Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "होलाका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE होलाका EN HINDI

होलाका  [holaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE होलाका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «होलाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de होलाका dans le dictionnaire hindi

Holaqa Nausa Féminin 0 [NON] 1. Célébré au printemps Aller à Une célébration Festival de Holi 2. Phalgon Pleine lune du mois (jusqu'à 0). होलाका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बसंत ऋतु आने पर मनाया जानेवाला । एक उत्सव । होली का त्योहार । २. फाल्गुन मास की पूर्णिमा (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «होलाका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC होलाका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME होलाका

होरिल
होरिलवा
होरिहार
होरी
होल
होल
होलडाल
होलनाल
होला
होलाक
होलाष्टक
होलिका
होलिकानल
होल
होल
होल्डर
होल्डाल
होल्दना
होवनिहार
होवनिहारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME होलाका

अलपाका
आलपाका
उड़ाका
उत्काका
कड़ाका
ाका
केतुपताका
खजाका
खटाका
खट्वाका
ाका
गगाका
गचाका
गदाका
गुडाका
घमाका
चटाका
ाका
छनाका
छपाका

Synonymes et antonymes de होलाका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «होलाका»

Traducteur en ligne avec la traduction de होलाका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE होलाका

Découvrez la traduction de होलाका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de होलाका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «होलाका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Holaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Holaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holaka
510 millions de locuteurs

hindi

होलाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Holaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Holaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Holaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Holaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Holaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Holaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Holaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Holaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Holaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Holaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Holaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Holaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Holaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Holaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Holaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Holaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de होलाका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «होलाका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «होलाका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot होलाका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «होलाका»

Découvrez l'usage de होलाका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec होलाका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 52
... कभी होलाका (होला) है अरं-खाद" (धुने हुए कच्चे गेहूँ की पिकनिक) हैं कभी नवम खादनिका, (नये आम के टिकोरों की पिकनिक) आदि के रूप में समूचा वसन्तकाल नाच, गान और काव्यालाप से मुखर ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Aṅaum̐: Bhojapurī padya-gadya saṅgraha
... मंथन में एगो 'होल-का-यज्ञ' के वर्णन आइल बाटे । अइसन (हुमाला जे ओह यज्ञ में रब के नया अन्न से 'होला' (हवन-सामग्री) बनावल जात रहे । एही से ओह यज्ञ के नाम 'होल-का-यज्ञ' रहे । इह होलाका ...
Akshayavara Dīkshita, 1977
3
Karṇapūra-Gosvāmī viracitā Śrī Ānandavr̥ndāvanacampūḥ: ...
... 1:..0:: उपएकविश: स्तबक: होलिकालीला मुरलीचमें च होलिका-लीला अथ लोकाचार-चार-पब-महोला होलाका नाम खेला खेलालसैहिंदिषहिदूरषि विसोकयितुमाकाइक्षागीया क्षणीश वजबलये जवलयेन ...
Karṇapūra, 2000
4
Rītī kāvya ke srota
"यक्षराहिशिकौमृहीजागर:, सुवसलक:, सहकारभजिकाप्रायूषखादिका, बिसखादिका, नवपधिका उदक९वेडिका, पांचनानुयापएकशात्मली, यवचतुथ१आलोलचतुर्थी, मदनोत्सबो, मदनमंजिका होलाका, ...
Ramji Misra, 1973
5
Jimdo Nepali bhasa : Nepali-bhasha-vyakarana-sambandi ...
भ्रजीर्च, "क्ष९, अत्रभवान्, अधिश्रयणी, अध्याय, अज, अपच, अपूरगी, अभिमत, अलगाव, अलि-हजर, हुम्, हि-जल, हेठ, होलाका, "१३गन, हृ-मपीया इ उक्त कोसका सबल निर्क्सनका गुपमना प्रस्तुत गर्व ...
Śivarāja Ācārya, 1973
6
Cintana ke sopāna - Page 21
यूरोप में 'मिड समर डे', ईरान में अपनि इटली में 'रेडिका, बर्मा में 'तिज-, असीरिया में 'ओरलिया' तथा कनाडा में 'होलियेर' ; होला, होलाका या होली के ही विविध रूप हैं जो अग्नि-उत्सव, ...
Ratīlāla Śāhīna, 1991
7
Kuṭaja: evaṃ anya nibandha
... के रूप मे, कभी होलाका (होला), अभ्यष-खादनिका (भूने हुए कलचे गेहूँ की पिकनिक) कभी नवाध-खादनिका (न:, आम के टिहरी, का पिकनिक) आदि के रूप में समूचा वसन्त काल नाच, गान और य: उल्लेख है ...
Hazariprasad Dwivedi, 1964
8
Prācīna Bhārata meṃ rājya aura nyāyapālikā
इसमें अगिन्होंत्र, आज से लेकर शिष्टता द्वारा 'होलाका' के उत्सव तक का विधान है । इसके आगे के पलीकों से परिषद का सम्बन्ध आने लगता है । यहीं से धर्म के सम्बन्ध 1 . आ 1111101: : 1118., तो ...
Harihar Nāth Tripāṭhī, 1964
9
Sanskṛti saṅgama
26) कहते हैं, होलाका नामक राजसी के तुष्टि के लिए इस दिन मलील गाहितयाँ सुनाई जाती है । कृष्ण ' ) के हाथों यह राक्षसी मारी गई थी । मरने के उ---., ३जा----" भारत में नाना संस्कृतियों का ...
Kshitimohan Sen, 1957
10
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Saiddhāntika vivecana - Page 483
गेहूँ, जो आदि एक धान्य, तथा चना, मटर आदि शमी धान्य के कच्चे पौधे में लगी फलियों को भूनकर अच्छा और होलाका नामक खाद्य बनाये जाते थे । नागर लीग इन वस्तुओं को खाने के लिए नगर के ...
Hazariprasad Dwivedi, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «होलाका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme होलाका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जानिए होलिका-दहन का शुभ मुहूर्त, और अपनाये ये उपाय
जैमिनी की पूर्व मींमासा के सूत्रों में होली को 'होलाका' उत्सव बताया गया है.पूर्व मींमासा में इस पर्व के उल्लेख का सीधा अर्थ है कि इन सूत्रों के रचनाकाल से भी पहले होली बड़े पैमाने के रूप में मनाई जाती होगी. आपको बता दे होली भारतीय ... «News Track, mars 15»
2
होली का इतिहास
[प्रीति झा] होली वसंत ऋतु में मनाया जाने वाला एक महत्वपूर्ण भारतीय त्योहार है। यह पर्व हिंदू पंचांग के अनुसार फाल्गुन मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। होली भारत का अत्यंत प्राचीन पर्व है जो होली, होलिका या होलाका नाम से मनाया ... «दैनिक जागरण, mars 13»
3
रंगने,गाने-बजाने,बसंत के आने का सूचक होली पर्व
होली भारत का अत्यंत प्राचीन पर्व है जो होली, होलिका या होलाका नाम से मनाया जाता था। वसंत की ऋतु में हर्षोल्लास के साथ मनाए जाने के कारण इसे वसंतोत्सव और काम-महोत्सव भी कहा गया है। इतिहासकारों का मानना है कि आयोंü में भी इस पर्व ... «khaskhabar.com हिन्दी, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. होलाका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/holaka-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur