Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "युवति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE युवति EN HINDI

युवति  [yuvati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE युवति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «युवति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de युवति dans le dictionnaire hindi

Jeune femme, jeune femme 1 femme 0 [NON] Recevoir l'euphorie Jeune (femme) Jeunesse, jeune fille 2 Nom Femme 0 1. Jeune femme 2. Piyangu 3. Sonojuhi 4. Haldi 5 Vierge (à 0). युवति, युवती १ वि० स्त्री० [सं०] प्राप्त यौवना । जवान (स्त्री०) ।
युवति, युवती २ संज्ञा स्त्री० १. जवान स्त्री । २. प्रियंगु । ३. सोनजुही । ४. हलदी । ५. कन्या राशि (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «युवति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC युवति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME युवति

युयुक्खुर
युयुक्षमान
युयुत्सा
युयुत्सु
युयुधान
युरेशियन
युरोप
युरोपियन
युव
युवगंड
युवतीष्टा
युवनाश्व
युवन्य
युवराई
युवराज
युवराजत्व
युवराजी
युव
युवान
युवानपिडिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME युवति

अंकति
अंगति
अंगविकृति
अंगसंहति
अंगसुप्ति
अंगीकति
अंगीकृति
अंचति
अंडाकृति
अंतःकृति
अंतःप्रकृति
अंतगति
अंतघति
अंतजाति
अंतज्योंति
अंतरगति
अंतररति
अंतर्गति
अंतर्ज्योंति
अंतर्वृत्ति

Synonymes et antonymes de युवति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युवति»

Traducteur en ligne avec la traduction de युवति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE युवति

Découvrez la traduction de युवति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de युवति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «युवति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Yuwati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuwati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuwati
510 millions de locuteurs

hindi

युवति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuwati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuwati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuwati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuwati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuwati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuwati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuwati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuwati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yuwati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuwati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuwati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuwati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuwati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuwati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuwati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuwati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuwati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuwati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuwati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de युवति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «युवति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «युवति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot युवति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युवति»

Découvrez l'usage de युवति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec युवति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kashika (a commentary on Pānini's grammar) of Vāmana and ...
... के राग से युवति का भी राहण होकर युवति तथा जाती शबरों का समानाधिकरराय होने से ररमारर होकर भावतिजीती हैं वन जाएगा है इस प्रकार सुन में जाती शक के राहाग से उक्त परिभाषा निकलती ...
Vāmana, ‎Jayāditya, 1997
2
Vedāmr̥tam: Vedoṃ meṃ nārī
६५- रबी प्रतिदिन यज्ञ करे उप यमेति युवति: सुझा दोषा अतोहवि९मती पतले है उप यनमरमतिर्वसूयु: ।१ बहीं ७-१-६ अन्वय : सुझा यं हवि-मती पृताची युवति: दोषा वस्ती: उप एति । सवा अरमति: वसूयु: एक उप ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
3
Vidvanmaṇḍanam: Mūlagrantho vivr̥tayaśca
... एव प्रेतियुवतिसेमेदेन प्रकटीभवन | प्रतिररोर्णग | युवति युवति लरूयीकृला या स्भिषा स्खमई प्यात्वा ता वन्तमात्माने यावतीगोंपयोधित? इति वाक्योक्त खेहहेतुना प्रकच्छा तितताव ...
Viṭṭhalanātha, ‎Vrajeśakumāra (Puṣṭimārgīyatr̥tīyapīṭhādhīśvara.), ‎Vrajabhūṣaṇalāla (Puṣṭimārgīyatr̥tīyapīṭhādhiśvara.), 1985
4
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
"युवति मंदिरगे सुरयाजके आते भूपति तुल्य सुख जन: । अमृगशिसमठावचा: सुधी: जाते चारु": प्रियदर्शनी ।।" मानसागर अथे-इसे राजा के समान सुख प्राप्त होता है । इसकी वाणी अमृत के समान मधुर ...
Brajbiharilal Sharma, 2008
5
Mrichchhakatika Of Sudraka
... पत्रुक्तिन्नमुखा:, ददुआ:, सलिलं, पिबन्ति, सगन:, जहिंण:, काठ, मुहचति, गोप:, प्रदीपायते, कुलदूषर्ण:, जने:, संन्यास:, इव, 'तौ:, च-जमा, वृत:, नीचकुलीदगता, युवति:, इव, विपत, (., न, सन्दिष्टते ।।१४।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
6
Hindī svacchandatāvādī kāvya
पाटल, हरसिंगार सहजन आकामौर पलाश से फूलो से अपना व्यागार करती है | पन्त ने प्राम युवति को धरती की बेटी के रूप में चित्रित किया है इसलिए कविता का सारा विन्यास देसी है | कविता के ...
Premaśaṅkara, 1974
7
Yogaśāstra: Hindī vivecanā sahita - Volume 1
एक बार जब मुगल फौज शिवा जी के भय से हट गई तो शिवा जी के कुछ सैनिकों ने एक सुन्दर मुडिलम युवति को पकड़ लिया तथा पालकी में उसे बैठाकर शिवाजी के पास भेंट के रूप में लाए । शिवा जी ने ...
Hemacandra, ‎Yaśobhadra Vijaya, 1985
8
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 2
सोमसेन कृत रूत्रवणतिरार में भी दश दिक्पालो का, आयुर वाहन शस्त्र और युवति सहित पूजने का विधान है-ओं इज्योन यम मेत्हित्य वरुण पवन कुवेरेशान मेरण सोम्या सर्वत्यायुध वाहन युवति ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
9
Laghusiddhāntakaumudī: navīna śikshana-paddhati para ...
... 'युवति' शबद से 'अणु' ( अ ) प्रत्यय होकर 'युवति आए अ' रूप बनने पर सुपूटाआमू' कना लोप हो 'युवती अ' रूप बनता है । तब 'मस्थाई तो-ते' वातिक ( : ०४५ यें सूत्र के अन्तर्गत ) से पुवि:छाव प्राप्त होनेपर ...
Varadarāja, ‎Pāṇini, ‎Bhaṭṭojī Dīkṣita, 1977
10
Badarīdhāma ke bhikhamaṅge
... स बहतु दुरितं शाम्भवो य: अरसे. ।११११ स्वमरूकस्य ममवरण पद्य जैसे तत्काल कृत परांगनोपभीगरूप अपराध के करने वाले कामी द्वारा हाथ के स्पर्श करने पर युवति द्वारा कामी को झटक दिया जाता ...
Kamalākānta Dvivedī, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «युवति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme युवति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बैडमिंटन का खिताब बाली ने कब्जाया
संवाद सूत्र, डोईवाला : युवा कल्याण व प्रांतीय रक्षक दल डोईवाला के तत्वावधान में दो दिवसीय शीतकालीन खंडस्तरीय खेलकूद प्रतियोगिता का बुधवार को विधिवत समापन हो गया। बालिका ओपन बैडमिंटन में युवति बाली ने खिताब कब्जाया। राजकीय इंटर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
ऋचाको रुप कसरी यस्तो भयो ?
छिरिङ रितार निर्देशित 'उमा' मा माओवादी छापामार युवतिको चरित्र निर्वाह गरेकी ऋचाले 'टलकजंग भर्सेज टुल्के' मा थारु युवति फूलीको भुमिका निर्वाह गरेकी थिईन् । राजन खतिवडा, सुवास थापा, शान्ति गिरी, मेनुका प्रधान, सुदाम सिके लगायतका ... «अनलाईन खबर, nov 15»
3
भारतमा भएको अनौठो अपहरण : अपहरित युवति
भारतमा भएको अनौठो अपहरण : अपहरित युवति अपहरणकारीसँगै विहे गरी १४ वर्षसम्म बेपत्ता. Published: November 18, 2015; बुधबार, 2 मंसिर, 2072; 7:07 AM (GMT). भारतमा भएको अनौठो अपहरण : अपहरित युवति अपहरणकारीसँगै विहे गरी १४ वर्षसम्म बेपत्ता. नयाँ दिल्ली ... «नेपाली पत्र, nov 15»
4
जनजातीय संग्रहालय में दिवाली पहाट
इनकी प्रस्तुति के पश्चात् ख्यात गायिका सुलेखा भट ने रूप पाहता लोचनी, निर्गुणा पे भेटी, विकल मन आज, विलोपले मधु, युवति मना, मी राधिका और समापन में अवधा रंग एक झाला प्रस्तुतियों से श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया। इनके साथ तबले पर मनीष ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दो बाइक टकराई, महिला घायल
जानकारी के अनुसार पारसीचाल क्षेत्र में शुक्रवार देर शाम को दो बाइक की आमने-सामने टक्कर हो गई। हादसे में बाइक पर सवार एक महिला एक युवति घायल हो गए, जिन्हें लोगों ने निजी अस्पताल पहुंचाया, जहां उनका उपचार किया गया। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
मलाला युसुफजइलाई बुझाउने एउटा चलचित्र
मलाला युवति भएपनि पढ्ने लेख्ने अवसर पाउँछिन् । स्वात घाटी पाकिस्तानको राजधानी इस्लामाबादवाट एकसय माईल टाढा छ । दुबैको विचमा एउटा पहाड छ । स्वात घाटी एक आदर्श उदहारण हो कसरी कट्टरताले क्रमश समाजमा आफ्नो प्रभाव बढाउन सक्छ । सन २००७ ... «अनलाईन खबर, nov 15»
7
मुंबईः थाने में पुलिसकर्मियों द्वारा कपल की …
मुंबई। मुंबई के एक पुलिस स्‍टेशन में एक युवक और युवति को बेरहमी से पीटने का वीडियो सामने आया है। घटना अंधेरी पुलिस स्टेशन की है जहां पुलिस ने एक जोड़े की जमकर पिटाई कर दी, हैरानी की बात तो ये है कि इस बात जानकारी डीसीपी तक को नहीं थी। «Nai Dunia, nov 15»
8
राजस्थान प्रदेष वैष्य महासम्मेलन का संभागीय …
अब तक इसके तहत देष में अनेक स्थानों पर वैष्य युवक-युवति परिचय सम्मेलनों का आयोजन किया जा चुका है। प्रदेष महामंत्री गिरीराज गर्ग ने कहा कि देष में लेाकतान्त्रिक व्यवस्था में चुनावी गणित एवं आरक्षण की व्यवस्था ने वैष्य समाज को उपेक्षित ... «Pressnote.in, nov 15»
9
सैनिक प्रशिक्षण कितना अनिवार्य?
ऐसे प्रावधान बनने के बाद विद्यालय के प्रत्येक युवक/युवति में सैनिक प्रशिक्षण के लिए होड़ लग जायेगी। इस बिल पर राज्यसभा में कई घण्टे चर्चा हुई। इस चर्चा के दौरान मैं इतना हर्षित था क्योंकि मुझे यह एहसास होने लगा था कि सभी राजनीतिक दलों ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
10
आखिर कब बदलेगी पुरातनपंथी मानसिकता!
हम जातिवाद को दूर करने के लिए अंर्तजातीय विवाहों की बात तो करते हैं लेकिन समाज में फरमान जारी कर दिया जाता है कि गुरूद्वारे में अन्य धर्म के युवक - युवति के आने पर उन्हें विवाह न करने दिया जाए। आखिर मैट्रो के ए - क्लास श्रेणी का सफर करने ... «News Track, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. युवति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yuvati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur