définition de योगमाया dans le dictionnaire hindi
Yogamya nom femme 0 [non 0] 1. Bhagwati, qui est la maya de Vishnu. 2. La fille qui est née de l'utérus de Yashoda et Qui a été tué par Kams. Il est dit, Bhagwati Était. Spécial 'Krishna' U-vu ange yoga Vasudeva ne devrait pas être adopté - Sur (mot 0). योगमाया संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. भगवती, जो विष्णु की माया है । २. वह कन्या जो यशोदा के गर्भ से उत्पन्न हुई थी और
जिसे कंस ने मार डाला था । कहते हैं, यह स्वयं भगवती
थी । विशेष दे० 'कृष्ण' । उ०— देखी परी योगमाया
वसुदेव गोद करि लीन्हीं हो ।—सूर (शब्द०) ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «योगमाया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «योगमाया»
Découvrez l'usage de
योगमाया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
योगमाया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
सचमुच, योगमाया ने उसे सोप लटमस्कर ऐसा सुना लिया [के दो फार रात के बाद नीद खुली है ! क्रिसन । योगमाया मानो सपने में बड-गी-ज-हाँ वह अपनी भी देवकी के कलेजे से समर सोया होगा, पले-ग पर ।
Phanishwarnath Renu, 2004
बाह्म की यह शक्ति योगमाया है, निरे अल बहा की इच्छा का पालन यती है 1 अत आत्मा बह बने अपनी इच्छा समर्पित करके ही अत होती है । यदि यह सरिति म भटकती किसी प्रिय आना का बने.: हित करना ...
3
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
इसढंगसेदेखते हुए कहींिक योगमाया उसनेये बातें कुछ जैसेतैसे मोटेतौर परकुछतो समझ पाई, िकंतु असलबात वह भी नहीं समझ पाई और कोई जवाबभी नहीं दे सकी। दुबारा प्रश◌्न भी नहीं कर सकी।
रवीन्द्र नाथ टैगोर, Rabindra Nath Tagore, 2013
4
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 57
योगमाया ने हु, "बया हुआ ?" (शेपति ने कहा, "ढेरों बाते हैं फिर होगी ।" काका उन्होंने बसु बदलकर भोजन किया पुत्र दुबका पीकर सोने के गए । मुद्रा अत्यंत धितित थी । योगमाया बहुत देर से ...
Ravindra Nath Thakur, 2006
यहाँ यह मिलता है च-जह" के बाहर योगमाया का वेरा--- सभावरण है, इसीलिए सबके आगे अह का प्रकाश नहीं है किंतु, किसी-किसी के निकट है । योगमाया भी एक 'आवरण' है है यह साफ कहा गया है और उसके ...
6
Reṇu racanāvalī - Volume 1 - Page 241
योगमाया गोद से खिसककर नीचे गिर पडी-भीया री-ई-ई !" "ऐसी बात फिर मत बोलना, देरी !" योगमाया अपना पैर पकड़कर बैठ गयी । जय को होश हुआ, लड़की गोद से गिर पडी है । झटपट बैठकर पैर छूते लगी, ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, Bhārata Yāyāvara, 1995
7
Śrī Rādhā kā kramavikāsa: darśana aura sāhitya meṃ
;वैष्णवी माया' 'योगमाया' है । माया वास्तवमें मायाहीं है, लेकिन भगवान के स्वरूप से भी उसका सम्बध है, इसीलिए ही यह 'योगमाया' है । यह योगमाया ही कृष्ण की सारी प्रकट लीलाओं की ...
Shashi Bhushan Dasgupta, 1956
8
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1
भगवान् को अव्यय रखने के लिये ढक लिया 1 उसी योगमाया से श्रीकृष्ण ने साधारण शिशु मलेप धारण किया 1 उसी योगमाया ने द्वारपाल और अन्य जनों की समस्त इन्दिय वृतियों की चेतना हर ली ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
9
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 106
'तो यया सरि गोकुल को यह पता नहीं चल जाता विना यशोदा ने जीशेकृषा को नहीं योगमाया को जन्म दिया था ? यया श्रीकृष्ण का रहस्य, रहस्य रह पाता ?" स्वामी ने उनकी जोर देखा, "यह रहस्य वना ...
10
Śrīmadbhagavadgītā: ... - Volume 2 - Page 482
अई सह यस्य न प्रकाश: (वेन रूपेण प्रबल न भवामि है की तु दे२षविमद्धलानाषेव बलो १खाभीत्यभिप्राय: है बर्ष अरीय संक्रिया न प्रकट अन्यत्र ऐब-योगमाया-वृत:, योगों मम सी२व्यस्तडशर्वार्तनी ...
Madan Mohan Agrawala, 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «योगमाया»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
योगमाया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
जहाँ बादशाह भी फरियादी बनकर आते हैं..
असहनशीलता पर चल रही राजनीतिक बहस के बीच योगमाया मंदिर की घंटियाँ और पास ही में हज़रात बख्तियार काकी के दरबार में गाए जाने वाली क़व्वाली की आवाज़ें इस बात का प्रतीक हैं कि कोई चाहे कुछ भी कह ले, जिस गंगा जमुनी तहज़ीब के लिए भारत को ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
जिले की तीन अस्पतालों में हंगामा, दो में हड़ताल
गोपालगंज टीआई अरुण सोनी के अनुसार, डॉ. योगमाया पौराणिक की शिकायत पर प्रसूता के पति खूबचंद कोरी व काकागंज निवासी अमर कोरी पर शासकीय कार्य में बाधा डालने, जान से मारने की धमकी देने, मारपीट का प्रयास व हंगामा करने सहित मप्र चिकित्सा ... «Nai Dunia, nov 15»
कल प्रसूता को पीटा था, अब परिजनों पर केस दर्ज करा …
योगमाया पौराणिक ने काकागंज निवासी खूबचंद कोरी तथा अमर कोरी पर रविवार और सोमवार को जिला महिला डफरिन अस्पताल में हंगामा तथा शांति भंग करने का आरोप लगाया है। डॉ. पौराणिक की शिकायत पर दोनों आरोपियों के खिलाफ धारा 354, 506, 294, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
फूलवालों की सैर : दिल्ली के सीएम व LG को गिफ्ट …
इसकी खासियत यह है कि पंखे पर एक ओर जहां योगमाया माता का चित्र है वहीं साथ में दरगाह का भी चित्र लगा है। इससे फूल वालों की यह सैर आपसी सौहार्द का प्रतीक है। केजरीवाल ने कहा कि भाईचारे का यह संदेश हर आमजन तक पहुंचना चाहिए। इस मौके पर कला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
माया का मोह त्याग ईश्वर का सिमरन करो : शिवानंद
भगवान मां देवकी के आंगन में आए तो उनकी सभी कड़ियां टूट गई और जब योगमाया का आगमन हुआ तो सब ताले फिर से लग गए। भगवान श्री कृष्ण जी का जन्म कंस की कैद में हुआ था। माना जाता है कि जब भगवान आते है तो मनुष्य सब बंधनों से मुक्त हो जाता है और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
डफरिन अस्पताल में प्रसूता से पुरुष डाॅक्टर ने की …
इस दौरान ड्यूटी पर मौजूद नर्स योगमाया ने मौके पर पहुंचे एक पुरुष डॉक्टर से परिजनों के शोर शराबा करने की शिकायत की। इससे नाराज डॉक्टर ने ऑपरेशन थियेटर में घुसकर लक्ष्मी से गाली गलौज और मारपीट की। मेरे स्टाफ की कोई गलती नहीं मैंने पूरे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
राजद महागठबंधन की जीत पर दी बधाई
भागलपुर । भागलपुर में सातों विधानसभा सीट एवं बिहार में महागठबंधन को दो तिहाई बहुमत मिलने पर प्रदेश राजद की महासचिव निषाद डॉ योगमाया मंडल ने लालू-नीतीश को बधाई दी है। साथ ही भागलपुर से जीते उम्मीदवारों को बधाई के साथ उज्जवल भविष्य की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
बेबी शो और पेपर डांस की धूम
... ड्रेस में आरोही, शिवानी, बेस्ट डांस में बलविंद्र सिंह, आरती राणा श्वेता क्रमश: प्रथम, द्वितीय और तृतीय रहीं। सीएमओ डॉ. सावित्री कटवाल, संस्थान के निदेशक सतपाल शर्मा, योगमाया शर्मा, शकुंतला शर्मा ने विजेताओं को पुरस्कृत किया। PREV. «दैनिक भास्कर, nov 15»
मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने निफ्ड टीवी के माध्यम …
निफ्ड के प्रबंधक सतपाल शर्मा, वाईस चेयरमैन योगमाया शर्मा, सह प्रबन्धक शकुंतला शर्मा तथा सेंटर हैड परवीन शर्मा भी प्रतियोगिताओं के लिए विशेष तौर पर उपस्थित रहे। इस अवसर पर विजेता रहे प्रतिभागियों को आइएनआइएफडी हमीरपुर द्वारा पुरस्कृत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
एक कसम ने कैसे 'विश्वास' को इंजीनियर की जगह बना …
रविवार रात उज्जैन के रामघाट इलाके में योगमाया मंदिर के पास करीब पौने 9 बजे गैंगवार के चलते जबर्दस्त गोलियां चलीं थीं। इस गोलीबारी में पूर्व पार्षद विश्वास उर्फ लाला त्रिपाठी और उसकी गैंग के रवि पचौरी तथा दूसरे पक्ष के अजय अवाड़ की मौत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
