Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विपल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विपल EN HINDI

विपल  [vipala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विपल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विपल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विपल dans le dictionnaire hindi

Vipul Noun Std [NON] Une très petite partie du temps qui est une C'est les soixante parties du moment. विपल संज्ञा पुं० [सं०] समय का एक अत्यत छोटा विभाग जो एक पल का साठवाँ भाग होता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विपल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विपल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विपल

विपरीता
विपरीतार्थ
विपरीतोपमा
विपर्जय
विपर्णक
विपर्यय
विपर्यस्त
विपर्यस्ता
विपर्याण
विपर्यास
विपलायन
विपलायित
विपलायी
विपलाश
विपवन
विपव्य
विपशी
विपश्चित्
विपश्यन
विपश्यी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विपल

अचपल
अचापल
अनुपल
पल
अरुणोपल
अरुनोपल
अर्कोपल
असितोत्पल
असितोपल
इषूपल
उत्पल
पल
पल
पल
कुष्पल
कोँपल
कोपल
गंडोपल
गंधोपल
गजपीपल

Synonymes et antonymes de विपल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विपल»

Traducteur en ligne avec la traduction de विपल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विपल

Découvrez la traduction de विपल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विपल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विपल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

VIPL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vipl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vipl
510 millions de locuteurs

hindi

विपल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vipl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vipl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vipl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vipl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vipl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vipal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

VIPL
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vipl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vipl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vipl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vipl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vipl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vipal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vipl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vipl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vipl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vipl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vipl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vipl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vipl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vipl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

VIPL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विपल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विपल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विपल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विपल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विपल»

Découvrez l'usage de विपल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विपल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacitra jyotisha śikshā: Lekhaka Bī. El. Ṭhākura - Volume 4
... में विपल के आगे ३ ० से अधिक बचा उसे १ मान लिया और ३ ० से कम होने पर उसे छोड़ दिया : तिस पर भी ३ ६० दिन में ४ विमल कम जाते हैं : उसका कारण यह है कि धुव १७--३९--२९-१३ केवल लिया है विपल के आगे ...
Bī Ṭhākura (El.)
2
(Bhāratīva prācīna #: The palaeography of India - Page xlix
चांद्र वर्ष ३५४ दिन, २२ घढ़ी, १ पख और २४ विपल के करीब होता है', हिंदुओं के पंचांगों में मास, पद, तिथेि आदि चांद्र मान से हो हैं. चांद्र वर्ष सौर वर्ष से १० दिन, ५३ घड़ी, ३० पल और ६ विपल छोटा ...
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1971
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
दो घटि छेतालिस फ्त रहि, उपरी चालिस विपल भर हिं । ।३४ । । तेहिं पर अष्टम स्थानक क्यावे, अनहद नाद तिहाँ रहावे । । तिन महि पचमुखि' शिव रहेउ, कोटि सूर्य कोटि चद्ग' तेज छएउ । ।३५ । । बैठे अनंत ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
Ank Vidya Numerology
१ घडी के ६० पल और १ पल के ६० विपल । इस प्रकार एक अहोरात्र में ६ ० ४ ६ ० हैर ६ ० टा-प्र-रे : ६० ० ० विपल हुए । इसके आये दिन में १ ०८० ० ० और इतने ही रात्रि में । जैसे आजकल की नवीन वैज्ञानिक प्रणाली ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
5
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
वयादाय विपल ' वकतर ' सथिता सा मारते : पर: । एवमक़त: सरसया कर्द्धी वानरपज़्नशाव:।l५-१-१६०।॥ अबरवीतकुर वौ वकतर ' या न मा' विषहिषयस । परविश या वदन ' मे Sदया गनतिवय ' वानरोत्तम। वर एष परा दत्तो ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
6
Kālapañcāṅga-viveka
इस प्रकार कालमान– २ मात्रा = १ विपल ॥ ६० विपल =१ पल । ६० पल =१ घटी ॥ २ घटी =१ मुहूर्त । ३० मुहूर्त=१ अहोरात्र । यह यज्ञादि में प्रशस्त कुतुप अभिजित् आदि मुहूर्त के ज्ञान के लिये मात्रा से ...
Sītārāma Jhā, ‎Avadh Vihari Tripathi, 1968
7
Abhisārikā: kavitā saṅgraha - Page 94
पल भर प्रतीक्षा और है सजा र सपने पलकों में भर दूब नवरंग नीरस जीवन में अधरों पर है प्याला मना लु" रंगरेलियां लुइ तू सुख सारा करूं सफल जीवन अपना अभी विपल शेष है । चंचल कामनाएं मद भरी ...
Omaprakāśa Purohita, 1989
8
Saṃskr̥ta-śikshaṇa-paddhati
स्थासिदान्तके प्राचीन मानते अपनेक मानका अंतर ८ पल, ३४ विपल होता है । प्राचीन अयन गति ६० पल और आधुनिक अपनाते ५० पल 2 ६ विमल हो गई है इसीलिये अव नी पल और ३४ विपलका अतर पड़ गया है : इस ...
Sītārāma Caturvedī, 1967
9
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
... आधुनिक अयनगति ५० पल, २६ विमल होने से गति का अन्तर ९ पल ३४ विपल होता है : इस प्रकार ९ पल ३४ विपल तथा ८ पल, ३४ विम में केवल १ पल का अन्तर होता है : इस प्रकार सूर्यसिद्धाल के मान में एक पल कम ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
10
Vāsturājavallabhaḥ
अशक्षारेण रहे; 1वेपल० घटनेदृ२शिशर्ण मकरक-ले दिनादे: ही ५ 11 मकर और प्रिय राशि में प्रतिदिन १ यल १२ विपल लिमान की वृद्धि होती है है भेज और और में सहि य यल दिन की पृहिह होती है और हम ...
Sūtradhāra Maṇḍana, ‎Anūpa Miśra, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विपल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विपल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मेडिकल कैंप, राशन वितरण 22 को
... परिवारों को राशन और 13 बच्चों को स्कॉलरशिप दी जाएगी। मंच संचालन राम प्रकाश ने किया। यहां विमल रामपाल, अजय महंत, विनोद कोहली, रमेश ग्रेवाल, गुरमीत सिंह, विपल बत्तरा, रजत वालिया, शिव वर्मा, विवेक कुमार, सीमा गल्होत्रा, लाडी ढल्ला भी थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रेलवे पैसेंजर्स समिति ने डीआरएम को सौंपा ज्ञापन
उन्होंने अन्य मांगों पर सहमति जताई ओर विश्वास दिलाया कि इन मांगों को सिफारिश कर रेलवे बोर्ड को शीघ्र भेज दिया जाएगा। इस अवसर पर समिति के राजपाल गुंबर, कामरेड शक्ति, लीलाधर शर्मा, विपल दत्ता, घमंड सिंह आहूजा, गौतम सैन, लक्ष्मी नारायण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
अलग अभियान, संगीत
नाकिमाको 'एनी च्याङवा' तथा विपल वायुङको 'झोला बोकी' क्रमश ः भिम सेना र मण्डल साम्पाङको संगीतमा सविना राई र निश्चल राई गाएका छन् । यस्तै अलग अभियानको विभिन्न श्रंखलाहरुमा वाचित कविताहरुमध्ये उत्कृष्ट छानिएका कविताहरु समेटेर ... «सौर्य दैनिक, nov 15»
4
राज्यस्तरीय एथलेटिक्स स्पर्धा के लिए जिले की …
अंडर 16 आयु वर्ग लड़कियों की 100 मीटर दौड़ में विपल प्रथम, 200 मीटर दौड़ में ज्योति प्रथम, 800 मीटर दौड़ में प्रीति प्रथम, लम्बी कूद में गीता, डिस्कस थ्रो में स्वीकृति और प्रियंका दोनों प्रथम, अंडर-20 आयु वर्ग लड़कियों की 800 मीटर दौड़ में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
कांग्रेस 'GST' स्कीम को नाकाम नहीं कर सकती: जेटली
जेटली के मुताबिक ''कांग्रेस ने एक विपल सरकार चलाई इसलिए वह किसी को सफल होते नहीं देखना चाहती. इसीलिए कांग्रसे बाधाएं खड़ी करने की राजनीति कर रही है.'' जेटली ने कहा कि देश की राजनीति का ध्रुवीकरण हो रहा है. एक वे हैं जो चाहते हैं कि भारत ... «ABP News, sept 15»
6
जानिए कैसे बनता है अधिक मास या पुरुषोत्तम मास
जबकि चंद्रवर्ष 354 दिन 22 घड़ी 1 पल और 23 विपल का होता है। इस प्रकार दोनों वर्षमानों में प्रतिवर्ष 10 दिन 53 घटी 21 पल अर्थात लगभग 11 दिन का अन्तर पड़ता है। इस अन्तर में समानता लाने के लिए चंद्रवर्ष 12 मासों के स्थान पर 13 मास का हो जाता है। «Nai Dunia, juin 15»
7
क्या आप मंत्र जाप संख्या 108 का रहस्य जानते हैं ?
एक घड़ी में 60 पल और एक पल में 60 विपल होते हैं । इस प्रकार एक अहोरांत्र (दिन& रात) 60&60&60= 21600 विपल हुए, इसके आधे दिन में 10,800 और इतने ही विपल रात्रि में होते हैं । हमारे महर्षियों ने हजारों लाखों वर्ष पूर्व आजकल की वैज्ञानिक प्रणाली जैसी ... «पंजाब केसरी, mai 15»
8
विजय विद्रोही की त्वरित टिप्पणी.. क्या सूचना से …
जानकारों का कहना है कि भले ही पिछली मनमोहनसिंह सरकार ने भी इस अधिकार को कमजोर करने की कई विपल कोशिशें की हों लेकिन ऐसा कभी नहीं हुआ कि सीआईसी या अन्य दस सूचना अधिकारियों का कोई पद इतने लंबे समय तक खाली रहा हो . पहले तो तारीख खत्म ... «ABP News, mars 15»
9
ज्योतिष और विज्ञान
समय की छोटी इकाइयां पल, विपल, घटी आदि भी आश्चर्यचकित करती हैं। सारी दुनिया में इस भारतीय विद्या का प्रभाव है। अमेरिका, जापान, जर्मनी, अरब और इंग्लैंड में भज्। च्योतिष अंधविश्वास नहीं, खगोल और प्रकृति पर उसके प्रभाव के अध्ययन का विषय है। «दैनिक जागरण, nov 14»
10
चीतलों की मौत पर विपक्ष ने मुख्‍यमंत्री को घेरा
प्रदेश में वन्यप्राणियों के संरक्षण में प्रदेश सरकार विपल रही है। इसके जवाब में मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह ने कहा कि बिलासपुर स्थित कानन पेंडारी चिड़ियाघर में 15 जनवरी को 21 मादा चीतलों की आकस्मिक मौत हुई है। इसकी सूचना पर तत्काल ... «दैनिक जागरण, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विपल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vipala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur