Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वलाका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वलाका EN HINDI

वलाका  [valaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वलाका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वलाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वलाका dans le dictionnaire hindi

Vaalaaka nom femme 0 [no 0] Bagla .de0 'Balaka'. वलाका संज्ञा स्त्री० [सं०] बगला ।दे०'बलाका' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वलाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वलाका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वलाका

वलभि
वल
वलयित
वलयिता
वलयी
वलवंड
वलवला
वलसूदन
वलहंता
वलाक
वलाक
वला
वलायत
वलावन
वलासक
वलाहक
वलि
वलिक
वलित
वलितक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वलाका

अलपाका
आलपाका
उड़ाका
उत्काका
कड़ाका
ाका
केतुपताका
खजाका
खटाका
खट्वाका
ाका
गगाका
गचाका
गदाका
गुडाका
घमाका
चटाका
ाका
छनाका
छपाका

Synonymes et antonymes de वलाका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वलाका»

Traducteur en ligne avec la traduction de वलाका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वलाका

Découvrez la traduction de वलाका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वलाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वलाका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vlaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vlaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vlaka
510 millions de locuteurs

hindi

वलाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vlaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vlaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vlaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vlaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vlaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vlaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vlaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vlaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vlaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vlaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vlaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vlaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vlaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vlaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vlaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vlaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vlaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vlaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vlaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vlaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vlaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वलाका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वलाका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वलाका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वलाका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वलाका»

Découvrez l'usage de वलाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वलाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prasāda evaṃ Ravīndra ke kāvya meṃ saundarya-bodha
र बलम के माध्यम से ही रवीन्द्रनाथ ने सुना कि मानव की कितनी-वाणी दल बाँधकर सुदूर की ओर अचीन्ई पथ पर उड़ चलती है ।४ ( ] वलाका में कुछ कवितायें अतीत का दर्शन भी कराती हैं ।५ 'ना-जहान' ...
Mithileśa K. Miśra, 1990
2
Ādhunika Hindī kavitā aura Ravīndra
गीत/जलि, गीतिमाला एवं गीतालि के कवि ने पुना वलाका में कल्पना के मुक्त आकाश में विचरण करना प्रारम्भ कर दिया है ५५ वर्ष की आयु होने पर भी बलाका काल में कवि में युवको के समान ...
Rameshwar Dayal Mishra, 1973
3
Astangahrdayasamhita
ति-केन सह साधितोयोदका७तिसाराय कल्पते ।। वलाका वारुणीयुक्ता कुस्थापैत्र विरुध्यते । भूम वराहवसया हैव क्यों लि-स्था, ।। ४२ ।। वलकिति 1 वलाका वारुयया प्रमवया युक्त' विरु४यते ।
Vāgbhaṭa, 1950
4
Kāvyāloka
तुष्ट हूई निठकरिपनि वने पश्य वलाका रमतेम्वसंनि है | [ पु ब ] अत्र कास्य निष्णम्पवेन विजनत्वर ततश्थाविभक्त्या विहाराधारत्वप्रतीक्ति | वलाकाजलकेछिधिलोकनंयाजेन नायके ...
Hariprasāda, ‎Ramā Guptā, 1989
5
Gīta-govindam
४ है उस मुरारे उपहृतहारे धन इब तरल वलाके है यदिव पीले रति विपरीते राजसि सुकून विपाके है : है ५ : है राधाया अत्युत्काकां जनयतुमाह । उरसीत्यादि । हे पीते हे गौरांगी पुन: कीदृशे ...
Jayadeva, ‎Rāmagopāla Varmā, ‎Śaṅkaramiśra ((son of Dineśvaramiśra).), 1990
6
पतंजलिकालीन भारत
... केवल वाक के शासक विरोधी के रूप में हुआ है ।१२ उल. चोली भयंकर होती है ।१३ शाला की आकृति उई के चख के रमन और रोना की च-रचना उई की हुन के यमन की जाती थी ।१४ यक-यक-कहु को वलाका कहते थे ।
Prabhudayālu Agnihotrī, 2007
7
Sarvārthasiddhiḥ: Śrīmadācāryagr̥ddhapicchapraṇītasya ...
... कि वलाका वैताका वेति है विशेषनिर्धानाद्याथात्म्यावगमनमवाप: है उत्पतननिर्षतनपक्षविक्षेपादिभिर्वलाकेवेर्य न पताकेति है यल काला-रीतरेपुविस्मरणकारर्ण धारणा' है यथा-सैर ...
Devanandī, ‎Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1971
8
Hazāra-hazāra bām̐hoṃ vālī - Page 98
... चली जा रही कोई श्वेत सहल पत्र बज पथों की बनी-बनायी लम्बी माला पावस की आगमन सूचना देने आयी प्रकृति सुन्दरी फहरा-फहरा कर धवल-पताका उडी जा रहीनील गगन में पवन पंख पर विमल वलाका 1.
Nāgārjuna, 1981
9
Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta
वलाका : वलाका।सि । आदेराकारस्य विकपेन अकार:, ककारस्य लोप:, १८० सू० यकारविशिर्व कारा सेलोंपे बलमा, बलाया इति सिर । कुमार-प-कुमारन-सि है आकारस्य वैकहिपक: अकार, पूर्व-देव-तुमरी, ...
Hemacandra, 1974
10
Śrī Raghu-caritra: khaṇḍa-kāvya
वर्षों में अ7न्दावलि आकर जहाँ अटकती है थी लगती घन-तले वलाका लील लटकती । है थे हरितो-जाल -पीतारुण विरमा-भा-पिङ्गल । खेल रहे खाम्बुधि-लहरों में यथा तिमिङ्गल ।। दीप-पात्र थे गये ...
Rama Shankar Shukla, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वलाका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/valaka-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur