Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विवस्था" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विवस्था EN HINDI

विवस्था  [vivastha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विवस्था EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विवस्था» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विवस्था dans le dictionnaire hindi

State nurse feminine 0 [aucun arrangement] donner 0 'Arrangement' U.-Pardes De cette façon, si une telle lettre est en cours, alors il devrait y avoir un mariage. Cent cinquante, frère 0,1, p205 विवस्था संज्ञा स्त्री० [सं०व्यवस्था] दे० 'व्यव्स्था' । उ०— परदेस में जो कहुँ ऐसे पत्र जात रहे तो कहाँ विवस्था होइ ।—दो सौ बावन०, भा०,१, पृ० २०५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विवस्था» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विवस्था


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विवस्था

विवर्धन
विवर्धित
विव
विवशता
विवस
विवसता
विवस
विवस
विवस्तु
विवस्त्र
विवस्वती
विवस्वत्
विवस्वान्
विव
विवहार
विवाक
विवाचन
विवात
विवाद
विवादक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विवस्था

अंतस्था
अनास्था
स्था
कन्याव्रतस्था
कायस्था
जलस्था
तंत्रसंस्था
तरुस्था
नरकस्था
पण्यसंस्था
मरुस्था
वनस्था
व्यवस्था
शासनव्यवस्था
शेषावस्था
सत्यव्यवस्था
समवस्था
साम्यावस्था
सुव्यवस्था
स्वप्नावस्था

Synonymes et antonymes de विवस्था dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवस्था»

Traducteur en ligne avec la traduction de विवस्था à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विवस्था

Découvrez la traduction de विवस्था dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विवस्था dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विवस्था» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vivstha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vivstha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vivstha
510 millions de locuteurs

hindi

विवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vivstha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vivstha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vivstha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vivstha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vivstha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vivstha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vivstha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vivstha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vivstha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vivstha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vivstha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vivstha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vivstha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vivstha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vivstha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vivstha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vivstha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vivstha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vivstha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vivstha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vivstha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vivstha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विवस्था

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विवस्था»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विवस्था» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विवस्था en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विवस्था»

Découvrez l'usage de विवस्था dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विवस्था et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tamila aura Hindī kā bhaktisāhitya: - Page 240
एक दिन वे गोप कन्यायें प्रतिदिन के समान ब्रहम मुहूर्त में उठकर श्रीकृष्ण के नामों का संकीर्तन करती हुई विवस्था होकर यमुना नदी में उतरी । उस समय श्रीकृष्ण वहाँ आये और उन गोप ...
N. Chandrakant, 1971
2
Santa Tulasīdāsa
अच्छा, आज जो मन्दाकिनीजी के तीर पर एज" शेठ ने कब की थी उशशे भोजन-पान की विवस्था की जाए । फटिक शिला पै आशन लगाके क्षुधा देवी को प्रशान्त करेंगे 1 क्यों पुल पहलवान ? हां, खाने का ...
Rāmakumāra Varmā, 1973
3
Khaṭṭara Kākā - Page 31
स स-) इस पर दु/शासन ने जवाब दिया--रजस्वला वा भव याज्ञसेनि एकांवरा वापुहयथवा विवस्था छूते जिता चासि कृत्य दासी वासम् वासन यथोपजोषमू (मा सा) में जीत लिया है । अब तुम हमारी दासी ...
Hari Mohan Jha, 1987
4
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
एसे विवस्था तेह, मयाराम सो भट कोउ ।।२९।। श्रीहरि क्ले जिस रीत, अमरसिंग' मयाराम भट । । हा क्ले कर जा, प्रसन्न भी धनश्याम तजे ।।२८।। चोपाई : वर्ण रसोई बनाई रहे जवहीं बोलविने अवि हरि कु ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
5
इदन्नमम: - Page 62
... औरफाताते थे कि हमारी बुद्धि जिरह न होती तो वया डकैत के हवाले का देते मोदी को रे मन्दा को जिम्मेदारी डबल पर डाल देते 7 बऊ के रहने की विवस्था,वा विवश-विधि से करवाते 62 था इद-नमम.
मैत्रेयी पुष्पा, 1994
6
The Marcandeya Purana: In the Original Sanscrit
बिगुबजाबययर्ध१त यब माता शयेत्ल है ३२ ' महिम उवाच है जा तायरिचरकी च नाचते विवस्था: है स चावल समाधाय अ,ज्ञसवम्यखन 1: लेले [ तं असु-बल ' बाय-चा दिव-जि" । भयेन वमन बहत यया यई नलेदयत् है दल ...
Kṛiṣṇa Mohana Vandyopādhyāya, 1862
7
Uttara Naishadha charita, by Śrí Harsha: with the ...
1 रश्चिर्चा सम्ममा-विव-स्था वली है उदक-का: (लव: भवयमपद९८ खे-पी : उदकाने च (त-शोत वा समास: य-मनात (पारु मा२।६०) पदेश: ही २४ है: चसरेति । दितिसता देयरोवां अ: अ: चापीहोशेकी देवै-ग्रे: प्रे.
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Nārāyaṇa Bedarakara, ‎Edward Röer, 1855
8
Bhakti Siddhant
... की पदावली, ४६ प्रेम भगति को पीत म्हारी और जा जला रम । मीरा बाई की पदावली, ५६ ब. भाव अगति जागीरों पाप जाम जाम री बसी : मीरा बाई की पदावली, ' ५४ औ. (क) प्रेम विवस्था देखि सुद्ध यों ...
Asha Gupta, 2007
9
Bihārīsatasaī: arthāt, Bihārī Lāla kr̥ta sāta sau dohe ...
'र्श४हींवमें स ब-संब-ईगोर/डेप:.--": :१२० 1९ पुत' नामका जयराज. नार.' रने ने-वन-भी द/पथ-त्-रप-सोय' है मररिमखरियों 'अनत: विवस्था वन तल सं१पवा२हैंयुकु१९यपइं'यलप नलगे यल, ब१लक कुंज-द: के. (नाग-चटना ।
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Kr̥shṇadatta, 1880
10
Bibliotheca Indica - Volume 29
जाचचचे तत: कको भाखा-नां जा/रप: हैं ३५ हैं त: मा कथयामास यथा उच विवस्था: । 'रिरितार्चख भगवान जगाम स्वम्-राजय- ' लेई है तत: स मूजशामास तथ 'चशगोवबपूजित" । भास" परया भय लिजनभुपागत" है हैम ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1862

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विवस्था»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विवस्था est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ब्लाक हो चुकी हैं 35 साल पुरानी पाइपें
शहर में पुराने सीवरेज व्यवस्था की संचारू ढंग से चलाने हेतु यत्‍‌न किए जा रहे हैं। सीवरेज विवस्था में सुधार हेतु प्रोजेक्ट बनाकर सरकार को मंजूरी के लिए भेजा गया था। जिसकी मंजूरी मिल गई है। जैसे ही इस संबंधी राशी जारी होगी इस कार्य को युद्ध ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विवस्था [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vivastha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur