Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विलासवती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विलासवती EN HINDI

विलासवती  [vilasavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विलासवती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विलासवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विलासवती dans le dictionnaire hindi

Relatif nom femme 0 [NON] Femme volontaire ou sexuelle [jusqu'à 0] विलासवती संज्ञा स्त्री० [सं०] स्वेच्छारिणी वा कामुक स्त्री [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विलासवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विलासवती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विलासवती

विलायत
विलायती
विलायन
विलायित
विला
विलावल
विलावली
विलास
विलास
विलासकरण
विलास
विलासमयी
विलाससामग्री
विलासाना
विलासिका
विलासिता
विलासिनी
विलास
विलास्य
विलाय़ती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विलासवती

कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती
क्षेमवती
खँभावती
खंभावती
खगवती
खिलवती
गंधवती
गणवती
गर्भवती
गुणवती
गोधावती
घोषवती
चंडवती
चंदनवती
चंदावती
चंद्रावती

Synonymes et antonymes de विलासवती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विलासवती»

Traducteur en ligne avec la traduction de विलासवती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विलासवती

Découvrez la traduction de विलासवती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विलासवती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विलासवती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vilaswati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vilaswati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vilaswati
510 millions de locuteurs

hindi

विलासवती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vilaswati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vilaswati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vilaswati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vilaswati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vilaswati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vilaswati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vilaswati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vilaswati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vilaswati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vilaswati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vilaswati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vilaswati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vilaswati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vilaswati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vilaswati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vilaswati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vilaswati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vilaswati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vilaswati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vilaswati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vilaswati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vilaswati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विलासवती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विलासवती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विलासवती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विलासवती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विलासवती»

Découvrez l'usage de विलासवती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विलासवती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kshemendra aura unakā samāja: sātha meṃ Kshemendra kr̥ta ...
वहाँ उनकी संसार प्रसिद्ध विलासवती नाम की वेख्या से भेंट हुई और उसने अपना सर्वस्व उन्हें सौंप दिया । इस घटना से प्रभावित होकर विक्रमसिंह नेअपने मन से विलासवती की तारीफ की, ...
Moti Chandra, ‎Jñānacanda Jaina, 1984
2
Bāṇabhaṭṭa kā sāhityika anuśīlana
पुल के प्रति विलासवती की बडी ममता है है चन्दापीड के गुरुकुल से लौटने पर वह कहती है-प्रवास, तुम्हारे पिता का हृदय कठोर है, क्योंकि उन्होंने ऐसी विभुवन-लालनीय आकृति को इतने काल ...
Amaranātha Pāṇḍeya, 1974
3
Kādambarī
'युवराज, एव देवी विलासवती सम-शति । मनी संभावना अथा यस: चित्तत्य 'म्यामथ, विन करोतीत्येवंशील: शाप: 1.:, अन्यथा शापाभावे न एम' जागरिता इहि: मति: यस्य आ११तस्थापि मुल-वाजा-पर्थ: येषु ...
Bāṇa, ‎Bhānucandragaṇi, ‎Siddhacandragaṇi, 1977
4
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
औवचन्दापीडवदेवकृतो विहित्रोयभोचिचंयथायोश्यं समुपचारा अवतरयाम क्ले यत्र किररायों तद्यथा स्यात्तथा आरिलष्ट आलिसितो वैशम्पायनों यया सा ताय विलासवती स्वयस उपविरय ...
Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Krishna Mohan Thakur, 1961
5
Ādhunika Hindī kāvya meṃ vātsalya rasa
लि९ बाल्यकाल से ही विद्याध्ययन निमित्त वियुक्त पुत्र की प्राप्ति पर रानी विलासवती के वात्सल्य-बाहुल्य का बाये मटम ने इस प्रकार वर्णन किया है-अरानी ने झट चन्दापीड़ को उठाकर ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1964
6
Saṃskr̥ta ke mahākavi aura kāvya
माता विलासवती रोने लगी । तारापीड और शुकनास दोड़े आये । त्वरितक ने युवराज सम्बंधी सारी घटनायें विस्तारपूर्वक बता दी । वे सब पुत्र के ह्रदय फटने की बात सुनकर चिता जला कर मरने के ...
Ramji Upadhyay, ‎Rāmaprasāda Miśra, 1965
7
Prākr̥ta sāhitya kā itihāsa, Īsavī san ke pūrva pāncāvīṃ ...
भिक्षा माँग कर भोजन करते हैं, चमखिड पर शयन करते हैं, ऐसा कौलधर्म किसे प्रिय नहीं ? विलासवती विलासवती प्राकुतसर्वस्य के रचयिता मार्कण्डेय ( ईसवी सत् की लगभग १७वीं शताब्दी ) की ...
Jagdish Chandra Jain, 1985
8
Prācīna Bhārata, samāja aura nārī
विलासवती धनी थी । अपनी सारी समय खर्च करके वह विक्रम को अपना राज्य पाने में सहायता करती है । कृतज्ञता से भरकर विक्रम उससे विवाह करते है । एक दिन विलासवती को उदास देख विक्रम उदासी ...
Sukumari Bhattacharji, 1992
9
Hindī ke pratinidhi ekāṅkīkāra
भदुजी के संवादों की संक्षिप्तता एव सुष्ट्रता 'कुमार-व' एकांकी में और भी यम के साथ इस तरह व्यक्त हुई हैं हैं----''विलासवती-ठीक है । अभी आप प्रकृति और पुरुष के संघर्ष की बात कर राहे थे न ...
Dvārikāprasāda Saksenā, ‎Dwarika Prasad Saxena, 1982
10
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
... नामक मंत्री से औज का अत्याचार नहीं देखा गया : उसने आदित्यवर्मा से कुंज पर आक्रमण कराने के लिए कालिदास को भेजा : वन में भोज को आनी प्रेयसी विलासवती की स्मृति सताती है ।
Ramji Upadhyay, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विलासवती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vilasavati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur