Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वर्गीय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वर्गीय EN HINDI

वर्गीय  [vargiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वर्गीय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वर्गीय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वर्गीय dans le dictionnaire hindi

Classe 1 vs. [NO] Affilié à une catégorie [0]. Classe 2 Classmate [0] वर्गीय १ वि० [सं०] किसी वर्ग से संबद्ध [को०] ।
वर्गीय २ सहपाठी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वर्गीय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वर्गीय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वर्गीय

वर्गचर
वर्ग
वर्गणा
वर्गपद
वर्गफल
वर्गभेद
वर्गमूल
वर्गलाना
वर्गवर्ग
वर्गशः
वर्गस्थ
वर्गांक
वर्गांत्य
वर्गाष्टक
वर्गी
वर्गीकरण
वर्गीकृत
वर्गी
वर्गोत्तम
वर्ग्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वर्गीय

अंकनीय
अंगारीय
अंगुरीय
अंगुलीय
अंतःप्रांतीय
अंतःराष्ट्रीय
अंतरजातीय
अंतरदेशीय
अंतरप्रांतीय
अंतरराष्ट्रीय
अंतरीय
अंतर्जातीय
अंतर्देशीय
अंतष्राट्रीय
अंत्यजातीय
अकथनीय
अकरणीय
अकरनीय
अकल्पनीय
अखंड़नीय

Synonymes et antonymes de वर्गीय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वर्गीय»

Traducteur en ligne avec la traduction de वर्गीय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वर्गीय

Découvrez la traduction de वर्गीय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वर्गीय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वर्गीय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sectional
510 millions de locuteurs

hindi

वर्गीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секционный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

断面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단면의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπαστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deursnee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sektions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वर्गीय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वर्गीय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वर्गीय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वर्गीय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वर्गीय»

Découvrez l'usage de वर्गीय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वर्गीय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
ट-वर्गीय ध्वनियों के अतिरिक्त यहां व ( और शु का व्यवहार भी होता है [ गुजरात में ऐसे क्षेत्र हैं जहाँ त-वर्ग का अभाव है, केवल ट-वर्ग की ध्वनियां प्रयुक्त होती हैं : संभवत: ऐसा क्षेत्र ...
Ram Vilas Sharma, 2008
2
Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana
निम्न वर्गीयं सहायक है निम्न वर्गीय सहायक : निम्न वर्गीय सहायक । निम्न वर्गीय सहायक । निम्न वर्गीय सहायक : निम्न वर्गीय सहायक । निम्न वर्गीय सहायक । निम्न वर्गीय सहायक : निम्न ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Council, 1966
3
Muktibodh Ki Samikshaai
अलग-अलग वर्मा के लिए जीवन-भूख उनके अलग-अलग वर्गीय स्वय के सापेक्ष होते है । वर्गीय स्वाओं को जानने के लिए समाज और युग के अ:तविशेधी, उनके आर्थिक आधारों और उत्पादन संबधित का ...
Ashok Chakradhar, 1998
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 289
राजस्थान और गुजरात में सर्वत्र क्रिसी समय केबल ट-वर्गीय खानेयत रहीं हों, त-लये नहीं, यह अय/यय नाहीं है । विष्णु वहत सय क्षेत्र ऐसे थे, यह विश्वसनीय है है इस जनाधार पर अनुमान क्रिया ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
5
Mahāmānava aura maṅgla yātrā: Hindī kā prathama vaijñānika ...
हम पीले रंग की पोशाक को बहुत पसन्द करते है : र वर्गीय महामानव लाल रंग की पोशाक पहनते हैं, वह बहुत भद्दे) होती है, वह देखने में बुरी लगती है । हब र बमय महामानवों से मिलना पसन्द नहीं करते ।
Omprakāśa Śarmā, 1964
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 515
वर्गीय दो अर्धशताब्दोंय, पचास वार्षिक, ले, आव वर्गीय . पचा-यत्/मचरबी वि मु0व९ सुनहरा/सुनहरी, सूनठलमं..नी, स्वर्ण- ' २यणिम . पचास गोक उह पका वर्गीय पच. समुदाय स" पंचाशिका, पचाका .
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Marxvadi saundaryasastra ki bhumika - Page 208
कला सम्बन्धी मार्क्सवादी स्थापनाओं के महाए' लेख में मेघजी ने कला की वर्गीय प्रवृति पर अभिमत रखा है कि कला और साहित्य केवल सौन्दर्य और भावुकता का ही क्षेत्र नहीं है अपितु यह ...
Rohitashav, 1991
8
Sarvahārā samājavādī krānti kā saśastra svarūpa
Keśava Prasāda Śarmā. तारिक कांति को इसके लाजिमी नतीजे तक पहुंचाये और इसकी पूर्ण विजय की जाति तक इसे इन्कलावी नेतृत्व प्रदान करने की क्रांतिकारी वर्गीय क्षमता सव०हारा बन की है ...
Keśava Prasāda Śarmā, 1974
9
Samakālīna kavitā kī kathya cetanā - Page 116
इस मुड़' से दृष्टि ओझल कर समकालीन रचनाकार की वर्गीय चेतना को समीक्षकों द्वारा न्याय मिलना संभव नहीं है । आज समीक्षकों द्वारा समकालीन साहित्यकारों की वर्गीय चेतना पर ...
Sañjaya Jaina, 1986
10
Ālōcana itihāsa tathā siddhānta
और जब यह श्रेष्ट अधिक-वर्गीय मह-यल साहित्य विरचित हो जायगा तब भी यह आवश्यक नहीं होगा कि उसी कसौटी पर अथवा उसी की तुलना में संयम-वर्गीय साहित्य को अधम ठहराया जाय । अब यह देखा ...
Suraj Prasad Khattry, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वर्गीय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वर्गीय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सब्जियों की बढ़ती कीमत के कारण बढ़ी टमाटर कैचअप …
उद्योग मंडल एसोचैम के सर्वेक्षण के अनुसार टमाटर, प्याज व अदरक जैसी सब्जियों के दाम में हाल ही में आए उछाल के कारण लगभग 72 प्रतिशत मध्यम वर्गीय व निम्न आय वर्गीय परिवारों के लिए अपने पारिवारिक बजट का प्रबंधन करना मुश्किल हो रहा है. «प्रभात खबर, nov 15»
2
शाहपुर उपमंडी में खरीदी 20 से लाभांवित होंगे 10 …
एमएल विजय वर्गीय, एसडीएम शाहपुर किसानों को मिलेगा लाभ शाहपुर उपमंडी शुरू होने से लगभग 10 हजार किसानों को अपनी उपज शाहपुर मंडी में लाकर बेचने का अवसर और उसका सही दाम मिलेगा । शाहपुर संस्था के लगभग 1700,भौरा के 1500 , बीजादेही के 1200, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सरकार को बाद में बताना पहले अध्यक्ष का मामला तो …
जबलपुर। मप्र लिपिक वर्गीय शासकीय कर्मचारी संघ में प्रांताध्यक्ष को लेकर लंबे समय से चल रहा विवाद सुलझ नहीं रहा है, रविवार को आयोजित संघ की बैठक में एक गुट के पदाधिकारियों ने अपनी मांगों को सरकार तक पहुंचाने की बात कही तो दूसरे गुट की ... «Pradesh Today, nov 15»
4
लोकल आवक कम होने से बढ़े हरी सब्जियों के दाम
मध्यम वर्गीय परिवार को अचार से ही काम चलाना पड़ रहा है। वहीं कुछ लोग तो 20 से 30 रुपए में फूटा हुआ टमाटर खरीदकर काम चला रहे हैं। सब्जी विक्रेताओं का कहना है कि सब्जी मंडियों में डिमांड की तुलना में लोकल सब्जियों की कम आवक से दाम बढ़ गया ... «Nai Dunia, nov 15»
5
मासिक वेतन ढाई लाख, पहनता है सिर्फ बनियान
... 'मेरी वेशभूषा से लोगों की दिलचस्पी मेरी ओर खिंचती है। मैं उन्हें अपने संकल्प और समाज में बढ़ रहे भ्रष्टाचार के बारे में बताता हूं। मैं एक मध्यम वर्गीय साधारण इंसान हूं। इस भ्रष्ट व्यवस्था के प्रति विरोध जताने के लिए मेरे पास यही तरीका है ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
शिक्षा विभाग का कारनामा
संवाद सहयोगी, नैनीताल : शिक्षा विभाग ने हाल ही में सौ से अधिक लिपिक वर्गीय कर्मचारियों की तबादला सूची जारी की, लेकिन कई बाबूओं के तबादले ऐसे स्थानों पर कर दिए गए हैं जहां पद ही रिक्त नहीं थे। मामला खुला तो अब विभाग ऐसे कर्मचारियों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
' क्योंकि मैं चांदी का चम्मच मुंह में लिए पैदा …
“कीड़े-मकौड़ों की तस्वीरें खींचने का उसे ऐसा जुनून था कि वह इसके लिए घरवालों से चोरी जंगलों में मारा-मारा फिरने लगा। हर मध्यम वर्गीय परिवार के मुखिया की तरह उसके पिता का सपना था कि वह पढ़ाई कर एक अदद सी सरकारी नौकरी पा ले या घर की खेती ... «Outlook Hindi, nov 15»
8
You are hereRohtakमौसम में ठंडक घुली, रुई का बाजार …
अमीर लोग फाइबर की रुई को पंसद करते हैं जबकि मध्यम व निम्न वर्गीय दूसरी किस्मों की खरीदारी करते हैं। उन्होंने बताया कि दुकानदार पिनाई व भराई के 15 रुपए प्रति किलोग्राम के हिसाब से पैसे लेते हैं। 30 से 50 रुपए रजाइयों में धागे डालने के लेते ... «पंजाब केसरी, nov 15»
9
नहीं मिल रही 135 रुपए किलो में दाल
महंगाई की मार सबसे ज्यादा मध्यम वर्गीय परिवार पर पड़ता है। निम्न वर्ग इस्तेमाल नहीं करते। उच्च वर्ग को फर्क नहीं पड़ता। सबसे ज्यादा महंगाई का मार मध्यम वर्गीय परिवार पर पड़ता है। क्योंकि उन्हें इसकी आदत बन जाती है। मजबूरी हो जाती है। बहरहाल ... «Nai Dunia, nov 15»
10
समस्यओं का शीघ्र किया जाए समाधान
संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : उत्तराखंड चतुर्थ वर्गीय राज्य कर्मचारी संघ शिक्षा विभाग के जिला शाखा की बैठक में राजकीय विद्यालयों में कार्यरत कर्मचारियों की समस्याएं जोरशोर से उठाई गई। तय किया गया कि सभी ब्लॉक इकाइयों का गठन दीपावली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वर्गीय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vargiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur