Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उत्कंठातुर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उत्कंठातुर EN HINDI

उत्कंठातुर  [utkanthatura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उत्कंठातुर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्कंठातुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उत्कंठातुर dans le dictionnaire hindi

Viktor VS [PAS PLUS GRAND + SWUTER] Remplir le désir intense. उत्कंठातुर वि० [सं० उत्कण्ठा+आतुर] तीव्र इच्छा की पूर्ति के ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्कंठातुर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उत्कंठातुर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उत्कंठातुर

उत्क
उत्कंठ
उत्कंठा
उत्कंठित
उत्कंठिता
उत्कंदक
उत्कंधर
उत्कं
उत्क
उत्क
उत्कटा
उत्क
उत्कर्कर
उत्कर्णाता
उत्कर्तन
उत्कर्ष
उत्कर्षक
उत्कर्षण
उत्कर्षता
उत्कर्षित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उत्कंठातुर

अचतुर
अतिदंतुर
तुर
तुर
उद्दंतुर
कनतूतुर
कस्तुर
क्रियाचतुर
तुर
छत्तुर
तंतुर
तुर
दंतुर
धुस्तुर
धूस्तुर
पादचतुर
बदस्तुर
लीलाचतुर
विस्तुर
स्मरातुर

Synonymes et antonymes de उत्कंठातुर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्कंठातुर»

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्कंठातुर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उत्कंठातुर

Découvrez la traduction de उत्कंठातुर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उत्कंठातुर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्कंठातुर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Utkantatur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utkantatur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utkantatur
510 millions de locuteurs

hindi

उत्कंठातुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Utkantatur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Utkantatur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Utkantatur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utkantatur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utkantatur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utkantatur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Utkantatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Utkantatur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Utkantatur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utkantatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utkantatur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utkantatur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Utkantatur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utkantatur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Utkantatur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utkantatur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Utkantatur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utkantatur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Utkantatur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utkantatur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utkantatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utkantatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्कंठातुर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्कंठातुर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उत्कंठातुर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उत्कंठातुर en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्कंठातुर»

Découvrez l'usage de उत्कंठातुर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्कंठातुर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panta: Chāyāvādī vyaktitva aura kr̥titva
कभी-कभी उत्कंठातुर हो वे पूछ बैठते हैं कि अखिल चराचर किस अज्ञात तत्व के इंगित पर मंत्र-मुयध हो कार्य-निरत है ।३' मैं चिर उत्कंठातुर जगती के अखिल चराचर यों मौन मत किसके बल ।"१ समस्त ...
En. Pī Kuṭṭana Pillai, 1975
2
Panta: Ādhunika kavi
पन्त की जिज्ञासा भावना भी रहस्यवाद की ही एक कही है । उनका चिर उत्कंठातुर हृदय जगती के अखिल चराचर के मौन मुग्ध होने का रहस्य जानने को उत्कंठित है । कवि का विस्मय शान्त सरोवर के ...
Rājakumāra Śarmā, 1968
3
Panta kī kāvya sādhanā: 'Raśmi bandha' aura 'Tārāpatha' ke ...
... पड़ती हैं-वे जन्म मृत्यु को आलिंगन करती क्योंकि उस सुख के सपने यह पीडा वहीं ठहरती--- जा च हैं किर नेकी गृह पुलिन बांध सुख से विहृल हम हुलस नृत्य करती की [ ४२ ] मैं चिर उत्कंठातुर च.
Rameśa Śarmā, ‎Kanhaiyā Lāla Avasthī, 1975
4
Kavivara Panta aura unakā ādhunika kavi: Kavivara ...
... प्रात : मिटाता-रेंगता बारम्बार, कौन जग का वह धिवाधार पी" इनकी जिज्ञासा संभव है शति हो गई हो पर हमारे पंतजी तो 'चिर उत्कंठातुर' हैं उजगती के अखिल चराचर, यों मौन मुग्ध किसके बल ?
Rāma Rajapāla Dvivedī, 1959
5
Panta aura unakā 'Raśmibandha': Sumitrānandana Panta kr̥ta ...
इनकी जिज्ञासा संभव है शांत हो गई हो पर हमारे पंत जी तो 'चिर उत्कंठा तुर' हैं प्र--'ज धिर उकष्ठानुर, आती के अडिल चराचर, यों औन मुग्ध किसके बल पी" कवि को यह भी लगता है कि प्रकृति भी ...
Rāma Rajapāla Dvivedī, 1969
6
Hindī bhāshā kī sandhi-saṃracanā - Page 224
... मुराश्यक्ष सेनाग्रणी सेनाधिकारी सेनाधिप सेनाधिपति सेनाध्यक्ष अणिमा उ- आदि औ-क-ज्ञ अणिमादिक : अन्य उदाहरण हैं इंविरालय उत्कंठातुर करुणाकर कलात्मक कांतासक्ति कारागार ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kusuma Guptā, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्कंठातुर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utkanthatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur