Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यतात्मा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यतात्मा EN HINDI

यतात्मा  [yatatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यतात्मा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यतात्मा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de यतात्मा dans le dictionnaire hindi

Vie vitae Auto-déterministe Tempéré [à 0]. यतात्मा वि० [सं० यतात्मन्] आत्मनिग्रही । संयमी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «यतात्मा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यतात्मा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यतात्मा

यत
यत
यत
यतनीय
यतमान
यतव्रत
यताहार
यताहारी
यति
यतिचांद्रायण
यतित
यतित्व
यतिधर्म
यतिनी
यतिपात्र
यतिभंग
यतिमैथुन
यतिसांतपन
यत
यतीम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यतात्मा

चिदात्मा
छायात्मा
छिद्रात्मा
जगदात्मा
जितात्मा
जीवात्मा
तोयात्मा
त्यक्तात्मा
दुरात्मा
दुष्टात्मा
देवतात्मा
देवात्मा
द्वादशात्मा
धर्मात्मा
धृतात्मा
धौतात्मा
नष्टात्मा
नियतात्मा
निर्वृत्तात्मा
निवृत्तात्मा

Synonymes et antonymes de यतात्मा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यतात्मा»

Traducteur en ligne avec la traduction de यतात्मा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यतात्मा

Découvrez la traduction de यतात्मा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यतात्मा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यतात्मा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ytatma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ytatma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ytatma
510 millions de locuteurs

hindi

यतात्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ytatma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ytatma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ytatma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ytatma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ytatma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ytatma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ytatma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ytatma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ytatma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ytatma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ytatma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ytatma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ytatma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ytatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ytatma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ytatma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ytatma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ytatma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ytatma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ytatma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ytatma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ytatma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यतात्मा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यतात्मा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यतात्मा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यतात्मा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यतात्मा»

Découvrez l'usage de यतात्मा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यतात्मा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
स ९जिवासास्तपसे यतात्मा तपप्रबन्होंक्षितदेख्यारु है प्रति-यं हिमा२र्युगनाधिगष्टि कितियवरगीकानरमत्तवास ।।५४।। अप------.' यतात्मा स तपते पगाप्रवाह.क्षितदेवदारु आनाभिगम्य ...
J.L. Shastri, 1975
2
Geeta Darshan:
लिब: मततं योगी यतात्मा बनि.: । मजरि-मगोजा-यों मवक्त: पा में प्रिय: । । भल: (नि० २२औ७) मतत (नि० १४४१) गोभी यशा-ताम दूत्र्षनेन्याय: (मि० २२औ८) मवि (नि० उ") औ२तिमनोबुजि: (नि० १६४६) य: (नि० ...
Ratnākara Narāle, 2003
3
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Śrīmadbhagavadgītāsaṅgrahaḥ - Page 39
निर्ममो निरहद्वार: - निर्मम: है निरे: (बिसर्गसन्धि:) यतात्मा - यत । आत्मा (दीर्घसन्धि:) मव्यर्पितमनो- - मयि है अर्पितमन: है बुद्धि: है य: है मत् + भक्त: चुद्धियों मद्भक्त: रूंग 1'......'......".
Lalitakumāra Tripāṭhī, ‎Śaśiprabhā Goyala, ‎Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, 2006
4
Kumara Sambhava of Kalidasa - Page 17
व्या-लई न पजिग्रक्षियर्थ: है ' पलीपरिजनादानमृलशापा: पणिहा: है : इत्यमर: ही स कृतिवासास्तपसे यता-त्मा गम-काबीना-क्षत-देवदार । 'य विमाति९त्गनाभिगा९य किचित्यगा६'कनरम-चुवास ।। ५४ ।
Kālidāsa, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1981
5
Prajñā purāṇa - Volume 2
यतात्मा यो नरों जैव स पराजय क्योंक ।।७८।: विश्वजेता स एवास्ति यतात्मा मानस या : चार बोधयन्ति नरं चेतन प-न्यान: शास्वदशिता: ।१७९।: त्स्काका--संकल्पबान् अपना वत तोड़ते नहीं, ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)
6
Bhāratīysavicāradarśanam - Volume 2
एब विधभको भवति 'रिम-तुष्ट: सतत" योगी यतात्मा दृरीश्वय:४ ।" कृन विधिक: कृष्णपूनका भत्ता योगियों देता अर्वा-कु-त' । भक्तिचमार्गस्याश्रयणेपुपि कझाद्धान्तसार्थक फलं प्रसीति यथा ...
Hariharnath Tripathi, 1977
7
Śrīmadgītārtha saṅgrahaḥ
योगी यतात्मा दृढनिस्वय: । मयार्पितमनोवृद्धियों मह.: स में प्रिय य: हुए-: जो स: =८ व्यवहार करते हुए भी सबब सदा योगी संतुष्ट: जिद (लाभ-हानि में प्रसन्न रहता है : यतात्मा अन्द जितेन्दिय ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Prabhādevī, 1987
8
Mahābhārata aura Gītā kā saccā svarūpa aura sāra: ...
ऐसा ही पुरुषार्थ करने वाला, जिसे गीता में 'यता-त्मा'"" कहा गया है, भगवान् को प्रिय है है जो ऐसा पुरुषार्थ अर्थात यतात्मा होगा, उसमें अलवेलापन नहीं होगा । वह किसी भी रुकावट के आगे ...
B. K. Jagdish Chander, 1977
9
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
निर्ममो निरहंकार: समदु:खसुब. अभी ही संतुष्ट: सतत्; योगी यतात्मा दृडनिश्रय: । मशयलियनोज१द्धयों ममक्र: स में श्रेय: 1. अग्र-टा, सर्वभूतानाम्, मैत्री, करुणा, एव, च, निर्मम:, निरहेंकार:, ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
10
Rasa-siddhānta
"वह असष्टग होता है, निर्मम, निरहंकार तया दुख एवं सुख में समान रहते वना, स-तुष्ट, सतत योगी, यतात्मा तथा दृढ-निश्चयी होकर जो मुझमें ही मन तया कुंद्ध" लगाये रहता है, वह मेरा भक्त होता ...
Anand Prakash Dikshit, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यतात्मा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yatatma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur