Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camedrio alpino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMEDRIO ALPINO EN ITALIEN

camedrio alpino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMEDRIO ALPINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Camedrio alpino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMEDRIO ALPINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «camedrio alpino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dryas octopetala

Dryas octopetala

Alpine Camel est une petite plante pérenne, pas très grande, de fleurs blanches appartenant à la famille des Rosaceae. Camedrio alpino è una piccola pianta dell'ambiente montano, perenne, non molto alta, dai bianchi fiori, appartenente alla famiglia delle Rosaceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «camedrio alpino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMEDRIO ALPINO


acero alpino
acero alpino
acino alpino
acino alpino
alpino
al·pi·no
astro alpino
astro alpino
cardo alpino
cardo alpino
cisalpino
ci·ʃal·pi·no
nontiscordardime alpino
nontiscordardime alpino
papavero alpino
papavero alpino
pero alpino
pero alpino
prealpino
pre·al·pi·no
ranno alpino
ranno alpino
raponzolo alpino
raponzolo alpino
ribes alpino
ribes alpino
sorbo alpino
sorbo alpino
spillone alpino
spillone alpino
subalpino
su·bal·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trifoglio alpino
trifoglio alpino
volpino
vol·pi·no
zafferano alpino
zafferano alpino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMEDRIO ALPINO

camecefalia
cameceraso
camedrio
camedrio comune
camedrio doppio
camedrio femmina
camedrio lucido
camedrio maro
camedrio marsigliese
camedrio montano
camedrio pennato
camedrio polio
camedrio scordio
camedrio scorodonia
camedrio secondo
camedrio siciliano
camedrio spinoso
camelia
Camelidi
camelina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMEDRIO ALPINO

astragalo alpino
caglio alpino
cavolaccio alpino
corbezzolo alpino
epimedio alpino
falangio alpino
fiordaliso alpino
fiordaliso sudalpino
garofanino alpino
giunco alpino
licopodio alpino
meleagride alpino
millefoglio subalpino
oltralpino
paleo alpino
pigamo alpino
romice alpino
senecione alpino
tamerici alpino
tarassaco alpino

Synonymes et antonymes de camedrio alpino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMEDRIO ALPINO»

camedrio alpino camedrio alpino piccola pianta dell ambiente montano perenne molto alta bianchi fiori appartenente alla famiglia delle rosaceae dryas octopetala sentierinatura camefita strisciante forma spesso estesi tappeti caratterizzati solitari foglioline sono colore verde club aquile rampanti nome scientifico altro comune driade habitat naturale rocce pascoli sassosi rupi pendii ghiaia fine detriti forum acta plantarum biologica rept camefite reptanti piante gemme escursioni apuane foglie raccolte estate erano usate ancora fare infuso combattere infiammazioni interne tappezzanti pollicegreen tappezzante originaria europa rosacee gleno arboreto fiorisce maggio dopo anni dall impianto questa specie stata messa dimora stato camèdrio sapere designa suffruticedryas della sottofamiglia rosoideae detto pure cervino parco nazionale dello stelvio ovvero angelina iannarelli inizioprec

Traducteur en ligne avec la traduction de camedrio alpino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMEDRIO ALPINO

Découvrez la traduction de camedrio alpino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de camedrio alpino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camedrio alpino» en italien.

Traducteur Français - chinois

山地水杨梅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avens de montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine camedia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ जलीय बूटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avens الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горный гравилат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avens de montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত avens
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dryade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avens gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silberwurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山のavens
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 avens
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avens gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avens núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை avens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोंगरावर avens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ avens
70 millions de locuteurs

italien

camedrio alpino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avens górskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірський гравілат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avene montane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avens βουνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg pen plante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäll~~POS=TRUNC sippa~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reinrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camedrio alpino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMEDRIO ALPINO»

Le terme «camedrio alpino» est très peu utilisé et occupe la place 96.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camedrio alpino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camedrio alpino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camedrio alpino».

Exemples d'utilisation du mot camedrio alpino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMEDRIO ALPINO»

Découvrez l'usage de camedrio alpino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camedrio alpino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parco nazionale della Majella. 30 itinerari scelti nel cuore ...
È presente anche il Camedrio alpino (Dryas octopetala), pianta a quanto sembra originaria delle regioni artiche canadesi, diffusasi in Eurasia durante le fasi glaciali del Quaternario. ll camedrio alpino viene studiato dai geobotanici in quanto ...
Santoleri/cerceo, William M. Santoleri, Massimo Cerceo, 2007
2
le piante medicinali del canton ticino e dell' oltrepo
Varie: Tisana digestiva: Camedrio alpino foglie gr. 25, Centaurea minore erba gr. 20, Menta foglie gr. 5, infuso 5%, una tazzetta zuccherata dopo i pasti. Mistura cardiotonica: Centonchio parti 5, Alchimilla p. 2, Camedrio alpino p. 2, Assenzio p ...
3
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
... 41 Bucaneve, 20 Calliantemo a foglie di coriandolo, 21 Callianthemum coriandrifolium, 21 Camedrio alpino, 22 Campanella barbuta, 75 Campanella pelosa, 75 Campanellino, 20 Campanula alpestris, 74 Campanula alpina, 74 Campanula ...
Edizioni Del Baldo
4
Odle, Puez
... l'aquilegia comune (Aquilegia vulgaris), diverse qualità di anemoni, alcune varietà di ranuncolo (Ranunculus glacialis e Ranunculus seguieri), il papavero alpino giallo (Pa- paver rhaeticum), il camedrio alpino (Dryas octopetala) e diverse ...
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
5
Andreis unica polis
Prati B. non vi dirà del camedrio alpino, della pianella della Madonna, della chelidonia, della nigritella, dell'erba roberta, della fusaggine, dell'aquilegia scura, del raponzolo di roccia, della globularia, del papavero alpino, degli spilli di dama , ...
Beno Fignon, 2004
6
le alpi a piedi
... sui pascoli, al cospetto di imponenti montagne di dolomia. Il Lago del- l' Alpicella, notevole per le rive torbose e per la bianca fioritura di Camedrio alpino, e l'omonimo passo (2285 m) sono vicini: li raggiungiamo cercando di avvistare ...
7
Centouno camminate in montagna
... (un terzo di quelle presenti su tutto il territorio nazionale). Fioriture magnifiche: prima di tutto il silene a cuscinetto, ma anche la pulsatilla, i ranuncoli, l'aquilegia della Maiella, il papavero bianco, il camedrio alpino, la potentilla, il lino capitato,  ...
Paola Lugo, 2011
8
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
... clima divenne meno rigido e i ghiacciai iniziarono a ritirarsi, questi animali seguirono il freddo spostandosi verso nord o salendo in quota. Le Alpi raccolgono quindi le cosiddette “popolazioni relitte”, che come alcuni fiori (il camedrio alpino, ...
Lorenza Russo, 2013
9
Val Montina - Un'area wilderness intrisa di storia
Ampie zone di questo ambiente, soprattutto lungo le scarpate digradanti sulle ghiaie, sono colonizzate dal Camedrio alpino (Dryas octopetala) un piccolo arbusto dai fusti striscianti e dalle appariscenti fioriture a pulvino che, con il suo ...
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi
10
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Intorno ai 10.500-10.200 anni fa (Yalden, 1999), il Tardiglaciale würmiano termina con un ultimo picco di freddo che è stato indicato col termine di Dryas III a causa dell'ampia diffusione che ebbe il camedrio alpino, Dryas octopeta- la L., 1753, ...
Marco Masseti, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMEDRIO ALPINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camedrio alpino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marche, il polmone verde d'Italia
Al di sopra del limite del bosco si possono rinvenire specie assai rare e pregiate come il giglio martagone, la viola di Eugenia, il camedrio alpino e il salice nano, ... «La Stampa, avril 15»
2
Camedrio alpino, la rosa dagli 8 petali giunta dall'Artico
Il camedrio no, ne ha 8, da cui il nome specifico octopetala. ... quercia, infatti le foglie del camedrio, se le guardi bene, ricordano un po' quelle delle querce. «Mount Live, avril 15»
3
Castelmagno ‑ il principe ben stagionato
Davide dirà alla macchina da presa che c'è anche l'Artemisia Mutellina, il fiore del genepì, e perfino il camedrio alpino, che a lui piace molto più della stella. «mentelocale.it, nov 13»
4
Pratorondanino: il regno della biodiversità fa festa con le orchidee in …
Uno spicchio di biosfera dalle Alpi alle foreste tropicali, sull'Appennino ligure. ... il camedrio alpino, un 'relitto glaciale' e, appunto, la regina delle Alpi, ormai rara ... «Genova24.it, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camedrio alpino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/camedrio-alpino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z