Signification de "स्वर्गीय" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE स्वर्गीय EN HINDI

स्वर्गीय  [svargiya]

QUE SIGNIFIE स्वर्गीय EN HINDI

définition de स्वर्गीय dans le dictionnaire hindi

Late v. [No.] [V 0 Féminin] 1. Paradis lié Le paradis De En tant que tel, je reçois seul le plaisir solitaire de la solitude. 2. Qui est allé au paradis Qui est mort. Par exemple, - Bharatendu Ji en retard A-En faisant une belle image L'empereur céleste fera un tel monument de Victoria - Shivshambhu (mot 0). 3. Surnaturel (Co 0).

स्वर्गीय वि० [सं०] [वि० स्त्री० स्वर्गीया] १. स्वर्ग संबंधी । स्वर्ग का । जैसे,—मुझे एकांतवास में स्वर्गीय सुख प्राप्त होता है । २. जिसका स्वर्गवास हो गया हो । जो मर गया हो । जैसे,— स्वर्गीय भारतेंदु जी । उ०—श्रीमान् स्मृतिमंदिर बनवाकर स्वर्गीया महारानी विक्टोरिया का ऐसा स्मारक बनवा देंगे ।—शिवशंभु (शब्द०) । ३. अलौकिक (को०) ।

TRADUCTION DE स्वर्गीय

Découvrez la traduction de स्वर्गीय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de स्वर्गीय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वर्गीय» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 天上
• Traducteur Français - espagnol: celestial
• Traducteur Français - anglais: Heavenly
• hindi: स्वर्गीय
• Traducteur Français - arabe: سماوي
• Traducteur Français - russe: небесный
• Traducteur Français - portugais: celestial
• Traducteur Français - bengali: বিলম্বে
• Traducteur Français - français: céleste
• Traducteur Français - malaisien: lewat
• Traducteur Français - allemand: himmlisch
• Traducteur Français - japonais: 天
• Traducteur Français - coréen: 하늘의
• Traducteur Français - javanais: pungkasan
• Traducteur Français - vietnamien: Heavenly
• Traducteur Français - tamoul: லேட்
• Traducteur Français - marathi: स्वर्गीय
• Traducteur Français - turc: geç
• Traducteur Français - italien: celeste
• Traducteur Français - polonais: niebieski
• Traducteur Français - ukrainien: Небесний
• Traducteur Français - roumain: ceresc
• Traducteur Français - grec: ουράνιος
• Traducteur Français - afrikaans: hemelse
• Traducteur Français - suédois: Himmelska
• Traducteur Français - norvégien: Heavenly

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्वर्गीय»

Découvrez l'usage de स्वर्गीय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वर्गीय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Smārikā: Vidyāpati-Parva-Samāroha, 1997 - Page 9

बेगुसराय, जिलाक गढ़पुरी बसे स्वर्गीय डाक्टर औजूष्ण सिह 'नीम-जव' छोड-लकी (भील (क्ष, १९३० ई० ) सहि-सक अत्याचार यर/वायस धरि पति पोल. एसेम्बली औ औसिलर्ट बग-यल हठ नेतागण संघम सं: यह-लाता ...

Ashok Kumar Jha, ‎Raghubīra Mocī, 1997

Samarnanjali: - Page 11

प्रे/बयना से7शकीय भू/मेलर राज्यों हैडन जी राष्टपति राजेन्द्र प्रसाद स्वर्गीय राजेन्द्र बाबू काका साहब कालेलकर सो, सत्-पत्ती राधाकृष्णन स्वर्गीय लमनवहादुर प्रास्वी शह जी को ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras

प्रस्तावना' गोवर्धन-पीठ के पंरुराचार्य जी स्वर्गीय भारती मरा तीर्थ द्वारा लिखित 'गेल गणित' ज एक चिरस्थायी कीतिन्ति"भ है । वेद के गुढ़ रहस्यों की गहरी खोजबीन, किर्थितया उसके ...

Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002

Rāmabhakti śākhā

मेरा झुकाव मुख्यता मर्यादोपासना की ओर था है इसके लिए प्रेरणा मुझे अपने गुरु स्वर्गीय आचार्य रामचन्द्र जी शुक्ल से मिली थी । इसी प्रेरणा ने मुझे गोस्वामी जी की मर्यादित ...

Ram Niranjan Pandey, 1960

Bharat Ek Bazar Hai - Page 59

मजज-किसान-ठेले-रियल चलानेवाले-कामबन-कांत यया जाने, बया होता है भूक्रर्व होना: दरअसल, एलई हो जाना स्वर्गीय हो जने से भी अधिक कष्टप्रद, संव्यपूत् और पुतरनाक हैं, बयोंकि एक बार ...

Vishnu Nagar, 2010

Nav Parichay Course Book 8, 2/E

... थाप जरे चाहा रबी के ददा रबी स्वर्गीय उस्ताद अलर हुसैन खेत, चादर उगे के पिता रबी स्वर्गीय उस्ताद हुसैन वरण पर्वता, ददा जो स्वर्गीय जरत अच्छा खेर और पिता अजी स्वर्गीय पैगंबर बध रद:----.

Sinha Sadan Kumar, 2006

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

जिन प्राचीन भाषाओं से सिन्धी, गुजराती, असमिया का सम्बन्ध है, वे भाषाएँ स्वर्गीय ध्वनियाँ अन्य भाषाओं को देती रही हैं है टवगीयं ध्वनियाँ द्रविड़ शब्दन में प्राय: आदिस्थानीय ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 457

बाद में स्वर्गीय प्रोफेसर दुर्गानन्द सिन्हा, स्वर्गीय प्रोफैसर अवध किशोर प्रसाद सिन्हा, स्वर्गीय प्रोफेसर विमलेश्वर डे तथा स्वर्गीय प्रोफेसर लाला निरिव्रलेश कुमार सिन्हा ...

Arun Kumar Singh, 2008

Uttarakhand Ke Aaiene Mein Hamara Samay - Page 86

गांधीजी के इस विचार को स्वर्गीय पाडेजी (रे मन से स्वीकार क्रिया था की विज्ञान तभी साकी और हितकारी होगा जब यह हिसा की मानसिकता से नहीं, अहिसा की भावना से जुड़ता हो: जब उसके ...

Puran Chandra Joshi, 2003

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 344

सम०अग्रम् उच्चतम आकाश-रे-अजर स्वर्गीय परी, अपारा,- अध्यग: 1. सूर्य 2 ग्रह 3. स्वगीयं प्राणी-अम्ब (नप, ) वर्षों का पानी-उचक: मंगलग्रहृ-कुसुमपृ----पुव्यम् आकाश का फूल अर्थात् अवास्तविक ...

V. S. Apte, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्वर्गीय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्वर्गीय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इस युवती को, स्वर्गीय मां की इच्छा पूरी करने पर …

लंदन के एक इलाके में रहने वाली लौरेन चक कुछ दिनों पहले अपने बढ़ते हुए वजन से काफी परेशान थीं। लेकिन अपनी स्वर्गीय मां की बात मान कर आज लौरेन ने न केवल अपना वजन कम किया है बल्कि अपने पूर्व प्रेमी के साथ खुशी-खुशी अपना जीवन यापन कर रही है। «Rajasthan Patrika, nov 15»

चौराहों, गलियों का होगा नामकरण

महापौर अभिलाषा गुप्ता की अध्यक्षता में हुई बैठक में करेली स्थित पुरानी पुलिस चौकी चौराहे का नाम मौलवी लियाकत अली, मुंडेरा चुंगी जीटी रोड से बेगमसराय घाट गंगा रोड का नाम पूर्व पार्षद स्वर्गीय मनोज दुबे, एलआइसी कालोनी रोड टैगोर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गुर्जर के सिर सजा कुंटिया का ताज

उन्होंने इस खुशी के मौके पर पूर्व प्रधान और कर्मचारी नेता स्वर्गीय कर्ण ¨सह को याद किया और कहा कि वे उनके सपनों को पूरा करेंगे। उन्होंने पूर्व प्रधान स्वर्गीय कर्ण ¨सह से बहुत कुछ सीखा था। इसी अनुभव को वे कर्मचारियों को पूरा करने में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राज्य आंदोलनकारी स्वर्गीय निर्मल पंडित को शहीद …

#पिथौरागढ़ #उत्तराखंड राज्य आंदोनलकारी स्वर्गीय निर्मल पंडित को शहीद का दर्जा देने की मांग को लेकर विभिन्न संगठनों ने पिथौरागढ़ मुख्यालय में धरना शुरू कर दिया है. शहीद स्थल पर धरने पर बैठे इन संगठनों का कहना है कि राज्य आंदोलन में ... «News18 Hindi, nov 15»

कांग्रेसियों ने स्वर्गीय इंदिरा गांधी को किया …

पूर्व जिला कांग्रेस प्रधान पवन दीवान ने कांग्रेस वर्कर्स के साथ स्वर्गीय इंदिरा गांधी को श्रद्धांजलि भेंट की। यहां पलविंदर सिंह तग्गड़, सतविंदर जवद्दी, विनोद बठला, बलजिंदर बंटी, सुनील दत्त, रोहित पाहवा, बलविंदर बेदी, रोहित पाहवा, नवनीश ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

देश की एकता व अखंडता में योगदान दें युवा : चौहान

संवाद सूत्र, केलंग : जनजातीय जिला लाहुल-स्पीति के जिला मुख्यालय केलंग में शनिवार को पूर्व प्रधानमंत्री स्वर्गीय इंदिरा गाधी की पुण्य तिथि को राष्ट्रीय संकल्प दिवस व पूर्व गृह मंत्री स्वर्गीय सरदार वल्लभ भाई पटेल के जन्मदिवस को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

राष्ट्रीय एकता दिवस पर हुए कार्यक्रम

गुलाबपुरा|नगर कांग्रेस कमेटी ने पूर्व प्रधानमंत्री स्वर्गीय इंदिरा गांधी की पुण्यतिथि सरदार पटेल की जयंती पर कार्यक्रम आयोजित की उन्हें पुष्पांजलि अर्पित की। कार्यक्रम में नगर कांग्रेस कमेटी अध्यक्ष लक्ष्मीलाल धम्माणी, रामदेव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आदिवासी समाज के महानायक कार्तिक बाबू को जयंती …

#गुमला #झारखंड झारखंड में आदिवासी समाज के महानायक के रूप में देशभर में चर्चित स्वर्गीय कार्तिक उरांव की जयंती पर उनके पैतृक गांव लिट्टा टोली में भव्य कार्यक्रम का आयोजन किया गया. हर साल इस कार्यक्रम में आस-पास के कई गांवों के लोग ... «News18 Hindi, oct 15»

मुख्यमंत्री ने किया स्वर्गीय गंगाराम की मूर्ति …

प्रियंका चौधरी ने वसुंधरा राजे को शॉल ओढ़कर इस्तकबाल किया , मुख्यंमंत्री वसुंधरा राजे का उद्बोधन शुरू ।।कन्या छात्रावास की बिल्डिंग की तारीफ़ की।उन्होंने कहा की छात्राओ को शिक्षित करना समय की मांग हैं।।उन्होंने कहा काम हमारी ... «Pressnote.in, oct 15»

अंगदान करने वाले स्व. श्री रामेश्वर खेड़े का …

स्वर्गीय श्री रामेश्वर खेड़े ने अंगदान कर अनुकरणीय पहल की है. उनका यह कृत्य हम सबके लिये प्रेरणादायी है. स्वर्गीय श्री खेड़े ने समाज को ऐसा संदेश दिया है जो हमेशा याद रखा जायेगा. उनके परिवार को किसी भी तरह की परेशानी नहीं आने दी जायेगी. «पलपल इंडिया, oct 15»