Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "éter" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÉTER

La palabra éter procede del latín aether, la cual a su vez procede del griego αἰθήρ.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÉTER EN ESPAGNOL

é · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Éter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉTER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «éter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de éter dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'éther dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la sphère apparente qui entoure la Terre. Un autre sens de l'éther dans le dictionnaire est subtil fluide, invisible, impondérable et élastique qui, selon certaines hypothèses obsolètes, remplit tout l'espace, et par son mouvement vibratoire transmet la lumière, la chaleur et d'autres formes d'énergie. L'éther est également un composé chimique qui résulte de l'union de deux molécules d'alcool avec la perte d'une molécule d'eau. La primera definición de éter en el diccionario de la real academia de la lengua española es esfera aparente que rodea a la Tierra. Otro significado de éter en el diccionario es fluido sutil, invisible, imponderable y elástico que, según cierta hipótesis obsoleta, llena todo el espacio, y por su movimiento vibratorio transmite la luz, el calor y otras formas de energía. Éter es también compuesto químico que resulta de la unión de dos moléculas de alcohol con pérdida de una molécula de agua.

Cliquez pour voir la définition originale de «éter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÉTER


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
stábat máter
stá·bat ·ter
suéter
sué·ter

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÉTER

ética
eticidad
ético

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÉTER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
someter
ter
ter
verter
zóster

Synonymes et antonymes de éter dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉTER»

éter sulfúrico etílico primera lengua española esfera aparente rodea tierra otro fluido sutil invisible imponderable elástico según cierta hipótesis obsoleta llena todo espacio movimiento vibratorio transmite calor otras formas energía éter también compuesto químico resulta unión moléculas alcohol pérdida molécula agua mundos interpretación mundo desde mente corazón poesía rubén bonifaz nuño destino canto ñuño canta orfeo alto árbol oído calló hasta este callar nació nuevo comienzo seña transformación rugidos gritos bramidos nbsp terrorismo corazones nieve dragones historia realmente termina cuando cerramos libro alguna preguntado dónde vienen cuentos efectos radiación gamma sobre copolímero curso breve química orgánica etiléter miembro más importante

Traducteur en ligne avec la traduction de éter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉTER

Découvrez la traduction de éter dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de éter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «éter» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

éter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ether
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईथर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

éter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éther
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Äther
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エーテル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에테르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ether
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ether
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतरिक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de éter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉTER»

Le terme «éter» est assez utilisé et occupe la place 21.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «éter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de éter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «éter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «éter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «éter» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot éter en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉTER»

Découvrez l'usage de éter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec éter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El éter en el corazón: la poesía de Rubén Bonifaz Nuño y el ...
EL ÉTER EN EL CORAZÓN El destino del canto en la poesía de Bonifaz Ñuño ¡ Oh, canta Orfeo! ¡Alto árbol en el oído! Y calló todo. Mas hasta en este callar nació un nuevo comienzo, seña y transformación. [...] Rugidos, gritos, bramidos ...
Alfredo Rosas Martínez, 1999
2
Corazones de nieve: Dragones de Éter II
¿Una historia realmente termina cuando cerramos el libro? ¿Alguna vez te has preguntado de dónde vienen los cuentos o a dónde se van?
Raphael Draccon, 2013
3
Curso breve de química orgánica
El etiléter (éter etílico), el miembro más importante de la familia, es un magnífico disolvente orgánico y un anestésico general bueno. Sin embargo, su elevada inflamabilidad supone un peligro tanto en el laboratorio como en el quirófano.
Walter William Linstromberg, 1979
4
Círculos de lluvia: Dragones de éter III
Dos hermanos descubren que los antiguos lazos con magia negra no se rompen fácilmente... y que por ello hay que pagar un precio muy alto.
Raphael Draccon, 2013
5
Química orgánica
Desarrolle una posible síntesis de laboratorio para cada uno de los siguientes compuestos, desde alcoholes y fenoles: (a) r-butil metil éter (d) bencil p-toluil éter (b) fenetol (C6H5OC,H5) (e) isobutil isopropil éter (c) n-butil ciclohexil éter (f) ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
6
El Restaurador farmacéutico
ba empleado la cantidad do éter indispensable para su saturación y queda un grande exceso. 4/ Fijar en este caso, y por el éter mas ó menos alcoholizado (58 °, 56*, 48*), la composición del éter que queda en la superficie del jarabe. 5.
7
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
174 Fermentacion alcohólica 179 Exámen microscópico del fermento 182 Alcohol 186 Alcobometría ifc9 Producios de la accion del ácido sulfúrico sobre el alcohol 192 Acido sulfovínico Id. Éter 193 Hidrógeno bicarbonato ó gas oleincu 198 ...
V. Regnault, 1853
8
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Longet y Blandin, intentaron introducir el éter por el estómago," pero la anestesia es difícil de efectuarse de este modo. Además de las aplicaciones de la eterización á la cirujia y á los partos, se ha propuesto practicarlos en las neuralgias, ...
9
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
ÉTER ACÉTICO. El clcr acético ó acetato de óxido de elila , llamado antiguamente éter acetoso, es un líquido incoloro, de un olor como refrescante, muy inflamable, que arde con llama amarilla pálida, y que hierve á 74°. Su densidad es 0,89 ...
Alphonse Chevallier, 1854
10
Tratado de terapéutica y materia médica
Este grupo se compone solo del éter sulfúrico. 2. " Los éteres del segundo género se componen del mismo hidrógeno carbonado y de un hidrácido C» IH C ¡H , ó constituyen una combinacion de la cthila con un metaloide distinto del oxigeno ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme éter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En el éter: intendenta y concejal acordaron encuentro en un cruce ...
La jefa del Ejecutivo de Fray Luis Beltrán, Liliana Canut, y el presidente del Concejo, Daniel Ortiz, concertaron una reunión para este jueves a la mañana. «Rosario3.com, juil 16»
2
Se cumplió el primer aniversario de Radio Provincia, emblema del ...
Se cumplió el primer aniversario de Radio Provincia, emblema del éter chaqueño. Los trabajadores celebraron el aniversario del medio tras la intervención del ... «Diario NORTE, juil 16»
3
Eduardo Basualdo: un portal a otra dimensión
"Me gusta la posibilidad del desastre, de que todo se puede desbordar -explica mientras recorre Éter, su muestra actual en la galería Ruth Benzacar-. Para mí ... «LA NACION, mai 16»
4
El teatro es un reflejo de la sociedad: Éter-noûs
Platicando sobre su primera producción llamada “Princesotas”, la compañía poblana de teatro Éter-noûs asegura que este arte escénico es un reflejo de la ... «Poblanerías en línea, avril 16»
5
Radio Artemisa, 75 años en el éter
Aniversario 75 de Radio ArtemisaEl primero de abril de 1941, nace Radio Artemisa (RA), una emisora local que con el decursar de los años se convierte en la ... «Radio Cubana, avril 16»
6
El legislador entrerriano del Parlasur vuelve al éter
El legislador entrerriano del Parlasur vuelve al éter. No lo hará en LT14, donde está de licencia; sería a través de FM Litoral, radio en la que pondría pie como ... «El Entre Rios Digital, mars 16»
7
Vuelca tráiler con éter, en la carretera Matehuala-Saltillo
1 Hoy a las 16:00 horas en el kilómetro 18+400 de la vía general de comunicación Matehuala-Saltillo (entronque La Encantada), tramo Matehuala-Puerto ... «Pulso de San Luis, févr 16»
8
Ajustes, pases y movimientos del éter en la era Macri
Ajustes, pases y movimientos del éter en la era Macri. Lanata sólo hará el pase con Longobardi desde Miami y vendrá a Buenos Aires a hacer el programa ... «Opinion Ciudadana, janv 16»
9
Usuario Clave Entrar
... relativo a la suspensión del procedimiento de Revisión ante un Panel de la Resolución Final de la investigación antidumping sobre las importaciones de éter ... «Diario Oficial de la Federacion, janv 16»
10
Investigan fuga de éter metil etílico
El éter metil etílico es un líquido muy inflamable, se considera para uso industrial, como disolventes de grasas, aceites, ceras, resinas, entre otros. Al lugar de ... «El Sol de Hidalgo, nov 15»

IMAGES SUR «ÉTER»

éter

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Éter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z