Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्रतभंग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्रतभंग EN HINDI

व्रतभंग  [vratabhanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्रतभंग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्रतभंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de व्रतभंग dans le dictionnaire hindi

Noms à jeun [0] Jeûne Aller à [0]. व्रतभंग संज्ञा पुं० [सं० व्रतभड़्ग] व्रत, नियम वा प्रतिज्ञा का टुट जाना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «व्रतभंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्रतभंग


कंठभंग
kanthabhanga
कनकभंग
kanakabhanga
चरतभंग
caratabhanga

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्रतभंग

व्रतति
व्रतती
व्रतदंड़ी
व्रतदान
व्रतधर
व्रतधारण
व्रतपक्ष
व्रतपारण
व्रतप्रतिष्ठा
व्रतबंध
व्रतभिक्षा
व्रतरूचि
व्रतलुप्त
व्रतलोपन
व्रतविसर्ग
व्रतवैकल्य
व्रतसंग्रह
व्रतसंरक्षण
व्रतसमापन
व्रतस्थ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्रतभंग

गतिभंग
गर्दभंग
गहभंग
छंदोभंग
छत्रभंग
छिनभंग
तपोभंग
तालभंग
तेजोभंग
त्रिभंग
दंडभंग
दशयोगभंग
ध्वजभंग
पत्रभंग
परिभंग
पालिभंग
पृष्ठभंग
प्रक्रमभंग
प्रतिज्ञाभंग
प्रभंग

Synonymes et antonymes de व्रतभंग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्रतभंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्रतभंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्रतभंग

Découvrez la traduction de व्रतभंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्रतभंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्रतभंग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Wrtbng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wrtbng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrtbng
510 millions de locuteurs

hindi

व्रतभंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wrtbng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wrtbng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wrtbng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wrtbng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wrtbng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wrtbng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wrtbng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wrtbng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wrtbng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wrtbng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wrtbng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wrtbng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wrtbng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wrtbng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wrtbng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wrtbng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wrtbng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wrtbng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wrtbng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wrtbng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wrtbng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wrtbng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्रतभंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्रतभंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्रतभंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्रतभंग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्रतभंग»

Découvrez l'usage de व्रतभंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्रतभंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
आलोचना से ही जोखिम टलें व्रत भंग के संयोगवश किसी से व्रतभंग हो जाए तो? उसके भयंकर जोखिम हैं, भयंकर नर्कगति के जोखिम खड़े हो जाते हैं। जान-बूझकर, नीयत बिगाड़ी इसीलिए तो ...
Dada Bhagwan, 2015
2
A Kannada-English Dictionary - Page 1441
any self- imposed religious observance or obligation to hold it, vowed observance, a vow made to do or bear. fS{3o JSetjJcJ (Prv.). vratati. Rrpu,i»ion, spreading. 2, a climbing plant, vrata-bhanga. The broach of a vow (My.), vratg-bhrasbta.
Ferdinand Kittel, 1999
3
Kairali sahitya darsana
राजा, सन्ध्यावली आदि सभी उसको समझाने कया प्रयत्न करते हैं : लेकिन वह अपनी हठ पर दृढ़ रहती है है अन्त में राजा के प्रार्थनानुसार व्रत-भंग के बदले दूसरा वर मत लेती है । वह और भी भयानक ...
Ratnamayidevi Dikshit, 1956
4
Veda aura karmākaṇḍiya viniyoga: R̥shi Melā, 1989 ke ...
उदाहरण के लिए कात्यायन औतसूत्र में लिखा है कि जो ब्रह्मचारी ब्रह्मचर्य व्रत भंग करे उसे गर्वभीया५ई करनी चाहिए । यह एक प्रायश्चित कर्म है । विनियोग विज्ञान का रहस्य तभी उदघाटित ...
Dharmavīra, 1990
5
Viśrāmasāgara: saṭīka
तेहि प्रभाव खल जीति न जाई के करहु कि काहे न कोटि उपाई ताते यहि अल कप बेरा के मैं व्रत भंग करों तेहि केरा उसी के प्रभाव से यहजीता नहीं जाता है, तुम करोडों उपाय क्योंन करों । इसलिए ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
6
Samyaktvaparākrama - Volume 1
सूत्र में कहा है कि चौथा व्रत भंग करने वाले साधु को आठवां प्रायश्चित आता है लेकिन सव में रहते हुए संघ में तथा कुल में रहते हुए कुल, में फूट पैदा करने वाला साधु दश-. प्रायश्चित का ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1972
7
Jayaśaṅkara Prasāda kī kahāniyoṃ kā śilpa-vidhāna - Page 50
इसमें ग्यारह कहानियाँ संकलित है जो क्रमश: आँधी, मधुआ, दासी, घीसू, बेड़ी, व्रतभंग, ग्रामगीत, विजया, अमिट स्मृति, नीरा और पुरस्कार हैं। ये सभी कहानियाँ सन् 1929 से 1933 के मध्य ...
Aśoka Kumāra Guptā, 1996
8
Kaho Kaunteya: Mahābhārata kathā para ādhārita - Page 64
गएँ ब्राह्मण देवता को सौंप दी गईं, मेरे व्रतभंग के मूल्य पर। महाराज युधिष्ठिर द्रौपदी के साथ अपने कक्ष में थे—जब मैंने अस्त्र-शस्त्र हेतु वहाँ प्रवेश किया था। मैं व्रत भंग का दोषी ...
Vipina Kiśora Sinhā, 2005
9
गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)
कौन पुरुषिसंह है वह िजसके िलए उत्पला मुकर्जी ने अपना व्रत भंग िकया? और जबउनकोयहपतालगािक वहपुरुषिसंहपैंसठ बरसकाएकबुड्ढा है तो उनके िदलबैठ गये। आिख़र नीयत डोलीभी तोकाहे पर?
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
10
Hanuman: हनुमान - Page 13
कई बार ऋषिमुनियों के आश्रम में पहुंच जाते "S और नादान हरकतें करते कि जिससे ऋषिमुनीओों की तपस्या एवं व्रत भंग होते । ऋषिमुनियों के कमर्डल, आसन इत्यादी वृक्ष पर टाँग देते और एसी ...
Dev Dantreliya, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्रतभंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vratabhanga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur