Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उत्तमौजा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उत्तमौजा EN HINDI

उत्तमौजा  [uttamauja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उत्तमौजा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तमौजा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Uttamauja

उत्तमौजा

Uttamnuj Panchal est le fils du roi Druepada et frère de Dhrishtadyumna et Draupadi. En dehors de cela, ses autres frères étaient Warmaniu et Satyajit et Shikhandi. Dans la guerre de Mahabharata, il s'est battu pour le compte de l'armée de Pandava .... उत्तमानुज पांचाल नरेश द्रुपद का पुत्र और, धृष्टद्युम्न और् द्रौपदी का भाई। इसके अतिरिक्त उसके अन्य भाई थे युद्धमन्यु और सत्यजीत और शिखंडी। महाभारत के युद्ध में वह पाण्डव सेना की ओर से लडा़।...

définition de उत्तमौजा dans le dictionnaire hindi

Uttamauza 1 V. [Excellence] Dont la force ou la supériorité est la meilleure. 1. Un des dix garçons de Manu 2. Yudhnanyu Frère d'un roi qui était partial envers Pandavas उत्तमौजा १ वि० [सं० उत्तमौजस्] जिसका बल या तेज उत्तम हो ।
उत्तमौजा २ संज्ञा पुं० १. मनु के दस लड़कों में से एक । २. युधासन्यु का भाई एक राजा जो पांडवों का पक्षपाती था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तमौजा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उत्तमौजा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उत्तमौजा

उत्तमर्णिक
उत्तमवयस
उत्तमवर्ण
उत्तमवेश
उत्तमश्रुत
उत्तमश्लोक
उत्तमसंग्रह
उत्तम
उत्तमांग
उत्तमांभस
उत्तमादूती
उत्तमानायिका
उत्तमारणी
उत्तमार्द्ध
उत्तमार्ध
उत्तमाह
उत्तमीत्तम
उत्तमीत्तमक
उत्तमीय
उत्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उत्तमौजा

अंगजा
अंडजा
अंतजा
अंत्यजा
अंदाजा
अंधराजा
अंबजा
अंबुजा
अंभोजा
अगजा
अगात्मजा
अग्नितेजा
अग्निरजा
अग्रजा
अग्रपूजा
अचलजा
अजकजा
जा
अजूजा
अतिथिपूजा

Synonymes et antonymes de उत्तमौजा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्तमौजा»

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्तमौजा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उत्तमौजा

Découvrez la traduction de उत्तमौजा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उत्तमौजा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्तमौजा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uttamaujas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uttamaujas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uttamaujas
510 millions de locuteurs

hindi

उत्तमौजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uttamaujas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uttamaujas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uttamaujas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uttamaujas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uttamaujas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uttamaujas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uttamaujas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uttamaujas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uttamaujas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uttamaujas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uttamaujas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uttamaujas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uttamaujas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uttamaujas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uttamaujas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uttamaujas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uttamaujas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uttamaujas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uttamaujas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uttamaujas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uttamaujas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttamaujas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्तमौजा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्तमौजा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उत्तमौजा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उत्तमौजा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्तमौजा»

Découvrez l'usage de उत्तमौजा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्तमौजा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 237
उत्तमौजा के पराक्रम का शिकार बना कर्ण का पुत्र सुषेण। उसे मृत्यु का वरण कर उत्तमौजा से युद्ध का मूल्य चुकाना पड़ा। कृपाचार्य भी उत्तमौजा का प्रवाह रोकने में असमर्थ थे।
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
2
वीर विनोद: महाभारत के कर्ण पर्व पर अधारित काव्य
उत्तमौजा ठहरा नहीं, उसने अपने साथ क्टी घटना का बदला लेने के लिए अपने धनुष से बाणों को षक्ति" चला कर कृपाचार्य के रथ के घोडों के काट गिराया । इसी समय भीमसेन ने अपने सारथी से कहा ...
Gaṇeśapurī (Svāmī), ‎Candraprakāsa Devala, 1906
3
Śrī Jñānadevī: pratiśuddha sãhitā
उत्तमौजा नृपनास० । शेव्य देख ।। ९९ हा कुंतिभोन पाहे । येथ युधामन्तु आला आहे । आणि पुरुजितादि राये । सकल जायी ।। १ ० ० । हा सुभदाहृदयनंदनु । जो अपर नवा बता । तो अभिमन्यु लगे दुयन्दिनु ...
Jñānadeva, ‎Śrīnivāsa Nārāyaṇa Banahaṭṭī, 1973
4
Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 10
सीमद्रो द्रोपदेयाश्व सर्व एव महारथा८।।' (गीता प्रद) (च) और (बिकान्त८) पराक्रमी (युथामन्यु८) युधामन्यु (च) और (बीबीशन्) बलशाली (उत्तमीजा८) उत्तमौजा (सीमद्र८) सुभद्रा पुत्र अभिमन्यु ...
Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007
5
Gītā darśana: Adhyāya 1-9
जैसे, विमल: उत्तमौजा: ( विकाश उत्जिजा: (१-६) यहाँ वित्ति: और उत्तमौजा: इन दो पदों में नियम १९य के बैभनुसार विसर्ग संधि हुई है । अब पुन: नियम २य लगा कर वित्तत उत्तभीजा: में गुण संधि ...
Ratnākara Narāle, 2003
6
Srimad Bhagwat Gita (Hindi):
... बलवान् काशिराज, पुरुजित्, कुन्तिभोज और मनुष्यों में श्रेष्ठ शैब्य, पराक्रमी युधामन्यु तथा बलवान् उत्तमौजा, सुभद्रापुत्र अभिमन्यु एवं द्रौपदी के पाँचों पुत्र—ये सभी महारथी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इस मन्वन्तर में कालकाक्ष नामक देवशत्रु हुआ, जिसका वध पद्मनाभ विष्णुने किया था। दसवें मनु (धर्म) के पुत्र धर्मसावर्णि के पुत्रों को सुनो— मुक्षेत्र, उत्तमौजा, भूरि श्रेण्य, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 164
उन्होंने युधामययु और उत्तमौजा को भेजा । जब अमन अहाँ से बढ़ने को हुए तल पीर र ये तोनोंचीर भी कौरवों की सेना को चीरते मुए वहाँ आ पक्ष । सतत्-त्रिश और कत्ल विरथ थे है वे आये हुए ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
9
Shreemad Bhagwad Gita: मोक्ष प्राप्त करने के लिए
... धृष्टकेतु और चेकितान तथा बलवान् काशिराज , पुरुजित् , कुन्तिभोज और मनुष्यों में श्रेष्ठ शैब्य , पराक्रमी युधामन्यु तथा बलवान् उत्तमौजा , सुभद्रापुत्र अभिमन्यु एवं द्रौपदी के ...
गीता प्रेस, गोरखपुर, 2014
10
Geeta Ka Shabadkosh:
ज उत्तममूजाब (कपाल, आल, माशा, उलटा, मस्तक, मस्तिष्क, (जि' शिर, य, आधे, भर, सिर, भीम) अ-वि, उत्तम: है न० जाब उत्तभीजा: १-६, प्र" एन उत्तमौजा: (उत्-मौज), शि, उत्तभीजभी; बहु" उत्तमं-जास: अ-.
Ratnākara Narāle, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उत्तमौजा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उत्तमौजा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महाभारत युद्ध में सेना की भूमिका
महारथीः भीम, नकुल, सहदेव, अर्जुन, युधिष्टर, द्रौपदी के पांचों पुत्र, सात्यकि, उत्तमौजा, विराट, द्रुपद, धृष्टद्युम्न, अभिमन्यु, पाण्ड्यराज, घटोत्कच, शिखण्डी, युयुत्सु, कुन्तिभोज, उत्तमौजा, शैब्य, अनूपराज नील। महाभारत युद्ध में भाग लेने ... «Nai Dunia, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्तमौजा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uttamauja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur