Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दमावति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दमावति EN HINDI

दमावति  [damavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दमावति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दमावति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दमावति dans le dictionnaire hindi

Feminine pu feminine 0 [aucun médicament] donne 0 Damayanti A- King Tapez feston comme sombre - Joyce (mot 0). दमावति पु संज्ञा स्त्री० [सं० दमयन्ती] दे० 'दमयंती' । उ०— राजा नल कँह जैसे दमावति ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दमावति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दमावति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दमावति

दमवंती
दमसाज
दमा
दमा
दमा
दमादम
दमा
दमानक
दमा
दमामा
दमारि
दमावत
दमा
दमित
दम
दमुना
दमोड़ा
दमोदर
दमौया
दम्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दमावति

अंकति
अंगति
अंगविकृति
अंगसंहति
अंगसुप्ति
अंगीकति
अंगीकृति
अंचति
अंडाकृति
अंतःकृति
अंतःप्रकृति
अंतगति
अंतघति
अंतजाति
अंतज्योंति
अंतरगति
अंतररति
अंतर्गति
अंतर्ज्योंति
अंतर्वृत्ति

Synonymes et antonymes de दमावति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दमावति»

Traducteur en ligne avec la traduction de दमावति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दमावति

Découvrez la traduction de दमावति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दमावति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दमावति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dmawati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dmawati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dmawati
510 millions de locuteurs

hindi

दमावति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dmawati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dmawati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dmawati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dmawati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dmawati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dmawati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dmawati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dmawati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dmawati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dmawati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dmawati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dmawati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dmawati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dmawati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dmawati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dmawati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dmawati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dmawati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dmawati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dmawati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dmawati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dmawati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दमावति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दमावति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दमावति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दमावति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दमावति»

Découvrez l'usage de दमावति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दमावति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miragāvatī:
र १ १।२ हंस दमावति सैड भिरवहि । २४०:७ को नल आनि दमावति पास : २८२१रे २- मंजी-पिंगला लिया भरथरी औ' पिंगल: है ४०१२ जस भरथरी भयउ वंश जोगी, रस पिंगला वियोग । १ ०५।७ सुनय प्यार रे विगलहि कीन्दा ...
Kutban, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1967
2
Madhyaugeen Premvkhyan
भए अंक नल जैस दमावति । नेना मुद छपी पदमावती ।। वासुदेवशरण अग्रवाल, पदमावत, सांसी, सं० २०१८ छेद २०० आलु मिले अनिरुद्ध को ऊखा । देव अनन्द यल सिर दूखा 1. . दुव्यंत और शकुंतला की कथा ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
3
Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā
... दिन जब राक्षस राजकुंवर को उड़ाकर ले जाता है तब रानी मि-पावती वियोग-व्यथित हो स्वयं के लिये दमयंती का और राज-वर के लिये नल का प्रयोग करती है--"को नल आनि दमावति पासा, मरी वियोग ...
Sarojinī Pāṇḍeya, 1974
4
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
हैंस दमावति से.", नल मेरवहि करकर होइ अधार : जा-मृग-ती, १९६प ६, पवन आइ मालति सेउ. कहा । भंवरा कली कंवल कै गहा 1 स-य-मृग-ती, २९१।१ ७- ऊनी होइ धर खाइ पसारा है मरद चाह ओहि दम उबारा है सखी सहेज ...
Shyam Manohar Pandey, 1968
5
Sūfī kāvya meṃ paurāṇika sandarbha - Page 93
हैंस दमायति सवाई नल दमावति काका होह अमीर । इसी तरह पदमावती हीरामन को (लदान से मिलने के लिए हैंस का हुष्ट्रन्त देती है-दमनहि एल जो संस मेला । तुल हीरामनि नाउ कहावत । द्वानाशेप ...
Anila Kumāra, 2002
6
Jāyasī sāhitya meṃ aprastuta yojanā
... ----"भए अक नल जैस दमावति' ( प० २१।२।७, प्र० रत्नसेन ) ।षेगलपजस भतीजी लते र्पिगलर ( प० २२।२।३, प्र० पदमावती' और रत्नसोन मेनावतिटागोपीचन्द जसि निर्वात' ( प० ३१।४।१, प्र० रत्न की मां ) ) रामा-राम, ...
Vidyādhara Tripāṭhī, 1978
7
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
भाविछोहें जस नलहि दमावति । मैना दृदि छपी पदमावती ।। आइ बसन्त जो छपि रहा, होश फूलन्ह के भेस । केहि विधि पावों भीर होइ, कौन गुरु उपदेश ।।२।। इस अवतरण में कवि ने रतनसेन के विरह का वर्णन ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
8
Jāyasī kā kāvya-śilpa
माधो न लहि काम कन : भए अंक नल जैसे दमावति । मैंना है छपी पदुमावती । पदमावत पृ० २२७ :लैलामजतृर 'मख-राल असरार' ; 'हफूज पैकर' तथा 'इस्कन्दर नाभी' प्रसिद्ध तथा-आजु मिले अनिरूध को अखा 1 देव ...
Darshan Lal Sethi, 1970
9
Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya
दिन दस 'तुम्ह' रे सहता हम 'उटवहिं' उपकार । हंस दमावति 'सेई नल' 'मेरवहि' करकर होइ अधार । । सन्दर्भ-ज्ञा, दि-, ए० । पाठा-सर-ना १ ) (. दि० ए० पेम आए कह रहै संभारा : किए नेह अब माहिसंभारा (सहारा-य ) ।
Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968
10
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
प्रीति अकेलि बल चढि छ-वा । दूसर बल न सर पावा 1: प्रीति-बोलि अल जब तबसुछोह सूख साख : मिलै पिरीतम आइ : दाख-बोलि-रस चाख 1: १६१। (दमावति उठि टेकै पाया : तुम्ह हूँत देखों पचि-छाया ।
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दमावति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/damavati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur