Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विमत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विमत EN HINDI

विमत  [vimata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विमत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विमत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विमत dans le dictionnaire hindi

Exclus 1 nom n [p] [NO] 1. Votez contre Principe opposé U- Chhatam, Vitat, Chemin Nir Puran Vyat, Neti Neti Neti Nitr Les corporations le font: -Bulasi (mot 0). 2. Contre l'opinion Consensus défavorable 3. Ennemi Barry (jusqu'à 0). 1. Contre Opinion différente 2. Étrange Incompatible (à 0). 3. Avadat Ignoré (à 0). 4. Suspect Spad. Suspicieux (à 0). विमत १ संज्ञा पुं० [सं०] १. विरुद्ध मत । विपरीत सिद्धांत । उ०— छमत, विमत, न पुरान मत एक पथ नेति नेति नेति नित निगम करत ।—तुलसी (शब्द०) । २. खिलाफ राय । प्रतिकूल संमति । ३. शत्रु । बैरी (को०) ।
विमत २ वि० १. विरुद्ध मतवाला । भिन्न मत का । २. विषम । असंगत (को०) । ३. अनाद्दत । उपेक्षित (को०) । ४. संशया- स्पद । संदिग्ध (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विमत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विमत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विमत

विमंडन
विमंडित
विमंथन
विमंथित
विमज्जित
विमति
विमत्त
विमत्सर
विम
विमद्य
विमध्यम
विम
विमनस्क
विमना
विमनिमा
विमन्यु
विम
विमर्द
विमर्दक
विमर्दना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विमत

अंतरमत
अकामत
अजमत
अननुमत
अनुमत
अभिसंमत
मत
अर्जीमरंमत
अलामत
अल्पमत
अवमत
असमत
असम्मत
अहदेहुकूमत
इजमत
इमामत
उजम्मत
उनमत
मत
उम्मत

Synonymes et antonymes de विमत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विमत»

Traducteur en ligne avec la traduction de विमत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विमत

Découvrez la traduction de विमत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विमत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विमत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

异议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disidencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissent
510 millions de locuteurs

hindi

विमत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معارضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несогласие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissidência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিন্নমত পোষণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissentiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbezaan pendapat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widerspruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反対意見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불찬성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất đồng ý kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्सेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhalefet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozłam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незгода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disidență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeeldheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meningsskiljaktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dissent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विमत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विमत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विमत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विमत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विमत»

Découvrez l'usage de विमत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विमत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koī eka dina - Page 27
यज किमत में हुजी तो लपहे अपने आए सिल जायेगे तो बबा रश को सिल जायेगे 7 --विमत अच्छी हो तो तुव यह काम यन सं, न यहे । हो अल है कल निबद्ध को यल लय को लस्सी निकल अवि । ते-शब अलू बनाते है ।
Tarasema Gujarāla, 1991
2
Madhusūdanasarasvatīpraṇītā Advaitasiddhiḥ
इसी पवार तो विमत जगत् ईवमाया से ललित नहीं, क्योंकि ईयर के पति जगत् अपरोक्ष है, जो जिस के पति अपरोक्ष है, वह उसकी माया से ललित नहीं होता, जैसे के के यति अपरोक्ष घट के की माया से ...
Madhusūdana Sarasvatī, 2006
3
Vivaraṇaprameyasaṅgrahaḥ
विमत आम" अधम 'अमू' इत्यादि-ममातृत्व आदि-व्यवहार का आश्रय है, इस पवार साध्यठयापकत्चे मति खाधनाध्यापकत्वरूप उपाधि दिखलाते हैं-- ) रजताध्यास के विना भी आत्मा में पमातृत्व आदि ...
Mādhava, ‎Pārasanātha Dvivedī, ‎Dadana Upādhyāya, 2005
4
Tarka-saṇgraha of Ānandajn̲âna - Issue 3
विमत' न अरूविद्रउयग्रखके, अस्मद्वानोरीन्द्रयस्वाव, अस्मच्चक्षुवत्३-इति चेत्, न; भागे सिक्साफ्लाआसादे: तदग्राह्यरुवश्चयुपगमात् । कस्यचिदपि ताद्दशो स्था अग्राद्दकएँ ...
Madhva, ‎Tansukhram Mansukhram Tripathi, 1917
5
The Naishadha-Charita; or, Adventures of Nala Rájá of ...
जालक रातिखुनिसे विवृड़े औप कुचावाथयन: जम भी 1: आई 1: अब रप-ग किए ब-संयत्र जाम 'रव नस्कृचरो:विमत: । जजश६पबशागुभूयने (ममयम-यस-ने उजले आजखावश्चिनर: कामा-शि-शला भवियुमुफिद्धझ: ...
Śrīharṣa, ‎Premacandra, ‎Nārāyana Narasiṃha Bedarkar, 1836
6
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
यह जान जिसके जारा दूसरे के मन में चिन्तित पल बन बोध हो जाये वह मन: पर्याय ज्ञान कहलाता है: जैव-ल जान के जारा विमत के समस्त रूसो-अरूण संगे और उनके क्रिज्ञालवहाँ पर्यायों का जान ...
Shivswaroop Sahay, 2008
7
Mānasa-manishā - Page 235
लोकतंत्र में विमत होना बुरा नहीं है । कुमति नहीं होनी चाहिए । इसीलिए तुलसी ने कहा, जहाँ कुबुद्धि है, वहाँ विपत्ति स्वयं आती है, और जहाँ सुमति अर्थात अच्छी तरह से विगत कर्म करने ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
8
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
उक्त विमत स्थलों में क्रमांक १ का उथल समन्दयाध्याय के प्रथम पाद का समन्दयपरक सर्वप्रथम स्थल है और अवशिष्ट चतुर्थपादीय स्थान पूर्वोक्त सर्वसम्मत निषेधमुख स्थल के परवर्ती हैं ...
Ramkrishna Acharya, 1960
9
Śrī ramalaratna
... सीग्र आवता है, पर विलंब चिंताओं विमत है जे सुभ जारज होने तो----, सीग्र आवैता है, चित प्रसन्न है है जे सुभ मुनक"ख होवे तो प्रसन्नमन आनंदयुक्त है, आवता है, चलन की इच्छा कर्ता है, अथवा ...
Jayagovinda, ‎Śrī Sarasvatī Pustakālaya, 1990
10
Vaidika-pravacana - Volumes 5-7
देखो ! भगवान् कृष्ण ने 'गौ' को नाना प्रकार के पर्यायवाची शब्दों से विमत किया है । आज मुनिवरो ! देखो 'गौ' शब्द की व्याख्या करते हुए हमारे आचार्य जनों ने कहा है, मगवान् कृष्ण ने इसका ...
Kr̥shṇadatta (Brahmachari.)

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विमत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विमत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नयाँ ढंगले लेख्नुपर्छ अबको विदेश नीति
धर्म निरपेक्ष हुनु हुँदैन, राजतन्त्रको आवश्यकता छ भनेर वकालत गर्ने पार्टी, तराईको कुरा उठान गर्ने र संघीयतामा विमत राख्दै आएको पार्टी पनि ठूलो जिम्मेवारीका साथ यस सरकारमा सामेल छन् । यसका साथै २०६४ साल फागुन १६ गते भएको 'स्वायत्त ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
बैधनाथ बने कांग्रेस एससी विभाग के जिलाध्यक्ष
इनके मनोनयन पर रीगा कांग्रेस प्रत्याशी अमित कुमार टून्ना, सुरेन्द्र राम, प्रदेश प्रतिनिधि विमत झा, अफाक खान, उपाध्यक्ष सत्येन्द्र तिवारी, सहकारिता सेल के उपाध्यक्ष बैधनाथ ठाकुर, पूर्व प्रवक्ता प्रमोद नील, संजय बिररख, भगवान यादव, घनश्याम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सोना है या पीतल है
विमत या असहमति के लिए कोई जगह नहीं बचेगी। जो बिग बॉस बनने की कोशिश करेगा, उसका सिर कलम कर दिया जाएगा। यह सवाल अपनी जगह है कि योगेंद्र यादव और प्रशांत भूषण जैसे लोग आप में करने क्या गए थे। क्या उन्हें एक बार भी दिखाई नहीं दिया कि यह एक ... «Jansatta, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विमत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vimata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur