Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विश्वकर्मा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विश्वकर्मा EN HINDI

विश्वकर्मा  [visvakarma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विश्वकर्मा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विश्वकर्मा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
विश्वकर्मा

Vishwakarma

विश्वकर्मा

Vishwakarma est considéré comme le dieu de la création et de la création dans la religion hindoue. On croit qu'il a fait la construction de l'or de Lanka. Vishwakarma était un artiste manuscrit. Ceux qui nous ont donné connaissance de tous les arts. हिन्दू धर्म में विश्वकर्मा को निर्माण एवं सृजन का देवता माना जाता है। मान्यता है कि सोने की लंका का निर्माण उन्होंने ही किया था। विश्वकर्मा हस्तलिपि कलाकार थे। जिन्होंने हमें सभी कलाऔ का ज्ञान दीया।...

définition de विश्वकर्मा dans le dictionnaire hindi

Vishwakarma Nom Poon [NO Vishwakarma] 1. Composition du monde entier Doer 2. Brahma 3. Le soleil 4. Un professeur célèbre Ou dieu qui est l'inventeur de toutes sortes d'artisanat et Les plus connus sont connus. Selon Puranas, ces huit Vaasunas de Vaasu Namak Il y avait des fils et les planètes et des chevaux pour les dieux Utilisé pour faire Armes à feu faites de ces Va. Ce sont les meilleurs Shilpa et Amar dans le Mahabharata Selon le Ramayana, ils ont lanka pour les démons A été créé. Ces Vedas, Sarvaditya et Vishwajeer disent विश्वकर्मा संज्ञा पुं० [सं० विश्वकर्मन्] १. समस्त संसार की रचना करनेवाला, ईश्वर । २. ब्रह्मा । ३. सूर्य । ४. एक प्रसिद्ध आचार्य अथवा देवता जो सब प्रकार के शिल्पशास्त्र के आविष्कर्ता और सर्वश्रेष्ठ ज्ञाता माने जाते हैं । विशेष—पुराणनुसार ये आठ वसुऔं में से नामक वसु के पुत्र थे और देवताओं के लिये विमान तथा प्रासाद आदि बनाया करते थे । आग्नेयास्त्र इन्हीं का बनाया हुआ माना जाता है । महाभारत में ये सर्वश्रेष्ठ शिल्पी और अमर कहे गए हैं रामायण के अनुसार इन्होंने राक्षसों के लिये लंका बनाई थी । वेदों में ये सर्वदर्शी, सर्वनियता और विश्वज्ञ कहे
Cliquez pour voir la définition originale de «विश्वकर्मा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विश्वकर्मा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विश्वकर्मा

विश्वक
विश्वकद्रु
विश्वकर्ता
विश्वकर्म
विश्वकर्मजा
विश्वकर्मसुता
विश्वकर्मेश
विश्वकवि
विश्वकशेना
विश्वकशेन्
विश्वक
विश्वकाय
विश्वकाया
विश्वकारक
विश्वकारु
विश्वकार्य
विश्वकाव्य
विश्वकूट
विश्वकृत
विश्वकृत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विश्वकर्मा

निकर्मा
निष्कर्मा
निहकर्मा
परिकर्मा
पाणिकर्मा
पापकर्मा
पुण्यकर्मा
भीमकर्मा
मंदकर्मा
महाकर्मा
मोघकर्मा
यज्ञकर्मा
लक्तकर्मा
वणिक्कर्मा
वाजकर्मा
विकर्मा
विरूद्धकर्मा
विसुकर्मा
वीरकर्मा
वृककर्मा

Synonymes et antonymes de विश्वकर्मा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विश्वकर्मा»

Traducteur en ligne avec la traduction de विश्वकर्मा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विश्वकर्मा

Découvrez la traduction de विश्वकर्मा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विश्वकर्मा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विश्वकर्मा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vishwakarma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vishwakarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vishwakarma
510 millions de locuteurs

hindi

विश्वकर्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vishwakarma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вишвакарма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vishwakarma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বকর্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vishwakarma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vishwakarma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vishwakarma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vishwakarma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하기 Vishwakarma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vishwakarma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vishwakarma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஸ்வகர்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वकर्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vishwakarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vishwakarma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vishwakarma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вішвакарма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vishwakarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vishwakarma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vishwakarma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vishwakarma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vishwakarma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विश्वकर्मा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विश्वकर्मा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विश्वकर्मा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विश्वकर्मा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विश्वकर्मा»

Découvrez l'usage de विश्वकर्मा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विश्वकर्मा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmavaivart Puran
होने हैं वर्ण शंकर उई उत्पन्न हुदा विश्वकर्मा ने विद्या में चील आधान करके माली यहीं, जुलाहा, कुमार आदि शिल्पकारों की जन्म दिया. लिक मुनियों द्वारा विश्वकर्मा के देव होने यर ...
Dr. Vinay, 1990
2
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
अपने इस उद्देश्य की पूर्ति हेतु उसने विश्वस्थपति विश्वकर्मा से संपर्क किया। उसने अपने मन की बात बताते हुए कहा, ''मित्र विश्वकर्मा, मेरे लिए एक विशाल नगरी का आप आयोजन कर दीजिए।
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
3
Vayu Puran
उसे पुछ शितिपयों के प्रजापति विश्वकर्मा हुए. विश्वकर्मा को यती दिशेचना प्रहार नाम है भी जानी जाती को उसने विशिरा की उत्पन्न किया! विश्वकर्मा के पुत्र भय भी विश्वकर्मा ...
Dr. Vinay, 1990
4
Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 418
के कारण विश्वकर्मा का संबंध दैवी निर्माण कार्यों से था। इस युग में संभवत: विश्वकर्मा की आवश्यकता सृष्टि के निर्माण की नहीं रह गयी थी बल्कि उसके भीतर देवताओं तथा मनुष्यों के ...
Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007
5
Ek Desh Ek Pran: - Page 19
उस समय वृत्रडिर के पिता विश्वकर्मा के सिवाए छाई भी इस कार्य में कुशल नहीं था । विश्व-हाँ अपने पुत्र मआसुर ताश दानवों के यल से असन्तुष्ट थे । देवता विश्वकर्मा तक पहुंचने का साहस ...
Premchand 'Mahesh', 2006
6
Prācīna Bhāratīya śikshā aura śikshāśāstrī: Mahābhāratīya ...
महाभारत में विश्वकर्मा का उल्लेख देव-पी के रुप में हुआ है : वास्तु-विद्या के मूल प्रवर्तकों में हम दो नाम विशेष उल्लेखनीय मिलते है : वे हैं-विश्वकर्मा और मय : विश्वकर्मा की ...
Natthūlāla Gupta, 1979
7
Prācīna Bhārata ke ācārya aura unakī upalabthiyām̐: ...
भी समावेश है है महाभारत में विश्वकर्मा कर उल्लेख देवशिल्पी के रूप में हुआ है है वास्तु-विद्या के मूल प्रवर्तको में हमें दो नाम विशेष उल्लेखनीय मिलते हैं | वे हँ-विश्वकर्मा और मय ...
Natthūlāla Gupta, 1978
8
Vastushastra Today: - Page 72
वास्तव में इस प्रश्न का उत्तर भी विश्वकर्मा प्रकाश, अध्याय 2, शलोक संख्या 93 से 99 में दिया गया है। यहां तक विश्वकर्मा जी ने दिशाओं व उप-दिशाओं के बारे में निर्देश दिए हैं।
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
9
Yajurveda - Page 76
उन्होंने अनित्य परते के उद्योग गो बिना उपादान शाधन के ठी जिलों दो रचना की । । सर । । यह वन जिस पकाए का था यह वृक्ष दोन-रा है, जिस वन और अक्ष है छाया-पायेगी यथा विश्वकर्मा परमेश्वर ने ...
Rājabahādura Pāṇḍeya, 199
10
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
बताया गया है कि वृहस्पति की भगिनी जो योग सिद्धा थी, यह आठवें वसु प्रभास की भार्या थी 1 उसके पुत्र उल्पयों के प्रजापति विश्वकर्मा हुए है धर्म के पौत्र विश्वकर्मा परम सुन्दर ...
Madanalāla Guptā

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विश्वकर्मा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विश्वकर्मा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विश्वकर्मा समाज की कार्यकारिणी गठित
छतरपुर|विश्वकर्मा मंदिर में समाज ने बैठक का आयोजन किया। मंदिर में भगवान विश्वकर्मा के यहां दीप प्रज्ज्वलन कर आरती और संगीतमय सुंदरकांड पाठ किया गया। इसी दौरान समाज की कार्यकारिणी का गठन किया गया। समाज के दयाराम विश्वकर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गोलीकांड का मास्टर माइंड घनश्याम विश्वकर्मा
छत्तीसगढ़ के राजनांदगांव में 27 जुलाई को फव्वारा चौक पर पुरानी रंजिश को लेकर हुए गोलीकांड के मास्टर माइंड घनश्याम विश्वकर्मा को कई महीनों के प्रयास के बाद आखिरकार पुलिस ने पकड़ लिया. पुलिस के अनुसार राजनांदगांव निवासी नितिन ... «Sahara Samay, nov 15»
3
खन्ना में धूमधाम से मनाया बाबा विश्वकर्मा जन्म …
खन्नामें बाबा विश्वकर्मा जी का जन्म दिवस और 56वां वार्षिक उत्सव वीरवार को रेलवे स्टेशन के पास स्थित श्री विश्वकर्मा मंदिर में श्रद्धा और धूमधाम से मनाया गया। तड़के 4 बजे मूर्ति स्नान के बाद 7 बजे हवन कराया गया। इसकी शुरुआत गुरप्रीत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
विश्वकर्मा समाज के प्रधान बने हरिअोम पांचाल
गन्नौर | रेलवेरोड स्थित श्री विश्वकर्मा मंदिर एवं धर्मशाला में प्रधान पद के लिए दयानंद जांगड़ा की अध्यक्षता में बैठक हुई। इसमें नई कार्यकारिणी गठन का प्रस्ताव रखा गया। प्रेम सिंह पांचाल शेखपुरा वालों ने हरिओम पांचाल के नाम का प्रधान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
औजारों की पूजा कर भगवान विश्वकर्मा जयंती मनाई
मूनक | शहरके विश्वकर्मा मंदिर में औजारों की पूजा कर भगवान विश्वकर्मा की जयंती बड़े ही हर्षोल्लास के साथ मनाया। जयंती समारोह में हलका विधायक हरविंद्र कल्याण ने मुख्य अतिथि के रूप में शिरकत की और विश्वकर्मा समाज के लोगों को भगवान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
जिला विश्वकर्मा सभा ने बाबा विश्वकर्मा दिवस …
जिलाविश्वकर्मासभा रोपड़ द्वारा बाबा विश्वकर्मा जी का जन्मदिन धूमधाम के साथ मनाया गया। श्री अखंड पाठ साहिब के भोग डाले गए। झंडा फहराने की रस्म संजय वर्मा बेला वालों ने अदा की। संजय वर्मा ने सभा को 21 हजार रुपए की सहायता दी। ज्योति ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
अलग-अलग जगहों पर मनाया भगवान श्री विश्वकर्मा का …
विश्वकर्मारामगढिय़ासभा धारीवाल की ओर से प्रधान मुखवंत सिंह नागी के नेतृत्व में भगवान श्री विश्वकर्मा का प्रकाशोत्सव गांधी ग्राउंड के पास श्रद्धापूर्वक मनाया गया। इस दौरान हवन कर सरबत के भले के लिए अरदास की गई, जिसके बाद लंगर लगाया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
विश्वकर्मा मंदिर में हुई झंडा चढ़ाने की रस्म
जागरण संवाददाता, मंडी : विश्वकर्मा दिवस पर वीरवार को मंडी के विश्वकर्मा मंदिर में कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस अवसर पर मुख्य संसदीय सचिव सोहन लाल ठाकुर मुख्य अतिथि थे। उन्होंने विश्वकर्मा मंदिर में झडा रस्म अदा करने के अलावा हवन में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
ऑटो मार्केट में मनाया विश्वकर्मा दिवस
हांसी | बाबाविश्वकर्मा सभा द्वारा निर्माणाधीन ऑटो मार्केट में बाबा विश्वकर्मा दिवस मनाया गया। इस अवसर पर हवन का आयोजन किया गया। इसके बाद बाबा विश्वकर्मा की प्रतिमा के समक्ष लोगों ने पुष्प अर्पित कर श्रद्धासुमन अर्पित किए। «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
नारनौंद में विश्वकर्मा जयंती पर रागिनी कंपीटिशन …
नारनौंद | बुधवारको क्षेत्र में दीपावली पर्व धूमधाम से मनाया गया। गुरुवार को क्षेत्र में विभिन्न स्थानों गांव खांडा के विश्वकर्मा मंदिर, कस्बे के ऑटो मार्केट, संस्कृत महाविद्यालय दादा देवराज धर्मशाला में विश्वकर्मा जयंती मनाई गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विश्वकर्मा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/visvakarma-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur