Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विवस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विवस EN HINDI

विवस  [vivasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विवस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विवस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विवस dans le dictionnaire hindi

Vivere v. 0 contrainte 0 'Contraint'. U-Day après le jour Narayan Das a une passion pour les discussions. Deux cent cinquante, Bhd., 1,1118 विवस वि० [सं०विवश] दे० 'विवश' । उ०— पाछे केतेक दिन कों नारायनदास वार्ता के रस में विवस भए । दो सौ बावन०, भा०,१, पृ०११८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विवस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विवस


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विवस

विवर्तस्थायी
विवर्तित
विवर्तिताक्ष
विवर्त्ती
विवर्त्म
विवर्द्धन
विवर्धन
विवर्धित
विव
विवशता
विवसता
विवस
विवस
विवस्तु
विवस्त्र
विवस्था
विवस्वती
विवस्वत्
विवस्वान्
विव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विवस

अमावस
वस
आगतसाध्वस
आयवस
उद्वस
वस
कोरवस
वस
तपावस
तौतश्रवस
थ्यावस
दुर्वस
देवस
वस
परवस
पावस
पीवस
पुरोरवस
पेवस
प्रसंगविध्वस

Synonymes et antonymes de विवस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवस»

Traducteur en ligne avec la traduction de विवस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विवस

Découvrez la traduction de विवस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विवस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विवस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vivs
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vivs
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vivs
510 millions de locuteurs

hindi

विवस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vivs
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vivs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vivs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vivs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vivs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vivs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vivs
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vivs
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vivs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vivs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vivs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vivs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vivs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vivs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vivs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vivs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vivs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vivs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vivs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vivs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विवस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विवस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विवस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विवस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवस»

Découvrez l'usage de विवस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विवस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jana jāgr̥ti ke agradūta Paṃ. Khemarāja Śarmā - Page 7
उस समय भटिण्डा जगेन पर विश्व जाम अग्रेजी अधिकारी था, वहमी खेमराज की यूनियन सम्बन्धी गति--, "विधियों से नार/ज रहता था 1 एक दिन विवस के कार्यालय में पी बराज और विवस में कहा सुनी ...
Surendra Kumāra Śarmā, 1989
2
Memory Unlimited
टू श्री पगी यम सिवम डेवन ऐर नाइन शेन शु [:........, जान: ८इरू, राय-, 'जैब वरा मय र ऊँ के (यच 16::74 डं र नास विवस जिन (जिम-धि-मयद-द-त्से प्लेट [वारा-प-दत्त्वा/त्...] वहन [....:..)....] हैन आप इसे इसलिए यह रख ...
Biswaroop Roy Choudhary, 2006
3
Padmākara kī racanāoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 247
जून किय तुव हित नहीं सुग्रीवै ।१ जो हवै काम विवस कांषेराई । प्रभु सेवन को सुधि विसराई ।। या को हेल इकहि मैं जाता । नाहि जाता सो तुल लब सुजाना ।: काम वसन की जु कछु सुभाव' । हो जानत ...
Dr. Sushamā Śarmā, 1988
4
Bundelī samāja aura saṃskr̥ti - Page 229
यल के बडे भाई जुझारसिंह के वचनों में यह स्पष्ट हैचाहत हत नहि"करी कहा पै है लाचारी, आपुस की यह फूट विवस कर रही हमारी । होते जो हम एक, फूट जो नाहिन होती, आर्य जाति किमि विवस भूमि ...
Balabhadra Tivārī, 1995
5
Samakālīna Hindī upanyāsa: kathya-viśleshaṇa
काव्य-चेतना और सांस्कृतिक मू-यों के संदर्भ में विवस ने कालक्रम की दृष्टि से काव्य वस्तु की तीन निश्चित अवस्थाओं की ओर संकेत किया है- आधानावस्था (8., (भी 5.1681.1102) जो ...
Prema Kumāra (Ḍô.), 1983
6
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
विवस बीर बलधावत जाहीं हैं: तस प्रभु पी-भुवन जड सारे । तुम चि-प जलावन हारे 1: पुत्रभाव करके माना है, मोह में मटन होकर मेरा जन्म बीत गया । हे नाथ मुझ पर अब कृपाकीजिये, पद पंकज का आश्रय ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
7
Maitrāyaṇī saṃhitā
हुए४ गाह-त्यागि' में पलाशपात्र वाले अवशिष्ट जल की आहुति दी जाती है, और यजमतान के पुश-पिता आदि के नामों का उल्लेख किया जाता है है अभिषेचनीय-विवस के यहाँ तक के विशिष्ट काल को ...
Vedakumārī Vidyālaṅkāra, 1986
8
Brajarasa-sarvasva
'बाल' विवस करि देहि बिह/से हरि नित प्रति को यह वाको है काम.: यई कजरी अ; बहियों दृ-नरी" ह", कहिया मोरी वारी उमरिया ना । सोहत मन तुव-छवि गोहनिया घायल करे नजरिया ना : करिहें मोहि बनाम ...
Jagannātha Nārāyaṇa Siṃha, 1962
9
Bīca meṃ vinaya - Page 78
र न देखना, कहीं दिवस को शीशी पथ होगी, । हैं, : ज अह (है-लु ही केरिरिड ने कहा । विनय के गोवा उलट-पलट के बाद ही एक हरम' में विवस की शीशी मिल गई । उसने कर्मिरेड के सिरहाने शकर उनके माथे पर ज ज ...
Swayam Prakash, 1994
10
Hamāre lekhaka: Hindī ke taintīsa prasiddha lekhakoṃ ke ...
यहाँ से सं० १९४७ में एल्ली वनोंऋलर की मिडिल परीक्षा पास करने के पश्चात वह विवस कालिजियेट स्कूल में पल लगे : सं० १९४९ मैं उन्होंने इंदस और सं० १९५१ में इंटरमीडिएद परीक्षा पास की ।
Rājendrasiṃha Gauṛa, 1964

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विवस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विवस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
किसानलाइ तेल दिन आग्रह गर्दै प्रधानमन्त्रीलाई …
ज्ञापन पत्रमा भनिएको छ–'त्यसमा पनि गएको वर्षामा प्रयाप्त पानी नपरेका कारण खेतीयोग्य जमिन बाँझै राख्न विवस किसानलाई ईन्धन अभावले थप पिडाबोध गराएको छ ।' किसानलाई बिशेष प्राथमिकतामा राख्न माग गर्दै ज्ञापन पत्रमा नेपाल आयल निगमको ... «लुम्बिनी टाइम्स, nov 15»
2
मौलाकालिका दौडको उपाधि धादिङका रिमाललाई
लायन्स क्लव अफ नारायणगढका पूर्व अध्यक्ष सिद्धकुमार श्रेष्ठको प्रमुख आतिथ्यता एवंम् लायन्स क्लवका अध्यक्ष विवस पिया र लियो क्लवका अध्यक्ष ज्ञानेन्द्र पौडेलको अध्यक्षतामा सम्पन्न पुरस्कार वितरण समारोहमा चितवन क्षेत्र नं ४ का ... «सेतोपाटी, oct 15»
3
गांधी कामख्याधाम पर उपद्रवियों का कब्जा
वे रेलवे की विधि व्यवस्था को कोसते हुए सफर करने को विवस थे। दोनों स्टेशनों के बीच महज दस किलोमिटर की दूरी है। यह दूरी मेल ट्रेन ने 45 मिनट में तय किया है। प्रत्येक एक व आधे किलोमिटर पर उपद्रवी ट्रेन को रोक कर अपने साथी को बुला रहे थे। हालांकि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
जन अधिकार ने किया पुतला दहन
सत्ताधारी पक्ष अपराध पर लगाम लगाने में असफल होगी तो विवस हो कर जन अधिकार पार्टी को सड़क पर उतरना पड़ेगा। पार्टी की सरकार बिहार में बनती है तो गरीब-गुरबों को न्याय मिलेगा। मौके पर प्रखंड अध्यक्ष वजीर चौहान, रामेश्वर चौहान, विजय चंद्रवंशी, ... «दैनिक जागरण, août 15»
5
हमारे भारत वर्ष से कैसे हो बाल मजदूरी का खात्मा ?
खतरनाक और गैर खतरनाक उद्योगों में जहा लगभग भारत में ६ करोड़ बच्चे तिल तिल कर मजदूरी करने को विवस है तो वही दूसरी ओर घरों की चार दीवारों के बीच भी नाबालिग लड़कों एवं लड़कियों से बड़ी संख्या में मजदूरी कराई जा रही है । सामाजिक सरोकार की ... «Ajmernama, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विवस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vivasa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur