Signification de "उसरना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उसरना EN HINDI

उसरना  [usarana]

QUE SIGNIFIE उसरना EN HINDI

définition de उसरना dans le dictionnaire hindi

Pour tomber 1 Cr.O. [Bruit + Aran (aller), Prof. Usar] 1. Rétrécir Évitez. Etre loin Déplacer A- (a) Touché par l'augmentation de la taxe Sukhoi Mata Luti Lulla lakhli ki laut .- Behari (mot 0). (B) Je ne peux pas attendre Papier de remorquage Pallun Chhair Pillay - Septak 0, P. 254. (C) leur Les propriétés et les fruits se trouvent dans plus de tels détails dans les travaux de tous les jours Il est impossible de s'en éloigner. Blague ronde (mot 0). 2. Passage Passer à travers A.- Précieux Shyamya Shyam Khare, qui venait du Kunj, s'est levé le matin. Nabina rapide Mano Damini Barshi Nisha Takare -Correction (mot 0) .Compréhension 2C 0 [NON oubli] Oubli Oubliez ça Souvenir Ne reste pas.

उसरना १ क्रि० अ० [सं० उत्+ सरण (जाना), प्रा० उस्सर] १. हटना । टलना । दूर होना । स्थानांतरित होना । उ०— (क) कर उठाय घूँघु़ट करत उसरत पट गुझगौट । सुख मोटै लूटी ललन लखि ललना की लोट ।— बिहरी (शब्द०) । (ख) उसरि बैठि कुकि कागरे जो बलबीर मिलाय । तौ कंचन के कागरे पालूँ छीर पिलाय ।— स० सप्तक०, पृ० २५४ । (ग) उनका गुण और फल नित्य के कामों में ऐसे अधिक विस्तार से पाया जाता है कि जिसका ध्यान से उतरना असंभव का है ।— गोल विनोद (शब्द०) । २. बीतना । गुजरना । उ०— सधन कुंज ते उठे भोर ही श्यामा श्याम खरे । जलद नबीन मिली मनो दामिनि बरषि निशा उसरे । —सूर (शब्द०) ।
उसरना २ क्रि० स० [सं० विस्मरण] विस्मृत होना । भूलना । याद न रहना ।

TRADUCTION DE उसरना

Découvrez la traduction de उसरना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उसरना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उसरना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Usrna
• Traducteur Français - espagnol: Usrna
• Traducteur Français - anglais: Usrna
• hindi: उसरना
• Traducteur Français - arabe: Usrna
• Traducteur Français - russe: Usrna
• Traducteur Français - portugais: Usrna
• Traducteur Français - bengali: Usrna
• Traducteur Français - français: Usrna
• Traducteur Français - malaisien: Usrna
• Traducteur Français - allemand: Usrna
• Traducteur Français - japonais: Usrna
• Traducteur Français - coréen: Usrna
• Traducteur Français - javanais: Usrna
• Traducteur Français - vietnamien: Usrna
• Traducteur Français - tamoul: Usrna
• Traducteur Français - marathi: Usrna
• Traducteur Français - turc: Düşmek
• Traducteur Français - italien: Usrna
• Traducteur Français - polonais: Usrna
• Traducteur Français - ukrainien: Usrna
• Traducteur Français - roumain: Usrna
• Traducteur Français - grec: Usrna
• Traducteur Français - afrikaans: Usrna
• Traducteur Français - suédois: Usrna
• Traducteur Français - norvégien: Usrna

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उसरना»

Découvrez l'usage de उसरना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उसरना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Old Testament in the Hindi Language

उभर; [ (मै) शल'' व्ययर्म२ अ" का उसरना है से गाजर, भी बनने गया है बजा की चिता के लिये बहुत की लकडी तैयार है और अशा भी बहुत जाती औ-क्रि समय यर रोया की सरि, रो भाति जलती हुई गर/चक की चारा ...

Bile. O.T. Hindi, 1905

Hindī-Gujarātī dhātukośa: Hindī aura Gujarātī kī ...

ना. सम ( उदय सम, स, उत् है इ; श्री उदय: के इजाले 193. ) उदय होना, य. उदय संज्ञा 451 :ज्जदर अ- देश. विहिर्ष होना, (ब, (देवार आहि का है कटकर अलग हो जाना: अ- उसरना 452 -उदव आ के 'उदय, 453 उदस९ष्ट भव., उई ( प., ...

Raghuvīra Caudharī, 1982

Avadha ke sthāna-nāmoṃ kā bhāshāvaijñānika adhyayana

... उनम) ककना (सुला" ) बरना (प्रता०, अता") बनी (सुब") नेवरना (उन्नाव) अपना (लश्रीम०) मना (बल ) पिलखना (हर० ) (ई) भूमि-स-ययक यौगिक स्थान-नाम उसरना (लखा') अगौना (राए महेना (सुब) खुटेहता (बहरा-, ...

Sarayū Prasād Agarwāl, 1973

Pragatiśīla Hindī ālocanā kī racanā-prakriyā

उसरना वह हमेशा के लिए हाथ से निकल जाएगा है''" स्पष्ट हैं कि स्वदेशी आन्दोलन की मुखालिफत करने वाले लोगों में साम्राज्यवादी और सामन्तवादी लोग ही प्रमुख थे, पूँजीवादी इन्हीं ...

Hausilāprasāda Siṃha, 1991

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

२४ १ १ २ भू,० १,९६ ० २१ उसरना बोरडा मैंननीडा ८२ ४० ५ ३,८६,८४कोन २२ . १ ८ ७७ ५६,९ष ० २ ३ वामनार . . ३ ६ १ २ ३ वृ,२ मु,८ ० ० भेठे चिलोद प्रिपलिया . क् २ ९ १ ३ ९ ९७,६ ९र्वत २ ५ . ८ ४० ३ २,० ८ ० २ ६ चनवन्दिया है . . ४ २ ० १ ६,८७ ० ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969

Pañjābī-Hindī kosha - Page 1

छानी"' उसरना पदे अप ऊपर वरना, उठना । घंमकम उसास (पुना उपवास, ऊपर को औची सुई लम्बी साँस । हिम्मत । सुमन उसम (वेरा उत्साही; हिम्मतवाला । घंझाठ उसान सुना' उस, (पु-रा उत्साह, गोला; से तो-म ...

Baladewa Siṅgha Baddana, 2007

Sūra kī bhāshā

... उनमानना, उपचार उपजना, उपटारना, उपदेसना, उपर-जना, उपहास, उपाटना, उ-मारना, उपासना, उफनना, उबटना, उबरना, उर्मगना, उमचना, उमड-ना, उमर उर-ना, उसना, उलथना, उलटना, उलीचना, उवना, उसरना, बना : ऊबना, ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Kunrukha kattha billi : byakarana

P. C. Beksa. ल स मू९है० अरखना आख्या अड-ना इक" इदना इड़ना इंजना उइना उयिन: : कम वतय के लिये क्रिया का सा० रुप (अरब" (अर-रना उसरना र व्यअस्तता रन, अअड़रना ज बग" (:::: ७चतारना 1इदरना (मतारन.

P. C. Beksa

Pahāṛī bhāshā, Kuluī ke viśesha sandarbha meṃ - Page 278

सिद्ध धातुर्ण ( ( ) ये मूल धातुएँ होती हैं किसी अन्य शब्द पर आधारित नहीं होतीहै अवसा/स, हैगा | उषसननंउसर उसरना है कट/संकाय काटना | कंरासंकंथा करोना | कील/कील, कीलणा ( कुई प्रे/दु ...

Molu Ram Thakur, 1975

Nīma ke phūla

... महाशय अपने रोमान्स के उस स्तर पर हैं जहां से उनके लिए उसरना असम्भव नहीं तो बहुत कठिन अवश्य है किन्तु फिर भी स्वयं मुच्छाह से कहलाने के लिए मैंने पूधा-हैक्यों भई बिना शादीव्याह ...

Lakshmīkānta Varmā, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उसरना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उसरना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

यूपी चुनाव LIVE: प‌ढ़िए चुनाव की एक-एक अपडेट

*लखनऊ के बीकेटी में बूथ संख्या 35 उसरना मे एक पीठासीन बीमार मौके से ब्लाक कण्ट्रोल रूम से भेजे गए दूसरे पीठासीन। *लखनऊ के बीकेटी के कठवारा में फर्जी वोटिंग का आरोप लगाते हुए महिला प्रत्याशी का हंगामा *लखनऊ में 11 बजे तक 22 फीसदी ... «Amar Ujala Lucknow, oct 15»