Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विद्रवित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विद्रवित EN HINDI

विद्रवित  [vidravita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विद्रवित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विद्रवित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विद्रवित dans le dictionnaire hindi

Wilted v 1. Échouer Échappé 2. Scatter ou dispersés 3. Qui est devenu fluide. U- Kuchu ko tum, flamme silencieuse vivement vive -Rajat 0, p. 67 विद्रवित वि० [सं० वि + द्रवित] १. भागा हुआ । पलायित । २. छितराया या बिखरा हुआ । ३. जो द्रवित हो चुका हो । उ०— कितु कौन तुम, मौन ज्योति विद्रवित जलद से ।—रजत०, पृ० ६७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विद्रवित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विद्रवित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विद्रवित

विद्र
विद्र
विद्रधि
विद्रधिका
विद्रधिघ्न
विद्र
विद्रव
विद्रव
विद्राण
विद्राव
विद्रावक
विद्रावण
विद्राविणी
विद्रावित
विद्रावी
विद्राव्य
विद्रुत
विद्रुति
विद्रुधि
विद्रुम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विद्रवित

कार्यन्वित
कालसमन्वित
क्षमान्वित
खर्वित
गर्वित
गुणान्वित
गौरवान्वित
गौरावित
चर्वित
छायान्वित
जीवित
तांडवित
त्यक्तजीवित
दावित
दिग्विभवित
दुःखान्वित
द्रावित
द्वित
धावित
निर्जीवित

Synonymes et antonymes de विद्रवित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्रवित»

Traducteur en ligne avec la traduction de विद्रवित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विद्रवित

Découvrez la traduction de विद्रवित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विद्रवित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विद्रवित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vidravit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vidravit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vidravit
510 millions de locuteurs

hindi

विद्रवित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vidravit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vidravit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vidravit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vidravit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vidravit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vidravit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vidravit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vidravit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vidravit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vidravit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vidravit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vidravit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vidravit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vidravit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vidravit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vidravit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vidravit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vidravit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vidravit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vidravit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vidravit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vidravit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विद्रवित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विद्रवित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विद्रवित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विद्रवित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विद्रवित»

Découvrez l'usage de विद्रवित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विद्रवित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chidambara:
ओझल होता अब वह बादल रश्मि विद्रवित गर्जन संघर्षण मय, [जा" तरित प्रकंपित ! नए रुपहले क्षितिज निखरते मन के भीतर आभा के रस स्रोत फूटते, पुलकित अंतर ! जग के तम के साथ हुआ मैं का भ्रम भी ...
Sumitranandan Pant, 1991
2
Satyam sivan sundavam - Volume 2
दूसरे पक्ष में चेतना का दूसरा बिन्दु इस मान की कल्पना से विनय और विद्रवित होकर करुणा से" विभोर हो जाता है तथा अपनी आन्तरिक और बाह्य विभूति को पहिले बिन्दु की महिमा मानकर ...
Ramanand Tiwari, 1963
3
Mahākavi Kālidāsa kī ātmakathā
उस विशद स्थिति से जो कान्ति उस ताय वर्णन ओलों पर फैल गई उसकी उपमा कहाँ से जाऊँ ? किसलय-विनिर्मित पुष्य से जो तज-कान्ति विद्रवित होती है या विदम पात्र में रखे हुए मुका-फल से जो ...
Jayaśaṅkara Dvivedī, 1987
4
Baccana, anubhūti aura abhivyakti
वह अपने प्रेमी की व्यथा से विद्रवित होकर ही उसे अपनी बाहु-वल्लरी का कोमल-शीतल स्पर्श देनी है । उसका प्रेम उसके वात्सान्य का ही एक सिरा है । उसका प्यार वास्तव में दुलार है ।१८ (८) ...
Indubālā Dīvāna, 1984
5
Sāṭha varsha aura anya nibandha
... वह लिखना चित्र बनाना कठोर पत्थर मे प्रतिमा अंकित कर उसे मानवीय संवेदना से विद्रवित करने में अथवा चाक में अरूप मिही को अनेक आकार-प्रकार/में संवारने में जिस सुख तथा तन्मयता का ...
Sumitra Nandan Pant, 1973
6
Sāhityika nibandha
... भाबोष्ण औगुलियों से लोक-मन को गुदगुदाने, उसे सुपर वित्ता से है करने तथा उनके अयुसजल पागों को और विद्रवित करने में सफल हुए हैं है बकचन संभवत) इस पीडी का सबसे अधिक लोकप्रिय है है ...
Murārilāla Śarmā, 1975
7
Lokāyatana
... स्वगत अ, बकते, करने भय मीत सभक माधो जाड ! मित्रता का भरता कवि अय स्नेह किन्तु दुखद बताते मनुज तीक्षा विवश चमक करुणा विद्रवित स्वभाव, गुर थे निर्मम स्थाथधि, था उनका विषम प्रभाव !
Sumitrānandana Panta, 1964
8
Satyaṃ śivaṃ sundaram: Sāhitya kā sāṃskrtika vivecana. ... - Volume 1
विलय में विद्रवित होकर बिन्दू अपनी भाव-सम्पति दूसरे बिन्दु को समर्पित करता है । इस आत्मदान की विभूति से सम्पन्न बिन्दू में समात्मभाव की आनन्द इसी संभूति का स्वरूप है ।
Rāmānanda Tivārī, 1963
9
Kāvya kā svarūpa
कवि की समर्थ चेतना की विभूति ही कविता बन कर विलसित होती है : जीवन की उपमा से विद्रवित सत्व का हिमालय ही मानस के मार्ग से कविता की भागीरथी के रूप में प्रवाहित होता है । इस प्रवाह ...
Rāmānanda Tivārī, 1968
10
Rītikāla aura ādhunika Hindī kavitā
... नखशिख वर्णन२ एवं सौन्दर्य चित्रण किया है : यहीं नहीं उनमें पनघट आदिष्ट की परम्परा; परिस्थितियों के चित्र भी हम मिलते हैं, प्रिया के सौन्दर्य से विद्रवित प्रेमी-मन पनघट पर की 'दो ...
Rameśakumāra Śarmā, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विद्रवित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vidravita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur