Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैधानिक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैधानिक EN HINDI

वैधानिक  [vaidhanika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैधानिक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैधानिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वैधानिक dans le dictionnaire hindi

Statut v. [NON] 1. Législatif Capitalisation de la loi 2. [0] à propos de la législation वैधानिक वि० [सं०] १. विधान के अनुकूल । विधि के मुताधिक । २. विधान संबंधी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वैधानिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैधानिक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैधानिक

वैधर्मिक
वैधर्म्य
वैध
वैधवेय
वैधव्य
वैध
वैधसिक
वैधातकि
वैधात्य
वैधात्र
वैधात्री
वैधिक
वैधुमाग्नी
वैधुरी
वैधुर्य
वैधृत
वैधृति
वैधृत्य
वैधेय
वैध्यत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैधानिक

पारियानिक
प्रादानिक
प्रास्थानिक
ानिक
मत्स्यसंतानिक
मध्वासवानिक
मनोवैज्ञानिक
ानिक
राजस्थानिक
ानिक
विज्ञानिक
वैज्ञानिक
वैतानिक
वैमानिक
श्मशानिक
संतानिक
सांतानिक
सांस्थानिक
सामानिक
सैनानिक

Synonymes et antonymes de वैधानिक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैधानिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैधानिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैधानिक

Découvrez la traduction de वैधानिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैधानिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैधानिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

法定的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estatutario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Statutory
510 millions de locuteurs

hindi

वैधानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

законом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estatutário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবিধিবদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

statutaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkanun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesetzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法定の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kukumipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo luật định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டரீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैधानिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanuni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

statutario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

законом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

statutar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νόμιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statutêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagstadgad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovfestet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैधानिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैधानिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैधानिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैधानिक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैधानिक»

Découvrez l'usage de वैधानिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैधानिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ujar Mein Sangrahalaya: - Page 25
प्रस्तावित करता है 'वैधानिक' पद गुम का उपजा कद और अपनी इसीलिए वैधानिक जीवन जीने का भर पवन करते हैं उत्ते दर्ज और हैसियत वाले सम्मान जो पुल कर ही पाते हैं अपने लिए इस सुविधाजनक ...
Chanderkant Devtale, 2003
2
दलित और कानून: - Page 33
अनुच्छेद 2 (सेरकार की रिपीर्ट में पैरा १5, १6, १7, १8, १9, 20) जो रिपीर्ट भारत सेरकार ने सीईआरडी कमेटी को भेजी वह वैधानिक लपफाजी वाली और काकी उबाऊ है। इसेमे उन तमाम म । भ सेवैन्यक्ति ...
गिरीश अग्रवाल, 2006
3
Rajniti Vigyan Ke Siddhant - Page 135
Shailendra Sengar. यल करीब-करीब मिली हुई होती है, लेकिन अधिकांश राज्यों में अप्रत्यक्ष लोकतंत्र है यहाँ वैधानिक संप्रभुता और राजनीतिक यल अलग-अलग है, यहाँ वैधानिक संग्रह के अलग है, ...
Shailendra Sengar, 2008
4
Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xii
उत्तर—वैधानिक वातावरणा (Legal Environment)– व्यवसाय तथा कानून में परस्पर घनिष्ठ सम्बन्ध है। प्रबन्धकों को हमेशा कानून के दायरे में ही काम करना पड़ता है। प्रत्येक उपक्रम कानूनों के ...
SBPD Editorial Board, 2015
5
Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 235
के पास ने कहा था, के भारत में न्यायपालिका की स्थिति उक्ति और अमेरिका के न्यायालयों के हुछ चीज की है. हमारे संविधान में ब्रिटेन के संविधान को तुलना में वैधानिक अधिकारों पर ...
Shailendra Sengar, 2007
6
Aap Hi Baniye Krishna - Page 120
साधन वैधानिक एवं नैतिक वैधानिक एवं नैतिक अच्छा मने युधिष्ठिर गांधारी वैधानिक एवं नैतिक वैधानिक एवं नैतिक नमनीयता अत्युत्तम बम कृष्ण करि नैतिक परन्तु बनाम वैधानिक अनैतिक ...
Girish P. Jakhotiya, 2008
7
Madhya Pradeśa meṃ rāshṭrīya āndolana, 1920-1947: ... - Page 49
आभा., सिंह, भारत का वैधानिक एवम् राष्ट्र" विकास, पृष्ट 98 जलना, सिंह, भारत का वैधानिक एवम् राष्ट्र" विकास, पृष्ट 107 112112: युजिरि"1, य, 111611. 1, 53 जी०एन० सिंह, भारत का वैधानिक एवम् ...
Je. Pī Śarmā, 1989
8
Sāmājika vicāradhārā, Kōmṭa se Gāndhī taka: Social thought ...
एका व्यक्ति को वैधानिक नियम के अन्तर्गत जितना अधिकार प्राप्त हुआ है उसके बाहर या उससे अधिक सत्ता का प्रयोग वह व्यक्ति नहीं कर सकता है है इस प्रकार व्यक्ति की वैधानिक सता के ...
Rabindra Nath Mukherjee, 1962
9
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 298
सब विचारकों ने नैतिक और वैधानिक (12.1) अधिकारों में भेद जिया है । नैतिक अधिकार समाज द्वारा स्वीकृत शोक व्यक्ति का अन्य लोगों पर हक है । एक व्यक्ति का अन्य लोगों के ऊपर राज्य से ...
Ashok Kumar Verma, 1996
10
SwaSwatantra - Badalta Yug-Badalte Sandarbha - Page 187
उ-होने तीन प्रकार की स्वत:त्रतालों का उलेख क्रिया है, वैधानिक स्वत:त्रता, राजनीतिक स्वतंअता और सहीं या नैतिक स्वत-अता । वैधानिक स्वत-अता से उत्कल तात्पर्य है निय१त्रण का पूर्ण ...
Rajinder Kumar Mishra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैधानिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैधानिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विधायक अपने व्यवहार में गंभीरता लाएं
मेरा मानना है कि वैधानिक प्रक्रिया पूरी करने के बाद ही सरकार सदन में विधेयक ला रही है। विधानसभा अध्यक्ष का काम विधेयक की वैधानिकता की जांच करना नहीं है। अध्यक्ष का काम सिर्फ विधेयक पर सही तरह से चर्चा कराना है। इसके लिए सदस्यों को समय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
मिश्रा और धाकड़ को हटाने की तैयारी हुई तेज
पंचायत विभाग ने दोनों सहित कुछ जनपद और जिला पंचायत सदस्यों के खिलाफ वैधानिक कार्रवाई के लिए धारा 40 की फाइल तैयार ... कार्रवाई संभागायुक्त को करनी है इसलिए मंत्री कार्यालय से प्रकरण पर वैधानिक कार्रवाई के लिए इसे आगे बढ़ाया जाएगा। «Nai Dunia, nov 15»
3
वाहन टैक्स के भुगतान की तिथि बढ़ी, अब 30 नवंबर तक …
उक्त तिथि के उपरांत सिस्टम में दिखाए जा रहे लंबित टैक्स, शास्ती एवं ब्याज की स्थिति को यह मानकर की वाहन मालिक को इस लंबित राशि के बारे में कोई आपत्ति नहीं है उसे स्थिर कर दिया जाएगा तथा लंबित राशि वसूलने के लिए वैधानिक कार्यवाही की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
नलकूप खनन होता मिला तो भूमि स्वामी पर भी होगी …
कलेक्टर राजीव दुबे ने इस संबंध में जारी आदेश में उल्लेख किया है कि उल्लंघन करने वालों के विरुद्ध वैधानिक कार्रवाई की जाएगी। इसमें नलकूप खनन करने एवं जिसकी भूमि में नलकूप खनन किया जा रहा है, दोनों को दोषी मानकर उनके विरुद्ध वैधानिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
रेलवे ट्रैक में मिली युवती की लाश
अंततः पुलिस ने वैधानिक कार्रवाई पूर्ण करते हुए शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया। पुलिस के अनुसार मृतका की उम्र करीब 22-23 वर्ष होगी। वह लाल स्वेटर, सफेद नीली टॉप्स व काला जींस पहनी हुई है। उसके दोनों हाथ की उंगलियों में 6-6 अंगूठी है। «Nai Dunia, nov 15»
6
निसान और अशोक लीलैंड ने दिया आवेदन
निसान अशोक लीलैंड टैक्रोलॉजी(एनएएलटी) ने औद्योगिक और वित्तीय नियमन ब्यूरो(बीआईएफआर) में एक आवेदन दिया है। निसान ने इसकी पुष्टिï करते हुए कहा है कि यह कदम भारतीय वैधानिक प्रक्रिया के तहत उठाया गया है। तकनीक विकसित करने की इस कंपनी ... «Business Standard Hindi, nov 15»
7
मेयर करती रही इंतजार, नहीं आए सदस्य
आपके द्वारा इस संबंध में कोई निर्णय नहीं लिया गया है, जिससे वैधानिक अड़चन उत्पन्न हो गई है। अत: वैधानिक अड़चन दूर करने के लिए यथाशीघ्र बैठक बुलाई जाए। -----------. बैठक नहीं होना दुखद है। मेयर को स्टैंडिंग कमेटी के सदस्यों की भावना का ख्याल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मौलिक अधिकारों की जानकारी बेहद जरूरी: तनेजा
सरकारीकॉलेजछछरौली में वैधानिक साक्षरता प्रकोष्ठ द्वारा राष्ट्रीय वैधानिक साक्षरता दिवस पर एक कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इसकी अध्यक्षता प्रिंसिपल डॉ. सुनील तनेजा ने की। तनेजा ने बताया कि व्यक्ति को अपने मौलिक अधिकारों का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
लैकफेड फिर बनी निर्माण एजेंसी
अब तक खेती योग्य जमीन दूसरों को पट्टे पर लोग देते थे लेकिन इसे वैधानिक मान्यता नहीं थी। इससे खेती करने वालों के बजाए खेत मालिक को मुआवजा मिलता था। वहीं जमीन मालिक का यह नुकसान था कि कोई विवाद होने पर जमीन पर 12 साल तक खेती करने की ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
फरियादी से शालीन व्यवहार करे पुलिस -आईजी
थानों में पहुंचने वाले प्रार्थियों की समस्या पुलिस शालीनता से सुने और उचित वैधानिक कार्रवाई करे। यह निर्देश आईजी डीसी सागर ने अपराधों की समीक्षा बैठक के दौरान सभी थाना प्रभारियों को दिए। आईजी ने कहा कि थाने पर घटना की सूचना ... «Nai Dunia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैधानिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vaidhanika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur