Signification de "मलाका" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मलाका EN HINDI

मलाका  [malaka]

QUE SIGNIFIE मलाका EN HINDI

définition de मलाका dans le dictionnaire hindi

Malacca Native Femme 0 [NON] 1. Kamini Femme U-nand lalya ji Je ne veux pas travailler dans le coin du coin Akbari 0, Page 351 2. Prostituée 3. Fais le 4. Marteau

मलाका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. कामिनी स्त्री । उ०—नंद लला यहि मैं न मलाकान कोने घों काम कला तुलकी ।—अकबरी०, पृ० ३५१ । २. वेश्या । ३. दुतो । ४. हथिनी ।

TRADUCTION DE मलाका

Découvrez la traduction de मलाका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मलाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मलाका» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 马六甲
• Traducteur Français - espagnol: Malaca
• Traducteur Français - anglais: Malacca
• hindi: मलाका
• Traducteur Français - arabe: ملقا
• Traducteur Français - russe: Малакка
• Traducteur Français - portugais: Malaca
• Traducteur Français - bengali: মালাক্কা
• Traducteur Français - français: Malacca
• Traducteur Français - malaisien: Melaka
• Traducteur Français - allemand: Malacca
• Traducteur Français - japonais: マラッカ
• Traducteur Français - coréen: 말라카
• Traducteur Français - javanais: Malacca
• Traducteur Français - vietnamien: Malacca
• Traducteur Français - tamoul: மலாக்கா
• Traducteur Français - marathi: मलाक्का
• Traducteur Français - turc: Malacca
• Traducteur Français - italien: malacca
• Traducteur Français - polonais: Malakka
• Traducteur Français - ukrainien: Малакка
• Traducteur Français - roumain: Malacca
• Traducteur Français - grec: Μαλάκα
• Traducteur Français - afrikaans: Malacca
• Traducteur Français - suédois: Malacca
• Traducteur Français - norvégien: Malacca

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मलाका»

Découvrez l'usage de मलाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मलाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vāgvijñāna: bhāshāśāstra

सौन्दर्यारिमका वृत्ति ६०० -थसोन्दयमका वृत्ति ६०१ ते-उदासीन वृति ६०२ उ-उम्म वृति ६०२ ---भावावेगवृत्ति इ०२ -लीकेषणा - वृत्ति ६०२ य-पर-रत रचना ६०३ ब-कलात्मक वाणी ६०३ मलाका संस्कार ६०४ ...

Sītārāma Caturvedī, 1969

Śrī Rāmasanehī Bhāratīyā abhinandana-grantha

Rājakumāra Gurūdeva Prapanna Vājapeyaī, 1968

पूर्वी अवधी: ग्राम्य शब्दावली - Page 85

634 जिला प्रतापगढ़ की तहसील कुण्डा में एक गाँव मलाका है । इसे आज 'तपा-मलाका' नाम से जाना जाता है । 'तपा-मराका' नाम पड़ने की कथा 'थय से सम्बनिप्त है । नवाबों के साय मराका का ...

Ātmārāma Tripāṭhī, 2007

Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 60

मलाका से आने के बाद मेरे लिए उसको उई नाकन्दिले बवाल होने लगी थी । मगर इस ललाई के अमाना-ब; अंजाम का जब गुयाल अता तो मैं ज्ञानी के जिय/ल को तके कर देता, पार मलाका से अव के वाद अब ...

Captain Abbas Ali, 2009

Hindustan k kahari

... मज्यापहित की पूरे तौर पर जी", इस जीत ने नये झगडों के बीज बोये : शैलेंदों की ताकत, जो कुछ भी बचरही थी, उससे और लोगों ने, खासतौर पर अरब और मुस्लिमों ने, मिलकर सुमात्रा और मलाका ...

Jawahar Nehru

Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala

शाह, दा समान खसकाई निरी बैट रिया दा मलाका कराया 1 "एहा कुन एँ ? है, शाह घाबरिमै बौलेआ । "केहू भला ? हैं, "कुसै लौ बाली ही गैसे दी जन । " "तुतें गी इटयां गै सुखने आवा'दे न ।" "चोर नी होऐ ।

Deśabandhu Ḍogarā, 1984

Mere pati, mere devatā

उन्हें कूछ भी न मिल सका 1 मलाका जेल से प्याली जी का कार्ड आया कि वह फैजाबाद भेजे जा रहे है । कार्ड में जाने का दिन और तारीख भी लिखी हुई थी । उसी में उन्होंने मटर की पूडियों के ...

Lalitā Śāstrī, ‎Umashankara, 1967

Amara Śahīda Candraśekhara Āzāda - Volumes 2-3

इन्हीं दिनों पुलिस बीर भद्र को फैजाबाद जेल से मलाका जेल लाई थी । मैं मलाका जैल पर उस अत्याचारी मजित्द्देट को देखने गया था । उसी दिन वहाँ मलाका जेल के सामने श्रीमती वीरभद्र ...

Viśvanātha Vaiśampāyana, 1965

Padmakānta Mālavīya: vyaktitva aura kr̥titva

इस प्रकार चौथे दिन मलाका जेल, पांचवे दिन हाई कोटे, ६ठवें दिन स्टेशन, सातवें दिन किले और आठवें दिन गवर्ममेन्ट हाउस पर भल लगाने के प्रयत्न किये गये और फलस्वरूप फारवर्ड ठलाक के लगभग ...

Onkar Sharad, 1965

Śrīnareśa Mehatā, dr̥śya aura dr̥shṭi - Page 116

दोपहर को यन्होंस के मित्रतृबू बता रहे थे कि यर मलाका में राशनकार्ड पर कोयला मिल रहा है और मैने तुरन्त राइकिल उठायी और कोयला ले आया. तो आप दोपहर को चिलचिलाती घूर में तकृकांज है ...

Pramoda Trivedī, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मलाका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मलाका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दुर्गा पूजा कमेटी और ताजियादार हुए सम्मानित

दुर्गा पूजा पारितोषिक के लिए निम्न दुर्गा पूजा बारबारियों और बेस्ट इन आल जजों द्वारा बाई का बाग बारबारियों को, बेस्ट इन आल जनता द्वारा अशोक नगर को मूर्ति में प्रथम, नेता नगर बारबरी द्वितीय साउथ मलाका, तृतीय करैली, चतुर्थ कर्नलगंज, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सरेराह दो महिलाओं की उड़ा दी चेन

दूसरी घटना जार्जटाउन थाना क्षेत्र के पन्ना लाल रोड पर दोपहर करीब एक बजे हुई। नार्थ मलाका के रहने वाले विपिन कुमार अपनी पत्‍‌नी अनामिका के साथ डॉक्टर के पास गए थे। मोबाइल पर कॉल आने के बाद अनामिका बात करते हुए रोड के किनारे आ गई। इसी दौरान ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आसपास के मुहल्लों में खोजे जा रहे हैं कातिल

घटना के बाद से पुलिस और क्राइम ब्रांच के जवान शहरारा बाग, साऊथ मलाका, बाई का बाग समेत आसपास के कई मुहल्लों में लोगों से मिलकर अपाचे और पैशन बाइक चलाने वाले युवकों और उनकी गतिविधियों की जानकारी ले रहे हैं। रविवार को पूर्व सांसद रेवती ... «अमर उजाला, oct 15»

राजस्व कानूनगो व लेखपाल के खिलाफ धोखाधड़ी का …

हथिगवां थाना क्षेत्र के कैमा गांव निवासी कृष्ण कुमार विश्वकर्मा ने न्यायालय में वाद दायर कर आरोप लगाया था कि राजस्व काननूगो हरिश्चंद्र मिश्र, हल्का लेखपाल ओम प्रकाश श्रीवास्तव की मिली भगत से जूनियर हाई स्कूल मलाका रजाकपुर के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्राणप्रतिष्ठा से जाग्रत हुईं प्रतिमाएं

इसी क्रम में दुर्गा पूजा गोल्डेन जुबिली कमेटी की ओर से सर्वार्य महाविद्यालय, छावनी दुर्गा पूजा कमेटी सदर बाजार, मेंहदौरी, कर्नलगंज बारवारी, नेता नगर, बाई का बाग, अशोक नगर, दरभंगा, साउथ मलाका, जार्जटाउन बारवारी, प्रीतमनगर, एसटीएमए दुर्गा ... «अमर उजाला, oct 15»

वैदिक मंत्रोच्चार, शंखनाद के बीच जागृत हुए दुर्गा …

... जार्जटाउन बारवारी, साउथ मलाका, नार्थ मलाका दुर्गा पूजा कमेटी, गोल्डेन जुबिली दुर्गा पूजा कमेटी, दारागंज दुर्गा पूजा कमेटी, छावनी दुर्गा पूजा कमेटी, न्यू कैंट, कैंट दुर्गा पूजा कमेटी आकाशवाणी चौराहा आदि पूजा पंडालों में आमंत्रण ... «अमर उजाला, oct 15»

गुरुजी ने सीखा ब्योरा देने का सलीका

पूर्व माध्यमिक विद्यालय साउथ मलाका परिसर में शिक्षकों को प्रशिक्षण देते हुए बीईओ (खंड शिक्षा अधिकारी) ज्योति शुक्ला ने निर्धारित प्रपत्र पर स्कूल संसाधनों का ब्योरा भरने का तरीका बताया। इसमें कक्षा कक्षों की संख्या, शौचालय, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आनंद मेले में उमड़ा उल्लास

इसके तहत सेंट्रल बारवारी दुर्गा पूजा कमेटी की ओर से दुर्गापूजा पार्क, रामानंद नगर भरद्वाजपुरम और साउथ मलाका बारवारी की ओर से प्रयाग संगीत समिति परिसर में उद्घाटन के साथ आनंद मेले की धूम रही। आकर्षक परिधान में श्रद्धालुओं नेे पंडाल ... «अमर उजाला, oct 15»

दो मरीजों ने तड़पकर जान दी पर देखने न आए डॉक्टर

बेगूसराय के 45 वर्षीय अर्जुन मलाका की कमाई से उनके परिवार का भरण पोषण होता था। आठ सितंबर को सड़क हादसे में वे घायल हो गए। तब से पीएमसीएच के इमरजेंसी में भर्ती थे। सेहत में सुधार भी हो रहा था लेकिन शनिवार की रात जूनियर डॉक्टरों के हड़ताल ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

कौन टांक रहा है सिल, लोढ़ा और चौका

उदाहरण के तौर पर तुलापुर गांव में कल्लू यादव, बलेश्वर यादव, रूहेरा के बाबादीन, अजय उर्फ साधु, राम सागर यादव तुलसी पट्टी के छविराम ,ऋखि राम के अलावा मलाका मय भैंसाही आदि में तरह- तरह की बात चल रही है। कहीं मान रहे अपशकुन तो कहीं अच्छे संकेत. «Inext Live, juil 15»