Signification de "वहशी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE वहशी EN HINDI

वहशी  [vahasi]

QUE SIGNIFIE वहशी EN HINDI

définition de वहशी dans le dictionnaire hindi

Gossip 1. Habitant de la forêt Sauvage Hey Les gens sont aussi une variété de gens gothiques, des gens de ces mondes Il n'y a aucun avantage d'aucune sorte. - Srinivas Gram, p. 18 2. Qui n'est pas un animal de compagnie. Je ne sais pas à qui vivre Oui 3. Impoli 4. Provocateur

वहशी वि० [अ०] १. जंगल में रहनेवाला । जंगली । उ० ये लोग भी एक किस्म के वहशी हैं, इनसे दुनियाँ के लोगों को किसी तरह का फायदा नहीं पहुँचता ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० १८ । २. जो पालतू न हो । जो आदमियों में रहना न जानता हो । ३. असभ्य । ४. भड़कनेवाला ।

TRADUCTION DE वहशी

Découvrez la traduction de वहशी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वहशी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वहशी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 哥特
• Traducteur Français - espagnol: godo
• Traducteur Français - anglais: Goth
• hindi: वहशी
• Traducteur Français - arabe: القوطي
• Traducteur Français - russe: гот
• Traducteur Français - portugais: goth
• Traducteur Français - bengali: বর্বর
• Traducteur Français - français: goth
• Traducteur Français - malaisien: Goth
• Traducteur Français - allemand: Gote
• Traducteur Français - japonais: ゴス
• Traducteur Français - coréen: 야만인
• Traducteur Français - javanais: Goth
• Traducteur Français - vietnamien: người dã man
• Traducteur Français - tamoul: கோத்
• Traducteur Français - marathi: गॉथ
• Traducteur Français - turc: Goth
• Traducteur Français - italien: Goto
• Traducteur Français - polonais: Got
• Traducteur Français - ukrainien: гот
• Traducteur Français - roumain: got
• Traducteur Français - grec: Γότθος
• Traducteur Français - afrikaans: Goth
• Traducteur Français - suédois: goth
• Traducteur Français - norvégien: Goth

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहशी»

Découvrez l'usage de वहशी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वहशी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhoole-Bisre Chitra - Page 231

और मीर साहेब पुस्कराए, "सरदार, यह स्वामी भी बया सोचेगा इसे मैंने अलमा वहशी से (मअष्ट पर भिड़ने दिया है । जोड़ता अचल रहेगा । बया एपल है तुम्हारा ?" इसी समय बाहर सब अनावर्ती सुनाई पडी ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Kathā saṃskr̥ti - Page 67

ये नकी देखकर जो पुराने जमाने याद आते है जब वहशी वरन अचानक उन शहरों पर, जो तहजीब के महवते समझे जाते थे, आन पड़ते थे और तहजीब के उन जाशियानों को उजाड़ देते थे । के पुराने जमाने के ...

Kamleshwar, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2006

Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 311

हम. वहशी. नहीं. हैं. : यक. परिसंवाद. एक समय की बात है---अस्तितिया में विभिन्न देशों के मुख्य न्यायालयों की एक सभा हुई । उसमें पाकिस्तान के मुख्य न्यायाधीश ने राय ही की अपराधियों ...

Shrilal Shukla, 2004

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

जदशधि मत आए लै उऔ, जैम संदेस वहशी । तवषि अम न होती" 'खुर सरि, चलत गोपाल वहशी 1: हरि के बिना, रहते नहीं बन पड़ रहा है । यदि एक और आगे अगम पहाड़ हो और पीछे परी और छोर आग हो तो दोनों के चील ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 324

की 1 निस्सन्देह वहशी हैं ये लोग, लेकिन ऐसे वहशी, जो अनपढ़ हैं, मूल से बिलबिलाते रहते हैं । 4 तस्कर सड़क से उतरा और उदर के खेतों को बना हुए नंगी धरती पर मिल पड़ता, जो कोने के काया जाते ...

Emila Zola, 2007

The Young Persons's Guide to Nourishing Faith:

Now there was no place to escape for Wahshi. Our Prophet sent a message to Wahshi in order to invite him to Islam. Wahshi answered saying: “O Muhammad, I have committed the big sins such as attributing a partner to God, killing innocent ...

Aslı Kaplan, 2015

The Prophet Promised:

Wahshi had killedtheholyProphet's uncleHamza attheBattle ofUhud. After the conquestof Makka, God's Messenger sent for himtoaccept Islam. Wahshi returned theinvitation with aletter, including the following verses: Andwho invokeno ...

Ali Ünal, 2014

The Hundred Letters - Page 414

The following is the story of how the revelation of the verse concerning Wahshi, the murderer of Hamza, the uncle of the Prophet, took place. A certain man promised to give a reward to anyone who murdered Hamza. The man did not keep his ...

Sharaf al-Dīn Aḥmad ibn Yaḥyá Manīrī, ‎Paul Jackson, 1980

The Messenger of God Muhammad: An Analysis of the ... - Page 81

(39:53) Through this correspondence, God's Messenger opened Wahshi's heart to belief, and Wahshi could see himself included in the verse mentioned in the last letter. This correspondence enabled Wahshi to repent sincerely and become a ...

Fethullah Gülen, 2000

Reliving Karbala: Martyrdom in South Asian Memory

69. See Coppola, “Urdu Poetry,” throughout. 70. Ali Sardar Jafri, Interview with author, Mumbai, India, January 15, 1999. 71. NathanVilāl Wahshi, Fikr-e Rasā, ed. Jābir Husain, (Patna. Bihar Foundation, 1996), 16. 72. Wahshi, Fikr-e Rasā, 22.

Syed Akbar Hyder, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वहशी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वहशी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पति ने पत्नी से बलात्कार करने वाले से ऐसे लिया बदला

बदले की आग में जलने वाला इंसान इस हद तक वहशी बन जाता है कि उसे खुद पता नहीं चलता कि वो क्या कर रहा है. इंडोनेशिया में ऐसा ही हत्या का एक सनसनीखेज मामला सामने आया है. जिसमें आरोप है कि एक नवविवाहित जोड़े ने पहले एक आदमी का कत्ल किया और ... «आज तक, nov 15»

किशोरी की दुष्कर्म करने के बाद हत्या

किशोरी की मां के मुताबिक इसके बाद दूसरे कमरे में ले जाकर वहशी ने बेटी के दुष्कर्म किया और फिर पहचान उजागर हो जाने के डर से उसकी हत्या कर दी। मां ने बताया कि जिस वक्त उसकी बेटी के साथ यह जुल्म हो रहा था उस वक्त उसने बहुत शोर मचाया लेकिन ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

You are hereHaryana Crimeदोषियों ने अपने मुंह से बताई …

सोनीपत: सोनीपत के गांव अटेरना के नज़दीक 5 वहशी दरिंगों ने एक 14 साल की लड़की के साथ जो किया, उसकी कहानी सुनकर हर एक की आंखें असूंओं के साथ भर गई। परन्तु बताने वालों के मुंह पर पछतावे का एक भाव तक नज़र नहीं आया। मामला कुंडली बार्डर इलाके ... «पंजाब केसरी, oct 15»

कुकर्म में नाकाम रहने पर बना वहशी, मासूम को दांत …

रुड़की से सटे एक गांव में सात साल के बालक के साथ कुकर्म में नाकाम रहने पर पड़ोसी युवक वहशी बन गया। उसने बालक के शरीर पर कई जगह दांत से काट लिया। बालक के शोर मचाने पर युवक भाग निकला। परिजनों ने आरोपी को सजा दिलाने की मांग पुलिस से की है। «Amar Ujala Dehradun, oct 15»

Video: इस दरिंदे ने 48 महिलाओं के शवों से किया …

लेकिन आप यह बात सुनकर हक्के-बक्के रह जायेंगे जब सुनेंगे कि एक वहशी दरिदें ने अपनी हवस को शांत कराने के लिए औरतों की शवों का सहारा लिया है। यह वहशीपन की वारदात हुई है पाकिस्तान के कराची शहर में। जहां के जेल में एक ऐसा मानसिक विकार वाला ... «Oneindia Hindi, oct 15»

……….. बस चुप रहो !

किसी प्रशांत पुजारी की किसी कमीने मुसलमान के हाथों हत्या हो या किसी बे-क़सूर अखलाक़ ,किसी ज़ाहिद , किसी नोमान की हत्या गाय में आस्था के नाम पर वहशी हिंदुओं की भीड़ द्वारा हो या देश के विभिन्न भागों में निर्दोष और कमजोर दलितों ... «hastakshep, oct 15»

अरब की नई उम्मीद

सालों की मेहनत, लाखों लोगों का खून, दुनिया की सबसे पुरानी और पावन सभ्यता की लूट, मानव इतिहास के सबसे दुर्दान्त आतंकवाद को पनाह और करोड़ों डॉलर के हथियार लहराते वहशी वहाबियों का अंत शायद पुतिन ही कर सकते थे। अमेरिका, इजराइल, सऊदी अरब, ... «Jansatta, oct 15»

वहशी दरिंदों ने 13 वर्षीय लड़की की गैंगरेप के बाद …

लखनऊ: यूपी के गोंडा में वहशी दरिंदों ने 13 वर्षीय एक लड़की के साथ गैंगरेप करने के बाद उसे मौत की नींद सुला दिया। सूचना पाकर मौके पर पहुंची पुलिस ने उसके शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया। पुलिस ने अज्ञात लोगों के खिलाफ ... «पंजाब केसरी, sept 15»

वहशी दरिंदे करते रहे छोटी बहिन के सामने बड़ी बहिन …

नई दिल्ली। अभी हाल ही में हिमाचल प्रदेश में बलात्कार मामले पूरे देश में चर्चा का विषया बन गया था पूरे देश में इस कांड की चर्चा के बीच हिमाचल के मुख्यमंत्री तक को परेशानी में डाल दिया था अभी वो मामला शांत ही हुआ था कि एक और बलात्कार ... «Sanjeevni Today, août 15»

मां की दवा के बहाने ब्लैकमेलिंग, पिता 3 माह से कर …

कुरुक्षेत्र/करनाल. हरियाणा में रिश्तों को तार-तार करने वाली खबर सामने आ रही है। यहां एक कलियुगी बाप नाबालिग बेटी के साथ रेप करता रहा। पिता, बेटी को बीमार मां के इलाज के नाम पर ब्लैकमेल करता था। वहशी पिता ने तीन माह से अधिक समय तक ... «दैनिक भास्कर, août 15»