Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विरमण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विरमण EN HINDI

विरमण  [viramana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विरमण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विरमण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विरमण dans le dictionnaire hindi

Irradiance nom [non] 1. Pause Reste éveillé Rester Pause.2. Rhum À l'esprit 3. Intercourse Luxe 4. Dither Se retirer Sacrifice Comme, Errance (Jain). विरमण संज्ञा पुं० [सं०] १. विराम करना । रुकना । ठहरना । थमना ।२. रम जाना । मन लगाना । ३. संभोग । विलास । ४. विरत होना । निवृत होना । त्याग । जैसे,—अदत्तदान- विरमण । (जैन) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विरमण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विरमण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विरमण

विर
विरथीकरण
विरथ्य
विरथ्या
विर
विरदावली
विरदैत
विर
विरबिल्व
विरम
विरमना
विरमाना
विर
विर
विरलजानुक
विरलद्रवा
विरलपातक
विरलपार्श्वंग
विरलभक्ति
विरला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विरमण

चंक्रमण
चंद्रमण
जानकीरमण
जीवसंक्रमण
दुराक्रमण
धर्मातिक्रमण
निष्क्रमण
पटहभ्रमण
परक्रमण
पररमण
परिक्रमण
परिभ्रमण
प्रक्रमण
प्रत्याक्रमण
भूरमण
भ्रमण
मनोरमण
महाभिनिष्क्रमण
महाश्रमण
रजनीरमण

Synonymes et antonymes de विरमण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरमण»

Traducteur en ligne avec la traduction de विरमण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विरमण

Découvrez la traduction de विरमण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विरमण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरमण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Virmn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virmn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virmn
510 millions de locuteurs

hindi

विरमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Virmn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Virmn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virmn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Virmn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virmn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virmn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virmn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Virmn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Virmn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virmn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virmn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Virmn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Virmn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virmn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virmn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Virmn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Virmn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Virmn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Virmn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virmn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virmn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virmn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विरमण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विरमण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विरमण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विरमण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरमण»

Découvrez l'usage de विरमण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरमण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
सर्वप्राणातिकम से विरमण २. सवंमृषावाद से विरमण ३. सवंअदत्तादान से विरमण ४. सवं बहिस्थादान से विरमण डॉ. हीरालाल जैन का मत है कि पार्श्वनाथ का चातुर्याम का रूप महाबीर के सामयिक ...
Shivswaroop Sahay, 2008
2
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
है सबर (५) १ प्राजातिपात विवश २ मृषावाद विरमण ३ अदलादान विरमण ४ अब्रह्मचर्य विरमण ५ परिग्रह विरमया न (प्रश्न २/१) (.) सवर (जा १ संयम संवर २ विरति संवर ३ अप्रमत्तता संवर ४ अकथ-यता संवर ५ ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
3
Jiṇa dhammo
इसके बिना अहिंसा वत अगे आराधना संभव नहीं है, अतएव रात्रिभीजन विरमण वत की महत्ता का प्रतिपादन शा८त्रों में अनेक स्थानों में अखिल है । यह स्पष्टहीं है किरात्रिभोजन वि-रमण व्रत ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
4
Jaina, Bauddha, aura Gītā kā sādhanā mārga
मृषावाद विरमण २. पिशुनवचन विरमण ३- पुरुषवचन विरमण ४ व्यर्थ-संलाप विलग सम्यक, कमन्ति १ . अदत्तादान विरमण २. प्राणातिपात विरमण ३, कामेधुमिध्याचार विरमण ४. अब्रह्मचर्य विरमण सम्यकू ...
Sāgaramala Jaina, 1982
5
Bhagavatī sūtra - Volume 3
४ उत्तर--हे गौतम 1 सर्व-मूल-त्वत्-ग्यान पांच प्रकार का कहा गया है है यया-सर्व-प्राण-पात से विरमण, सर्व-ममशद से विरमण, सर्व अदत्तन्दान से विरमण, सर्व-मैथुन से विरमण और सर्व-परिग्रह से ...
Maharaja Vīraputra, 1964
6
Prajñāpanā sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina śabdārtha, ...
वया लयों वह प्रापातिपात से विरमण होता है रे उत्तर -थ हों गौतम । औयों का प्रापातिपात से विस्मण होता है । पवन तो है भगवत किस विषय में प्राजातिपातविरमण होता है 7 उत्तर सन है गौतम ।
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
7
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
कामेधुमिध्याचार विरमण ४० अब्रह्मचर्य विरमण सम्यक, आजीव (अ) भिक्षु नियमों के अनुसार भिक्षा प्राप्त करना (ब) सहन नियमों के अनुसार आजीविका अजित करना सम्यक, व्यायाम (. अनुत्पन्न ...
Sāgaramala Jaina, 1982
8
Jaina dharma-darśana
सब-वरसी अर्थात् सर्वत्यागरूप महाव्रत पाँच हैं : १- सर्वप्राणातिपात-विरमण, २. सर्वमृषावाद-विरमश, ३. सर्वअदत्य दान-विराम, ४. सर्वर्मधुन-विरस्था, ५- सर्वपरिग्रह-विस्मण । प्राणातिपात ...
Mohan Lal Mehta, 1973
9
Gāthā
कियाअगर धर्म अपर धर्म अपर धर्म-सर्व प्राणातिपात विरमण सर्व मृवावाद विरमण सर्व अदत्तन्दान विरमण सर्व मैथुन विरमण सर्व परिग्रह विराम सर्व रात्रिभीजन विरमण । अयमाउसो !
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
10
जैन श्रमणियों का बृहद इतिहास: Pūrvārddha - Page 46
Vijayaśrī Āryā. 3., 8 जैन अमणियों के सत्त-बीस गुम समवाय/ग खुब में श्रमण-धमनियों के 27 गुन का वर्णन य 1 ) प्रापातिपात विरमण (2) भूकशद विरमण ( 3 ) अदक्तदल विरमण (4) मैथुन विरमण ( 5 ) परिया विरमण ...
Vijayaśrī Āryā, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विरमण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विरमण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कस्तिों में ट्रांसफर हुई बैंक से दूसरे खाते में …
उसने बिना प्रभार दिये ही यहां से विरमण कराकर हाजीपुर में योगदान कर लिया. कई बार पत्र लिखकर प्रभार देने का पत्र उन्हें दिया गया. बावजूद उन्होंने प्रभार नहीं दिया. इस बीच श्री राय ने अपना तबादला दरभंगा प्रमंडलीय कार्यायल में करा लिया. «प्रभात खबर, oct 15»
2
छात्रवृत्ति में ढाई करोड़ का घपला
उसने बिना नजारत का प्रभार सौंपे ही अपना विरमण करा लिया और हाजीपुर में योगदान कर लिया. बाद में वह पुन: दरभंगा प्रमंडलीय कार्यालय में स्थानांतरण करा लिया. बावजूद सूचना के उन्होंने प्रभार नहीं दिया. इसी बीच कुछ दिन पूर्व भारतीय स्टेट बैंक ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विरमण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/viramana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur