Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "व्योम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE व्योम EN HINDI

व्योम  [vyoma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE व्योम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «व्योम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
व्योम

Le ciel

आकाश

La partie de l'espace extérieur de tout corps céleste, visible de la surface de ce corps, est le même ciel. Difficile de le définir pour de nombreuses raisons. À la lumière du jour, le ciel de la Terre ressemble à une surface bleu foncé qui se produit en raison de la dispersion de la lumière par les particules d'air. Dans la nuit, alors que le ciel de la Terre ressemble à une surface de couleur noire ... किसी भी खगोलीय पिण्ड के वाह्य अन्तरिक्ष का वह भाग जो उस पिण्ड के सतह से दिखाई देता है, वही आकाश है। अनेक कारणों से इसे परिभाषित करना कठिन है। दिन के प्रकाश में पृथ्वी का आकाश गहरे-नीले रंग के सतह जैसा प्रतीत होता है जो हवा के कणों द्वारा प्रकाश के प्रकीर्णन के परिणामस्वरूप घटित होता है। जबकि रात्रि में हमे धरती का आकाश तारों से भरा हुआ काले रंग का सतह जैसा जान पड़ता है।...

définition de व्योम dans le dictionnaire hindi

Vyom terme nom [NO Vyoman] 1. Sky Espace Sky 2. Nuage Nuages 3. Eau Eau 4. Vacances L'écart (À 0). 5 Temple du soleil Temple du soleil (CO) 6. L'amiante (À 0). 7. Corps mort (0). 8. D'un grand nombre Mot indicatif (à 0). 9. Kalyan Sécurité (jusqu'à 0). 10. Hari व्योम संज्ञा पुं० [सं०व्योमन्] १. आकाश । अंतरिक्ष । आसमान । २. मेघ । बादल । ३. जल । पानी । ४. अवकाश । अंतर (को०) । ५. सूर्य का मंदिर । सूर्यमंदिर (को०) । ६. अभ्रक (को०) । ७. शरीरस्थ वायु (को०) । ८. एक बड़ी संख्या का सूचक शब्द (को०) । ९. काल्याण । सुरक्षा (को०) । १०. हरि ।
Cliquez pour voir la définition originale de «व्योम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC व्योम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME व्योम

व्योकार
व्योम
व्योमकेश
व्योमकेशी
व्योम
व्योमगंगा
व्योमगमनी
व्योमगमनीविद्या
व्योमगामी
व्योमगुण
व्योमचर
व्योमचारी
व्योमत्न
व्योमदेव
व्योमधारण
व्योमधूम
व्योमध्वनि
व्योमनाशिका
व्योमपंचक
व्योमपाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME व्योम

अक्षिलोम
अग्निष्टोम
अनरोम
अनुलोम
अभिहोम
अवलोम
आज्यहोम
आयु:ष्टोम
आयुष्टोम
आस्यलोम
इंद्रस्तोम
इकलोम
ऋतुस्तोम
ऋषिस्तोम
एरोड्रोम
ोम
क्लोम
क्षिप्रहोम
क्षोम
ोम

Synonymes et antonymes de व्योम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्योम»

Traducteur en ligne avec la traduction de व्योम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE व्योम

Découvrez la traduction de व्योम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de व्योम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्योम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

éter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ether
510 millions de locuteurs

hindi

व्योम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

éter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éther
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vyom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Äther
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エーテル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에테르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ether
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतरिक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de व्योम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «व्योम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «व्योम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot व्योम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्योम»

Découvrez l'usage de व्योम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्योम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Namaskāra mahāmantra: eka anuśīlana - Page 170
nगमी अरहंताणा के वाणf बीज' ण व्योम' 37 वायु म् नrभ' अी भूमि 37 वायु र् अग्नि 37 वायु ह व्योम (व्याप्ति) अि व्योम' त् वायु (श्वास) 37T वायु (मरुत्) ए व्योम' अि व्योम विश्लेषण-णमो में ...
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
2
Sun-soul of universe - Page 143
इस प्रकार इस व्योम में सातों लोक स्थित हैं । मरूत्, पितर, अग्नि, अह और आठों देव शेनेयों तथा पूर्त अमूर्त्त सब देवता इसी श्रीम में स्थित है । इसलिये जो भक्ति और अद्धा से व्योम का ...
Vijaya Kumāra Miśra, 2009
3
Amarasiṃha: Nāmalingānuśāsana - Page v
ference of opinion as regards पाताल and भोगि and व्योम and दिक्वर्गs. मुकुट considers each consists of two chapters, the first of पाताल and भोगि, and the second of व्योम and दिक. As regards the first, he is ...
Anundoran Borooah, 1971
4
Arcanārcana:
Suprabhākumārī Sudhā, 1988
5
Rig Veda Mandal 1: ऋग्वेदः मण्डल १
पृच्छािम त्वा वृष्णो अश◌्वस्य रेतः पृच्छािम वाचः परमं व्योम॥ १.१६४.३४॥ इयं वेिदः परो अन्तः पृिथव्या अयं यज्ञो भुवनस्य नािभः। अयं सोमो वृष्णो अश◌्वस्य रेतो ब्रह्मायं वाचः ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
6
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 124
जिस श्लोक का रहस्य यह है कि मुनि जव व्योम स्वरूप निर्विशेष मनस्काय-अवस्था को प्राप्त होता है तब "अर्हम् हैं यहीं एक नादमय रहता है । गिर पड़ते पके हुए फलों को तरह अन्य समस्त अवस्था ...
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
7
The Weak Point Dealer: Dropping the Drawbacks
He had always lent a hand in Vyom's hard times, and Vyom was always grateful to him and respected him the most. While collecting his lot of mails that he needed to deliver, Vyom smiled at one of the envelopes. 'To Mr Ranjeet Rathore,' the ...
Bhavik Sarkhedi, 2015
8
Draupadi in High Heels
Could you drop me home first and come back for Vyom?' I asked, my nerves creeping into my voice. 'No I can't, Deeya. It makes absolutely nosense.Not tosay that it isa big waste of time, especially in this weather. Anyway, Vyom will be out any ...
Aditi Kotwal, 2013
9
Dd National Television Series: Yeh Jo Hai Zindagi, Captain ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books LLC, 2010
10
Captain Vyom
ent by WIKIPEDIA articles! Captain Vyom is an Indian science fiction television series that aired on DD National channel in the late 1990s. The series aired in India on DD1 every Sunday morning at 10.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्योम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्योम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क क्षेत्र में कनोडिय़ा का निवेश
टावर कारोबार से निकलने के बाद कनोडिय़ा घराना सड़क एवं ऊर्जा परियोजनाओं में निवेश की योजना बना रहा है। हाल में श्रेय इन्फ्रास्ट्रक्चर फाइनैंस ने व्योम नेटवक्र्स में अपनी पूरी हिस्सेदारी अमेरिकन टावर कॉरपोरेशन को 2,952 करोड़ रुपये के ... «Business Standard Hindi, nov 15»
2
नोएडा के स्विमर्स मेरठ में दिखाएंगे टैलंट
इस चैंपियनशिप में नोएडा से मेंस कैटिगरी में श्लोक अग्रवाल, व्योम शर्मा, शुभम, राहुल लांबा, अरिहंत देशवाल, आर्यन युवराज, उत्कर्ष गुप्ता, उद्यान, शार्दुल सिंह, आर्यन नाथ और विमिन्स कैटिगरी में हुनर देशवाल, आलिया सिंह, आंचल ठाकुर, नब्या ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
15वीं हिमाचल परिमंडल बीएसएनएल की कबड्डी टीम चयनित
टीम में मंडी एसएसए से संजीव सिंह (वाहन चालक), इंद्र कुमार (टीएम), जगजीवनराम (आरएम), नरेश कुमार (टीएम), कुल्लू एसएसए से नरेश गीर (टीएम), नेत्रसिंह (टीटीए), तारा चंद ठाकुर (टीएम) धर्मशाला एसएसए से प्रवीण कुमार (वाहन चालक), कमल कृष्ण (आरएम) व्योम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
रोलर स्कैटिंग क्वैड में पटियाला व इनलाइन में …
... से अधिक आयु वर्ग में लुधियाना के भंवजोत सिंह, अमृतसर के प्रणव व्योम व पटियाला के करमन सिंह, लड़कियों के वर्ग में फरीदकोट की सुमनप्रीत संधू, लुधियाना की परसा सेठ व मानसा की परविंदर कौर ने क्रमश: पहला, दूसरा और तीसरा स्थान हासिल किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
रोलर हॉकी स्कैटिंग सीनियर वर्ग में पटियाला …
... 16 साल से अधिक आयु वर्ग में लुधियाना के भंवजोत सिंह, अमृतसर के प्रणव व्योम व दिलशेर सिंह, लड़कियों के वर्ग में फरीदकोट की सुमनप्रीत संधू, लुधियाना की गुरनूर कौर व मानसा की परविंदर कौर ने क्रमश: पहला, दूसरा और तीसरा स्थान हासिल किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
आवश्यक- धूम धाम से हुई भगवान चित्रगुप्त की पूजा
इस बाबत केबी झा कॉलेज के संस्कृत विभागाध्यक्ष प्रभु नारायण लाल दास ने बताया कि चित्रगुप्त भगवान की उत्पत्ति का वर्णन महाभारत, यम संहिता, व्योम संहिता, ऋगवेद संहिता, ब्रह्मा पुराण सहित कई पुराणों में वर्णित है। इसके अनुसार उनकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पारस के ऑल राउंड प्रदर्शन से जीती इलेवन स्टार …
... मेडल जिता। अबव 26 किलोग्राम में मानव ने गोल्ड, करन ने सिल्वर जबकि दक्ष और इशान ने ब्रॉन्ज मेडल जीता। अंडर-10 20 किलोग्राम वर्ग में प्रखर ने सोने पर कब्जा किया। उनके बाद व्योम ने सिल्वर मेडल जीता जबकि दीपक और विकास ने ब्रॉन्ज मेडल जीता। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जनसंख्या को आधार कार्ड से मिलान करने प्रशिक्षण …
मास्टर ट्रेनर जॉर्ज व्योम ने बताया कि इस प्रशिक्षण में ग्रामीण क्षेत्र के 105 लोग प्रशिक्षण लेने आए हैं। प्रशिक्षण के बाद डाटा बेस का काम 16 नवंबर से 15 दिसंबर तक चलेगा। इसमें जनसंख्या का मिलान आधार कार्ड से किया जाएगा। इससे जनसंख्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
नासदीयसूक्त के प्रथम मन्त्र ऋग्वेद 10.129.1 के शेष भाग में निषेधवाचक न का प्रयोग करते हुए कहा है कि उस अवस्था में न रजस् अर्थात् प्रकाश था और न अपर व्योम का अस्तित्व। मन्त्र की द्वितीय पंक्ति में कुछ प्रश्न उपस्थित किये हैं, जैसे-सूक्ष्म ... «Pravaktha.com, nov 15»
10
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि मेरे
शोकाकुल- प्रेमचंद, कैलाशचंद, ओमप्रकाश, सुनील, संजय, परितोष, आशुतोष, अजय, निखिल, व्योम, शिव एवं समस्त कानोदा परिवार (टोंक वाले), निवाई। मो. 9414642544. हमारे यहां बृजमोहनमाणक बोहरा (नेताजी)का स्वर्गवास गुरुवार 29.10.15 को हो गया है। तीये की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. व्योम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vyoma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur