Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उमत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उमत EN HINDI

उमत  [umata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उमत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उमत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उमत dans le dictionnaire hindi

Umat ​​pu femme 0 [A Umit] donne 0 'Umaam' U-mon opinion No- Daria, page 22 उमत पु संज्ञा स्त्री० [अ० उम्मत] दे० 'उम्मत' । उ०—मेरी उमत करै हकतायत ।—सं० दरिया, पृ० २२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उमत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उमत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उमत

उम
उमगन
उमगना
उमगा
उमगाना
उमगावन
उमचना
उमड़
उमड़ना
उमड़ाना
उमत्त
उमदगी
उमदना
उमदा
उमदाना
उम
उमरती
उमरा
उमराऊ
उमराय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उमत

उजम्मत
उनमत
उम्मत
एकमत
कदामत
कमकीमत
कमहिम्मत
कयामत
करामत
कामत
किम्मत
किसमत
किस्मत
कीमत
कुकुदमत
कुट्टिमत
कुमत
कौतौमत
खिजमत
खिदमत

Synonymes et antonymes de उमत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमत»

Traducteur en ligne avec la traduction de उमत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उमत

Découvrez la traduction de उमत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उमत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उमत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

城市轨道交通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umt
510 millions de locuteurs

hindi

उमत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

UMT
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеобщее военное обучение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UMT
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

UMT
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UMT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UMT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

UMT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

UMT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UMT
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

UMT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальне військове навчання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UMT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UMT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UMT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UMT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उमत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उमत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उमत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उमत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमत»

Découvrez l'usage de उमत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उमत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghumta Hua Aina - Page 266
गुरुदेव. करव. की. उमत. जाने माने यत्र और कल भाई गुरुदेव कश्यप ने बहुत करीब आ गई औत को लात मार कर भराव है । देती लात मारने को भी जरुरत नहीं के । वे भरपूर निगाहों से मर भर देते तो मृत्यु ...
Rajnarayan Mishr, 2008
2
Sanandha: mūla pāṭha-Hindī chāyā
... ए जाने दिलसोमन अरससुभान एही भल जात महंमद की, कहीं सिफत रसूल समान धरे बोहोत नाम उमत के, ए जाने दिल सोमन अस सुभान जबराईल असराफील, हक नजीकी निदान सो भी आए उमत वाले जो दिल सोमन ...
Prāṇanātha, ‎Vimalā Mehatā, ‎Raṇajīta Sāhā, 1988
3
Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya
अपने अपने पाएँ तेते ।। एक रसूल न बैठहि छा/हा है सबहीं धूप लेहि सिर गाँहा 1: धारी दुखी उमत जेहि केरी । सो का मानै सुख अब सेरी 1: दुखी उमत तौ पुनि में दुखी । तेहि सुख होइ तो पुनि मैं ...
Dayāśaṅkara Miśra, 1987
4
"Gurjara Suphī santa kaviyoṃ kī Hindī sāhitya ko dena": ...
इनमें अपने कुछ अभ्यास होते थे, जिनका वे कठोरता से पालन करते थे है एकान्तवास मौन, स्वाध्याय, जप एवं ध्यान को बया महाव दिया जाता आ ।३२ जुनैद ने उमत को आत्म समर्पण उदारता, फि, अ, ...
Husainakhām̐ Śekha, 2003
5
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 262
देखी उमत तौ मुनि मैं दुखी : तेहि सुख होइ तौ मुनि मैं सुरकी : पुनि करता कै आयसु होई । उमत इंकार लेखा मोहि देई है कहब रसूल कि आप पर । पहिले सब धरमी ले आयौ ही तुलसी-जेहि मण्डप दुलहिन ...
Lakshmīkānta Miśra, 1991
6
History of Indian philosophy
उडि-धर्म की तरह उमत में निराशावाद और चु:खात्मक जाति को प्रबलता दिखायी पड़ती जा उडि-धर्म के संन्यसवाद को उमत ने भी ग्रहण किया है । उडि-धर्म और उमर में उन तिमताओं के बावजूद अक ...
Jayadeva Vedālaṅkāra, 2002
7
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
होश-: चलब रसूल उमत ले साथ : परम परम पर नाक माथा है आवै भीतर बेल बोल-ब है विस्तार जहाँ तहाँ बैठाया : आरि उमत सब बैठे जोरि कैएकै पाँति: सब के माँभ; मुहम्मद जानी दुलहन ख्याति ।:४५.
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
8
Miśrabandhu vinoda - Volume 1
उदाहरणऊँचा-ऊँचा पावत तोहे वक सवरीबाली, गोरों-ग पी-चीला परहित सभी गिवत गंजरी 1 उमत सबसे पागल शबरों माकरगुली गम तोहरे णिअ घरिणी अभि ७सहल सरी । कमरा तरुवर मोलिल रे गअचलागेली ...
Ganesh Bihari Misra, ‎Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1972
9
Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 148
विवाहे चाहे उमा से उमत वर हो, उमा के मन मोहे उमस वर हो माथे जटा लटपट गंगा विराजे, डमरू वाले हो ।। विवाहे चाहे० है: सगवग साँप गले लपट., रुण्डमाला वाले हो 1) विवाहे चाहे', 11 अम रहि, चन्द्र ...
Pūrṇimā Devī, 1998
10
Vidyāpati-vaibhava: Vidyāpati ke sarvaśreshṭha piccāsī ...
२( ) श्रीगे माई एहन उमत बर लाइल हिमगिरि देख देख लगइछ रंग 1, एहन उमत बर घोड़बों न चढ़इक जो घोड़ रंग रंग जंग 1: बाधक वाल जे बहा पलानल साँपक भीरल तंग 1: डिमक डिमक जे डमरू बजाए खटर खटर करु अस 1: ...
Vidyāpati Ṭhākura, 1964

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उमत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उमत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार में हिंदू ही नहीं मुस्लिम परिवार की …
उनकी मां उमत बीवी भी छठ पूजा करती थी। मंजूर बताते हैं कि उनके जन्म के समय उनकी मां उमत बीवी अपने मायके शीतलपुर गांव में थी। पहले उमत बीवी के बच्चों की मौत जन्म के कुछ दिनों बाद ही हो जाती थी। पड़ोस की हिन्दू महिला ने उमत की तकलीफ देख ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एसटीआर में मारा बाघ बांधवगढ़ का था
इनकी कोर्ट पेशी- श्रीवास (30), सखाराम (26), श्यामजी(26), उमत पिता झामसिंह (31), छोटेवीर मुरकसिंह (35), रामपाल नजर सिंह (36) सभी निवासी सांकई, शेख यूनस (55), शेख चाऊस (24) इटारसी, इश्रोर पिता शिवराज (24) भातना जिला बैतूल, रामकिशोर पिता देवमन (37), ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उमत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur