Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camelina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMELINA EN ITALIEN

ca · me · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMELINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Camelina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMELINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «camelina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de camelina dans le dictionnaire italien

La définition de la caméline dans le dictionnaire est une plante herbacée de la famille des crucifères, avec des feuilles lancéolées et des grappes jaunes, qui pousse spontanément dans les champs de lin, ou est cultivée pour les graines contenant une huile utilisée dans l'industrie.

La definizione di camelina nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Crocifere, con foglie lanceolate e fiori a grappolo di colore giallo, che cresce spontanea nei campi di lino, o si coltiva per i semi contenenti un olio usato nell'industria.


Cliquez pour voir la définition originale de «camelina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMELINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
berlina
ber·li·na
berzelina
ber·ʒe·li·na
carolina
ca·ro·li·na
colina
co·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
gallina
gal·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
lobelina
lo·be·li·na
melina
me·li·na
mielina
mie·li·na
nefelina
ne·fe·li·na
popelina
po·pe·li·na
salina
sa·li·na
sfingomielina
sfin·go·mie·li·na
trielina
tri·e·li·na
vaselina
va·ʃe·li·na
velina
ve·li·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMELINA

camedrio montano
camedrio pennato
camedrio polio
camedrio scordio
camedrio scorodonia
camedrio secondo
camedrio siciliano
camedrio spinoso
camelia
Camelidi
camello
camelopardo
camelopecora
camembert
camena
cameo
camepizio
cameprosopia
camera
camera alta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMELINA

acquolina
anilina
autodisciplina
carlina
cartolina
cavallina
centralina
cipollina
collina
corallina
insulina
mantellina
messalina
naftalina
paolina
plastilina
santolina
sterlina
valina
violina

Synonymes et antonymes de camelina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMELINA»

camelina sativa seed canarini coltivazione biocarburante proprietà olio sustainable oils information camelina member mustard family distant relative canola exciting player biofuels scene biodiesel dalla possibile soluzione dilemma nuova opportunità energie alternative biocarburanti pianta infatti presenta unica fornire three farmers canada culinary great food starts with learn more about crunchy roasted chickpeas delicious snack heart healthy omega supplement cooking rich fatty acids packed which reduce risk coronary disease lower blood newgrange gold promotes good cholesterol size launching first into irish market unique exceptionally high world camelinagoldsky contains

Traducteur en ligne avec la traduction de camelina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMELINA

Découvrez la traduction de camelina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de camelina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camelina» en italien.

Traducteur Français - chinois

亚麻荠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camelina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camelina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

camelina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاميلينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camelina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

camelina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caméline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

camelina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leindotter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カメリナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카멜 리나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camelina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

camelina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேமலினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

camelina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Camelina
70 millions de locuteurs

italien

camelina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lnianki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рижик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camelina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμελίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

camelina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camelina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camelina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camelina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMELINA»

Le terme «camelina» est assez utilisé et occupe la place 17.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camelina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camelina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camelina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMELINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camelina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camelina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camelina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMELINA»

Découvrez l'usage de camelina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camelina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
[4] CAMELINA (OLIO DI). Olio di sesamo di Germania, Olio di miagro sativo. Camiline oil, False Flax oil - Huile de caméline - Leindotteròl, Rullòl, Produzione. Si ottiene per spremitura a freddo o a caldo dai semi di Camelina sativa che ne ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Camelina. Questo nome volgare del myagrum sativum, Lin., è stato dal Crauti, dal Persoon, dal Desvaux dal Bromi, dal Decandolle e da altri botanici adottato, come generico, per alcune specie di raiagro che si distinguono dalle loro ...
‎1833
3
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
zalea procumbenr, Linn., che il Desvanx "P L'I'ienry ha osservato che mo parti aveva riferita fralle lois'eleurie. (A. B.) di semi di camelina nostrale danno 26,500 CAMELEONE. (BoL) V.. Curia, CAMA- d'olio. Ha poi comparativamente ...
‎1833
4
Omega3
Nativa dell'Europa settentrionale e dell'Asia centrale, la camelina eragià usatanel periodo neolitico, come testimoniano ritrovamenti archeologiciinzone diverse d' Europa:Svizzera, Grecia e Romania.Negli anni Quaranta era ancoracoltivata ...
Giuliana Lomazzi, 2014
5
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
... Dorella, Camelia, Borsaccliini del Lino "'. 'CAMELINEE. Camalineae. nor. rliN. E' il nome dell' ottava tribù delle Crocifcre, dato da De Candolle (Syst. Veget. Tom . l], p. 5i5) algruppo che comprendei eneri Stenopetalum, Camelina ed udema.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
6
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CAMELINA. Camelìna. so'r. mar. Sotto di questo nome i botanici attuali , De Candolle segnatamente, comprendono Piante della famiglie delle Crocifere e della Tetradinamia silicolosa che appartengono al genere M'vngrum di Linneo.
‎1833
7
Memorie di osservazioni e di sperienze sopra la coltura e ...
Deferitone della Camelina. oQ Nomi varj della Camelina . •!*• Coltura di ejfa . Camelina feminata in Settembre può fervire di concime. ivi Olio di Camelina. :yj Panello di Camelina, ferve per nutrire i befliami . jvi Ufo medico dell' Olio, e di tutta la ...
Pietro Arduino, 1766
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Camelia, per Camelina , terni, botan. vulg. - v. CAMELINA. CAMELIÉRE. Sust. m. Colui che custodisce e guida i cameli. - Koulicano fu ora cameliere, ora capo di ladri, ammazzatore di un primo suo padrone, ec. - Aigar. 5, 180. CAMELiNA.
Giovanni Gherardini, 1833
9
A tavola con il metodo Kousmine
Gli oli di noce e di colza forniscono gli omega 3, gli omega 6 e gli omega 9 (acido oleico). Questi oli venivano utilizzati in Francia, dove l'olio di lino è proibito, fino alla comparsa degli oli di camelina, canapa e perilla; quest'ultima contiene più ...
Suzanne Preney, Brigitte Favre, 2007
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
di calce; antico nome del clo' mm di calcio caduto in deliqnio. -- di canapa; ottenuto dalla pressione dei semi di canapa. Conserva la sua fluidezza anche a molti gradi sotto lo zero. - di camelina ,' ottenuto dalla pressione dei semi di camelina.
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMELINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camelina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capelli: le acconciature romantiche dell'estate
10|90Elnett di L'Oréal Paris Lacca Elnett all'olio di Camelina illumina ed esalta il colore dei capelli, donando brillantezza estrema ed effetto ... «Vanity Fair.it, juil 15»
2
Summer party, per avere un look perfetto tutta la serata!
... per le acconciature più audaci, che necessitano di lunga durata; Oli Preziosi all'Olio di Camelina, illuminante, specifica per capelli colorati; ... «Grazia.it, juil 15»
3
Belle e abbronzate
Huile Sublime Tan di Eisenberg Paris, per esempio, con olio di Camelina, Vitamina E e Formula Tri-Molecolare, oltre a mantenere l'idratazione ... «Amica, juin 15»
4
Alitalia punta sui biocarburanti: più risparmi e meno inquinamento
Altri esperimenti si stanno invece effettuando sulla camelina, una pianta i cui semi contengono fino al 43% di olio, ottimo per produrre biodiesel ... «Corriere della Sera, juin 15»
5
Accordo sul clima, ok dal G7
La Camelina sativa non risolverà il dilemma cibo vs. colture energetiche. 10 giu Bioenergie · Sfalci e potature: ok all'utilizzo per produrre ... «Agronotizie, juin 15»
6
Acconciature al top? A patto di proteggere i capelli. A partire dal finish
Perfetta per i capelli colorati, ma anche per quelli danneggiati, Elnett Satin oli Preziosi con Olio di Camelina unisce oggi il finish impeccabile ... «Grazia.it, juin 15»
7
Wedding dream
Elnett Satin all'olio di camelina, illuminante, ideale per i capelli colorati. Elnett Satin all'olio di argan, ultra-nutriente, studiata per i capelli più ... «Grazia.it, mai 15»
8
La Camelina sativa non risolverà il dilemma cibo vs. colture …
Gli Stati Uniti puntano sulla camelina, perché i suoi semi contengono fino al 43% di olio, ottimo per produrre biodiesel di prima generazione. «Agronotizie, avril 15»
9
Info Biogas
La Camelina sativa non risolverà il dilemma cibo vs. colture energetiche. 26 giu Bioenergie · Agricoltura ed energie rinnovabili: la filiera biogas/biometano. «Agronotizie, mars 15»
10
10 prodotti di bellezza naturali e a impatto zero
4. Booster. Oli di camelina e prugna, estratti rigeneranti di avocado e padina pavonica in Sisley Huile Précieuse à la rose noire (165 euro). 5. «marieclaire.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camelina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/camelina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z