Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उरध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उरध EN HINDI

उरध  [uradha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उरध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उरध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उरध dans le dictionnaire hindi

Réponse pdf 0 v non 'Upward' U-Aradh urad ke Purée de Sukhman Chauk Continu Moyen - Keshav Ami 0, Page 7 उरध पु क्रि० वि० [सं० ऊर्ध्व] दे० 'ऊर्ध्व' । उ०—अरध उरध के मध्य निरंतर सुखमन चउक पुराई हो ।—केशव अमी०, पृ० ७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उरध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उरध


अरध
aradha
ऊरध
uradha
बरध
baradha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उरध

उरझेरी
उर
उरणक
उरणकवत्स
उरणाक्ष
उरणि
उरणी
उर
उरदी
उरदू
उरधंत
उरधमुख
उरधारना
उर
उरना
उरपतरप
उरबसी
उरबिज
उरबी
उरभ्र

Synonymes et antonymes de उरध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरध»

Traducteur en ligne avec la traduction de उरध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उरध

Découvrez la traduction de उरध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उरध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उरध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

南台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urd
510 millions de locuteurs

hindi

उरध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

URD
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Урд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Urd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

URD
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

URD
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

URD
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Urd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

URD
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उरध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उरध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उरध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उरध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उरध»

Découvrez l'usage de उरध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उरध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apabhraṃśa ke dhārmika muktaka aura Hindī santa-kāvya
निरन्तर इनका परचा की ऐसा विचार जिद कहै है'' संतों ने अरध उरध का प्रयोग कई अर्थों में किया है । नाथ योगियों की भांति कबीरदास भी कहते हैं--अरसे उडि उरवे जा' आवा, तौ अन्य उरध मिला सुख ...
Sadānanda Śāhī, 1991
2
Siddha-sāhitya:
२० यहाँ पर अरध शब्द वास्तव हुई उरध की तुलना में अध का ही रूपान्तर है : दूब स्थान पर पूर्वोक्त योगिनील्लेलअद्धति के हंस रमण वाली पंक्ति की छाया ही मिलती हैं : यो० कौ० अबोर्द्ध रमते ...
Dharmvir Bharati, 1968
3
Hindī Santoṃ kā ulaṭavām̐sī-sāhitya
परम्परा में विशेष अर्थ का द्योतन करता है [ अरध-उरध-अरध-ब: तथा उरधमर्व के तत्भव शब्द हैं । हठयोगी साधकों में अरध-उरध साधना प्रसिद्ध । यह साधना चन्द्र बर सूर्य संगम, कुण्डलिनी-ऊ-गमन, ...
Rameśacandra Miśra, 1969
4
Santa-sāhitya kī pāribhāshika śabdāvalī
कुत संतों ने भी अरधउरध के बीन साधक की स्थिति मानी है-वध उरध मुख लागी कासु, सुन मंडल मह कियो परगनों ।'२ 'नाथों और संतों के साहित्य में नस अरध-उरध को कई अर्थों में प्रयुक्त किया गया ...
Śaśikalā Pāṇḍeya, 1981
5
Kabīra-Kāvya kā Bhāshāśāstrīya Adhyayana
रहा कबीरा--. चलि कबीर तिहि देस कौं जह"-. २-५-१-१-२-१. : संज्ञा के समान प्रयुक्त स्थानवाचक क्रियाविशेथण : अरब उरध (नीचे, ऊपर) चौर २४.१ धन्धा अरर्ष उरध नकी अरब उरध (नीचे, ऊपर) चर २४.२ अल छोडि उरध ...
Bhagawat Prasad Dubey, 1969
6
The Deśînâmamâlâ of Hemachandra - Page 58
शयने मस्तबगेचद्धभनाय यरेइयने । उललं पीत । उठ उपहसिप । उससेब इति तु उपहयशादभवं रूपए । 10 उरणी उरध: 1. यथा । उसलउसयतृल मोई सांसे गाते अधिप-नी । होरित्तसे उद-पथ पखर-ती उरणि व्य उसने 1. है ०८ 1.
Hemachandra (Disciple of Devachandra.), ‎Richard Pischel, ‎Georg Bühler, 1880
7
Candraśekhara Vājapeyī racanāvalī
विन किये उरध. तिलक जाको होय भूय लिलार । ताको न दरसन कीजिये लधि अथ और निहार । । तिरपुष्टि जेसे विज भाल ये के उरध पुल न सोय. तेहि दरसि अथवा परसि के जनवाद सूचितम होय 1123 ।ई जे परम भगवत ...
Candraśekhara, ‎Ātmārāma Śarmā Aruṇa, 2000
8
Nirukta kośa
... वह उरग है : ३ ( २० उरपरिसष्ण (उर:परिसर्प) उरग-चक्षसा परिसर्पन्ति---सधचतीत्युर:परिसरर्मा: है जाम(स्थाटी प उ) जो उर/वक्ष से परिस-ल/गमन करतेहै, वे उरपरिसर्ष हैं है ३ १३- उदय (उरध) उरसा भ्राम्यति ...
Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984
9
Śabda aura artha
कबीर इसी बात को यों कहते है 'आवा-पहर मलान माता रहै ।' यही उनका 'राम रसायन है ( क० ग्रं०, पद भी ) । अरध-उरध च १४२--अरध-उरध को एक में मिलाने की बात नय और संतों के साहित्य में बार-बार आती ...
Raj Deo Singh, 1968
10
Brajabhasha Sura-kosa
द [सं- ऊषा बल, शत्-शाली । संज्ञा, पु-- बल, शक्ति । उरध-वि, र उतर] (१)ऊँचा, उपर का । उर(क) उरध सांस चरन गति 'मयो, नैनन नीर न रहाइ-२६५० । (ख) परी सहिता ना वहत कबहू बहु भरि भरि उरध मवत्स-लि-सा-शेरु ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उरध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uradha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur