal and ...
... पात्र सौष्ठव, उपवहन, वस्तु, माधुरी, मार्जना प्रभूति नाट्यशास्त्र"" शब्दों से अभिव्यक्त होता है : भास के नाटकों में प्रयुक्त प्रस्तावना, सूत्रधार, विदूषक, मारिष, हाव, भाव, प्रेक्षक, ...
Suṣamā Kulaśreṣṭha, 1988
5
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
इस जन्म के शेष फलों का उपभाग कर उनका उपवहन अर्थान् समापन कर वह तुरन्त परिब्राजक बन जाता है क्योंकि अब उसके कर्मान्तर का निराअन्यथेति अनासन्ने मरणे । यदुक्त 'दृष्ट्वा शिष्यं ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
6
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... वठागव] उमस ( आ० मनाथ; समजावहुं; खुशामत करबी [ करते उपवन १० प० विगतवार वर्णन उपवन १ प० निवास करके (२) उपवासकरवी [ रक मंडल उपवहन न० गावात शरू करता पहिला उपबंधित वि० छेतरायेलु, निराश बक कराए ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
7
Vedavyākhyā-grantha - Volume 8
... के प्रति (उप वहत:) उपवहन करते हैं, पहुंचाते हैं है 'इन्द्र' नाम इन्द्रियों के स्वामी आत्मा का है : इन्द्र का 'यप्रतिधुष्टशवस' विशेषण आत्मा के एक नैसर्गिक [स्वाभाविक] गुण का द्योतन कर ...
Swami Vidyānanda
8
Sarasvathihrdayalankara - Page 167
ध- उपवहत के विषय में अभिनवगुप्त का कुछ रपस्काय निम्न. और है :१- अ' असणे आसमन्तत् स्वर-खा-विकारों लाय-येन भविष्यति । उपवहन तदर्यपू। 7, (पृ० २०५ ) अर्थात् उपवहतरूप शुत्काक्षरों के सहाय से ...
Nānyadeva (King of Mithila), 1976
9
"Kāku" kā sāṅgītika vivecana - Page 33
३ गु ३ ३ नाट्यशास्त्र के रचना काल के १ विषय में कुछ मतभेद है कालिदासे व भास ने अपने ग्रन्थों में भरतोक्त अङ्गहार, वृत्ति, सन्धि नृत, है पात्र, सौष्ठव, उपवहन, वस्तु मसूरी, सूत्रधार, ...
Madhurānī Śuklā, 2003
10
Nāṭyaśāstra - Volume 4
एत्दिव विगुणिर्ट विशेयन्तु (ममलए : लध्वक्षरे वत्स' तु विर्भावेपुसया कल' स्मृता 1. २८५ 1: आरम्भ में एक कल, का उपवहन वर्गीकरण की दश, में छान वर लिया जाए । हिकल ' अपलक ) में उ-हिन एक या हो ...
Bharata Muni, ‎Babu Lai Shukia, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपवहन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upavahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur