Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वहशियाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वहशियाना EN HINDI

वहशियाना  [vahasiyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वहशियाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वहशियाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वहशियाना dans le dictionnaire hindi

Sédentaire vs. [0] Comme le gothique Similaire à gothique [0]. वहशियाना वि० [फा़०] वहशी जैसा । वहशी के समान [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वहशियाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वहशियाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वहशियाना

वहमी
वह
वहलगंध
वहलचक्षु
वहलत्वच्
वहला
वहवाँ
वहश
वहश
वहशतजदा
वहश
वह
वह
वहाँ
वहाबी
वहाल
वहिः
वहित
वहित्र
वहित्रक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वहशियाना

कनियाना
कलियाना
कसियाना
किकियाना
कुरियाना
कोंछियाना
कोछियाना
कोलियाना
खँधियाना
खतियाना
खनियाना
खरियाना
खलियाना
खसियाना
खासियाना
ियाना
खिसियाना
खेवरियाना
गठियाना
गदियाना

Synonymes et antonymes de वहशियाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहशियाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de वहशियाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वहशियाना

Découvrez la traduction de वहशियाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वहशियाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वहशियाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

残忍精神病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crueles psicótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cruel psychotic
510 millions de locuteurs

hindi

वहशियाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضروب ذهاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестоких психотическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruel psicótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cruel psychotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brutal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cruel psycho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残酷な精神病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신병 잔혹한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brutal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cruel tâm thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருகத்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acımasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cruel psicotica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrutnego psychotyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстоких психотическое
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cruel psihotice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρής ψυχωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrede psigotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grym psykotisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cruel psykotisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वहशियाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वहशियाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वहशियाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वहशियाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहशियाना»

Découvrez l'usage de वहशियाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वहशियाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīkr̥shṇa Siṃha sañcayana: svādhīnatā senānī aura Bihāra ...
हमारे दोस्त अमीन साहब रा ) ने इस वहशियाना वाकया के ऊपर जिन उम-बात का इजहार किया है, मैं उन जपना की तहेदिल से ताई; करता हूँ । मजाब के नाम पर लड़ना और वह भी वहशियाना तरीके से मजाब के ...
Shri Krishna Sinha, ‎Sureśa Śarmā, ‎Laliteśvara Prasāda Śāhī, 2000
2
Balarāja Sāhanī, Santosha Sāhanī samagra: pati patnī kī ...
यह सुपर मनोरंजन देखने के लिए गेम के अमीर बढिया गोशके पहन कर आते, अंश की बढिया शराब पीते, पशु पक्षियों का वन्या, लजीज गोबत खाते और गुलाम पहलवान और भूमि शेर की भिड़त के वहशियाना ...
Balraj Sahni, ‎Santosha Sāhanī, ‎Baladewa Rāja Gupatā, 1994
3
Ākāśavāni śabdakośa: A. I. R. lexicon - Page 42
दुहराना, ताजा करना 1प्रि१"1१-नि० कूची का काम 1हि१०सा वहशियाना, कठोर, असभ्य, निर्दय, निर्दयतापूर्ण, दिर, भूरतापूर्ण 1श्रीय1य नृशंसता, निर्दयता, कम, वहशीपन, वहशत, जंगलीपन 1श्रीयय ...
All India Radio, 1970
4
Pākistāna Bhārata kā duśmana kyoṃ?
हमने काकी वहशियाना बरत देखीं, हमने सने-सम्बंधियों को रोते कलपते और भागते देखा है हम पर हमले तक हुये । लेकिन कोई मुक्त इन वहशियाना कामों से तरसे हासिल नहीं कर सकता । हमारे मुत्क ...
Vishwambhar Sahai, 1967
5
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 128
सिर के एक-एक बच रगों बाल उसकी पूत को एक अजीब वहशियाना रूप है रहे थे । तब जानों में छोरी-शोरी हंसे की मुरकियों अलम-नाती थीं । अब सिके रंधि छेद थे और मामने की और कल कुछ अधिक निकल ...
Rajendra Yadav, 1994
6
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 34
लेखन की सतह पर औरतों की क़लम बागी और वहशियाना बन गई है , तो ये भी मर्द समाज की ही देन है । बुशरा एज़ाज , समीना राजा , ताहिरा इक़बाल , नफ़ीस बानो शमा , तरन्नुम रियाज़ तक बग़ावत नई ...
Rajendra Yadav, 2008
7
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
... किया था 1 इन घटनाओं को हुए दो पीरि८याँ गुतृरी है : इस राजा (वा राजकुल) की प्रकृति वरता तथा प्रतिशोध की भावनाओं से भरपूर थी, और वह निहायत वहशियाना निर्दयता से पेश आयन करता था ।
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
8
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 532
... खुला कि बिना उन मूखाँ की इजाज़त के एल्ग-गोरस को पूरा करने वाला एक शर्तिया-मौत की तरफ बढ़ने लगेगा, जिसका वक्त अब पूरा होने वाला है।' जैल्डॉन के भयानक चेहरे पर वहशियाना भाव थे।
Kumar Pankaj, 2014
9
EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य
कईयों ने अपने ही जैसे कुंसानों को नीचा बता दिया और उनसे वहशियाना सुलूक करते रहे। आज भी छोड़ने को तैयार नहीं। आदमी के लिए जिसकी महसूसंद्रियों का अता-पता न चलता हो कि किधर ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
10
बसेरा से दूर - Page 96
और उम छोध में उन्होंने उगे अनर्गल जाते" कहीं और उगे अशोभन, अपर और वहशियाना बल्ले" को, उनकी अगर तेजी ने मुझे तल-कना-त्यों लिख दिया होता छो ज यत्र पाने के बद पहले हवाई जहाज है घर लौट ...
बच्चन, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वहशियाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वहशियाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खूनी खेल के दस साल, पुलिस नहीं हल कर पाई सवाल
पहाड़ियों की गोद में बसा होशियारपुर का कस्बा ढोलवाहा 23 नवंबर 2005 को वहशियाना हरकत से थर्रा उठा था। देखते ही देखते शराब के ठेके पर तीन लाशें बिछ गई थीं। माहौल चीखपुकार में बदल गया था। मगर, बड़ी-बड़ी बातें करने वाली जिला पुलिस 10 साल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सावधान! कश्मीर में अब भी जिंदा है आईएसआईएस
आईएसआईएस के नाम की दहशत भी उसी समय कश्मीर में फैली जब आईएसआईएस के आतंकियों ने पेरिस में वहशियाना तरीके से आतंकी हमले किए। इन हमलों के बाद ही कश्मीर में आनन-फानन आईएसआईएस के समर्थकों की पहचान, उन पर निगरानी रखने और उनकी गतिविधियों ... «Webdunia Hindi, nov 15»
3
महफूज़ नहीं मासूम
पुलिस ने बताया कि कड़ी पूछताछ के दौरान दोनों टूट गए और इस वहशियाना हरकत को करना स्वीकार कर लिया. लेकिन ये भी एक सच्चाई है कि दबाव में किए गए कबूलनामे को अदालत स्वीकार नहीं करती. अदालत कानूनी प्रक्रिया का पालन करते हुए ही अपराध में ... «Tehelka Hindi, nov 15»
4
कश्मीर में ISIS के झंडे, हलके में ले रहे हैं सुरक्षाबल
पेरिस पर वहशियाना हमला कर पूरी दुनिया को झकझोर देने वाले आतंकी गुट आईएसआईएस का साया कश्मीर में भी लंबे समय से दिखता नजर आ रहा है पर हालात यह हैं कि सुरक्षाधिकारी उससे निपटने के लिए उसकी 'दस्तक' का इंतजार कर रहे हैं। जम्मू कश्मीर के कई ... «Webdunia Hindi, nov 15»
5
आतंक के कारणों पर गौर करने का वक्त आ गया: दारुल उलूम
पेरिस में हुए आतंकी हमले की दारुल उलूम देवबंद ने कड़ी निंदा करते हुए कहा कि इस तरह के हमले इंसानियत के खिलाफ वहशियाना कार्रवाई है। उन्होंने कहा कि किसी भी मजहब में बेगुनाहो के कत्ल की इजाजत नहीं है और जो लोग मजहब के नाम पर हमले कर रहे हैं ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
नव विवाहिता को मार कर मकान में चुनवा दिया
बहराइच: बहराइच जिले में एक वहशियाना वारदात में 19 वर्षीय गिन्नी देवी की हत्या कर दी गई. केवल तीन महीने पहले ही गिन्नी देवी की परिवार वालो की सहमति से दिनेश कुमार से शादी हुई थी. ससुर जगदीश के थाने में रिपोर्ट लिखाने के बाद भी जब पुलिस को ... «News Track, nov 15»
7
18 घंटे से अधेड़ के शरीर में फंसी रही टार्च
अजमेर| पालीजिले के रायपुर कस्बे के समीप बड़ी कलबा गांव में एक अधेड़ के साथ वहशियाना हरकत करने का मामला सामने आया है। 5 नकाबपोश लोगों ने घर में घुसकर केवल अधेड़ की डंडों से पिटाई की, बल्कि वहशीपन की हदें पार करते हुए करीब छह इंच लंबी टोर्च ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
आतंक की ऐसी तस्वीरें जिन्हें देखकर कांप जाए कलेजा
... जोड़े के हाथ सिर्फ इसलिए काट कर अलग कर देते हैं कि उन पर चोरी का इल्जाम है और ऐसी वहशियाना हरकतों को अंजाम देने से पहले इन आतंकवादियों की जो ट्रेनिंग होती है, उसमें वो बेजुबान जानवरों को दौड़ा-दौड़ा कर मारते और घसीटते हुए नजर आते हैं. «आज तक, nov 15»
9
पहले हत्या फिर दुष्कर्म और फिर लाश खा गया नरभक्षी …
मां-बाप जिंदगी भर अपने बच्चों की परवरिश इस उम्मीद में करते हैं कि बच्चे उनके बुढ़ापे का सहारा बनेंगे। लेकिन एक बुजुर्ग दंपति के साथ उनके ही खून ने रूह कंपा देने वाली उस वहशियाना वारदात को अंजाम दिया, जिस पर यकीन करना मुश्किल होता है। «अमर उजाला, oct 15»
10
पैसों की लालच में पत्नी को 2700 लोगों के साथ …
उन्होंने यह भी जानकारी दी कि अक्सर ग्राहक वहशियाना हरकतें करते थे, फिर भी महिला विरोध नहीं कर पाती थी। महिला को पति के साथ गिरफ्तार जरूर किया गया था, लेकिन उसके खिलाफ किसी धारा में मुकदमा दर्ज नहीं किया है। महिला के पति को दिसंबर ... «लोकतेज, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वहशियाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vahasiyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur