Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chedivè" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEDIVÈ EN ITALIEN

che · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEDIVÈ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chedivè est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEDIVÈ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chedivè» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

khédive

Chedivè

Chedivé, est un nom d'origine perse, خديو, translittéré khidīw ou khadīw, souvent traduit par «vice-roi». C'était le titre reconnu en 1867 par le sultan ottoman'Abdul'Aziz au gouverneur d'Egypte Ismā'īl Pāscià, neveu de Mehmet Ali. Le titre en arabe est devenu khudaywī ou khidīw et a été hérité par ses descendants jusqu'en 1914. En 1879, Ismā'īl a été déposé et le titre de chedivė est passé à son fils Tawfiq Pascià. L'Egypte était sous occupation militaire britannique depuis 1882, mais le chedé reste sur son trône et le pays resta au moins nominalement sous la souveraineté ottomane. À l'éclatement de la Première Guerre mondiale en 1914, l'Égypte faisait encore partie de l'Empire ottoman et gouverné par un chebo. En raison de l'alliance ottomane avec l'Allemagne, les Britanniques ont déposé'Abbās Ḥilmī, transformé l'Egypte en protectorat, et le titre de chedé a été supprimé. Les dirigeants égyptiens successifs ont ensuite apporté le titre du sultan, et depuis 1922, celui du roi d'Egypte. Chedivè, è un sostantivo di origine persiana, ﺧﺪﻳﻮ, traslitterato khidīw o khadīw, tradotto spesso come "viceré". Fu il titolo riconosciuto nel 1867 dal sultano ottomano ʿAbdul ʿAziz al governatore dell'Egitto Ismāʿīl Pāscià, nipote di Mehmet Ali. Il titolo in arabo diventò khudaywī o khidīw e fu ereditato dai suoi discendenti fino al 1914. Nel 1879 Ismāʿīl fu deposto e il titolo di chedivè passò a suo figlio Tawfiq Pascià. Dal 1882 l'Egitto fu sotto l'occupazione militare britannica, ma il chedivè restò sul suo trono e il paese rimase almeno nominalmente sotto la sovranità ottomana. Allo scoppio della prima guerra mondiale nel 1914, l'Egitto era ancora parte dell'Impero Ottomano e governato da un chedivè. A causa dell'alleanza degli Ottomani con la Germania, i britannici deposero ʿAbbās Ḥilmī, trasformarono l'Egitto in un protettorato, e il titolo di chedivè fu soppresso. I successivi capi di Stato dell'Egitto portarono da quel momento il titolo di sultano, e dal 1922, quello di re dell'Egitto.

définition de chedivè dans le dictionnaire italien

La définition de chedivè dans le dictionnaire est le titre du sultan d'Egypte à partir de 1867.

La definizione di chedivè nel dizionario è titolo del sultano d'Egitto a partire dal 1867.

Cliquez pour voir la définition originale de «chedivè» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHEDIVÈ


kedivè
kedivè

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHEDIVÈ

check list
check up
check-control
check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
cheek to cheek
cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo

Synonymes et antonymes de chedivè dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEDIVÈ»

chedivè sandali zeppe collezione calzature sito ufficiale scarpe catalogo chedivè sostantivo origine persiana ﺧﺪﻳﻮ traslitterato khidīw khadīw tradotto spesso come viceré titolo riconosciuto wordreference vocabolo composti discussioni forum abbā ḥilmī treccani ῾abbā alessandria ginevra taufīq successe regnò subendo malincuore significato dizionari repubblica kedivè partire grandi garzanti linguistica termine sapere enciclopedia storia società età contemporanea africa adattamento turco khedīw basco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue muhammad taufik nuovo cronologia abdul hamid emana firmano imperiale investitura quale data luglio tesi meno comunemente pressoché regolarmente usato però campo specialistico khedivè utile traslitterare adeguatamente consonante fratinardi ballerine scopri nuova firmata stivali donna taupe quellogiusto acquista prezzo più vantaggioso soli pelle sughero affare zeppa spuntate abbigliamento

Traducteur en ligne avec la traduction de chedivè à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEDIVÈ

Découvrez la traduction de chedivè dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chedivè dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chedivè» en italien.

Traducteur Français - chinois

海蒂浮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jedive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Khedive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Khedive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خديوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хедив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quediva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেদিভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

khédive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khedive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khedive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Khedive
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이집트 총독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Khedive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàm phó vương ở Ai cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Khedive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Khedive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hidiv
70 millions de locuteurs

italien

chedivè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kedyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хедив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chediv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεδίβης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khedive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Khedive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khedive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chedivè

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEDIVÈ»

Le terme «chedivè» est très peu utilisé et occupe la place 79.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chedivè» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chedivè
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chedivè».

Exemples d'utilisation du mot chedivè en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEDIVÈ»

Découvrez l'usage de chedivè dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chedivè et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egitto
Divenuta residenza favorita del chedivè. Gezira fu collegata nel 1872 al Cairo dal ponte Qasr en-Nil. alle cui estremità furono posti dei leoni, opera dello scultore Andre Jacquemart (1824-1896l. Se Gezira non è più l'elegante quartiere che era  ...
Touring club italiano, 2001
2
Il faraone
... delsoldatopiù vicinoalui, fradi esse c'erala Khedive's Star[3],per l'invasione dell' Egittonel 1882.Il chedivè, o viceré, era un fantoccio egiziano nelle mani del sultanato turcoottomano con capitale Costantinopoli, che si estendeva dal Cairo e ...
David Gibbins, 2013
3
Per amore di Verdi: 1813-1901 : vita, immagini, ritratti
Per celebrare solennemente l'apertura del canale di Suez, avvenuta nel novembre 1869, Ismaìl Pascià, chedivè d'Egitto, cioè il viceré (all epoca l'Egitto era una provincia dell'Impero ottomano), aveva ordinato cbe fosse commissionata a un ...
Marisa Di Gregorio Casati, Marco Marica, 2001
4
Un maestro del Novecento arabo: Faraḥ Anṭūn
5 (agosto 1900), pp. 241-247; A. Hourani, op. cit., pp. 105 e ss., e 248; B. Lewis, op. cit., pp. 165-174 (ad es.). 4. Cfr. A. Hourani, ibid., pp. 245-246. 5. Sul chedivè d'Egitto all'epoca della fondazione della rivista, 'Abbas II (mantenne la carica tra ...
Paola Viviani, Isabella Camera D'Afflitto, 2004
5
Nuova antologia: 1887
Il Chedivè scelse a comandante in capo il suo figlio Hassan. Il Principe Hassan, terzo figlio del Chedivè, era stato inviato nel 1873 a Berlino, per compiervi la sua istruzione militare. Inscritto fra i dragoni, prestò presso quest'arma il servizio di ...
Francisco Protonotari, 1887
6
Il contagio
Muhammad Ali, il chedivè ovvero il governatore dell'Imperoottomano, e suonipote Ismail intraprendono la strada dell'indipendenza dal potere del sultano applicando il modello di sviluppo europeo. La modernizzazione deve poggiare su due ...
Loretta Napoleoni, 2012
7
La questione palestinese
Per completare il “risiko”, gli emirati del Golfo Persico restano sotto l'influenza inglese, mentre l'Egitto, protettorato britannico, ottiene il 28 febbraio 1922 una indipendenza più formale che sostanziale, sotto la guida del chedivè Fuad, nominato ...
Laura Pantucci, Piero Pantucci, 2008
8
Ulrico Hoepli, 1847-1935: editore e libraio
1867-70 Ulrico Hoepli lavora presso le seguenti librerie: Euler di Magon- za ( 1867), Essmann di Trieste (1867-69), Morgenstern di Bresla- via (1869-70). 1868 -69 Ulrico Hoepli viene invitato al Cairo da Ismail Pascià, chedivè d'Egitto, con ...
Enrico Decleva, 2001
9
Turchia
All'ingresso del villaggio sorge l'imponente palazzo del chedivè (viceré) d'Egitto ( oggi consolato). vecchia casa, all'ingresso della città, è specializzata in pasta di mandorle (squisita con i pistacchi) e lukum. • Meshur Bebek Badem Ezme- si: ...
‎2004
10
Istanbul - Guide Routard
All'ingresso del villaggio sorge l'imponente palazzo del chedivè (viceré) d'Egitto ( oggi consolato). !•! Mesftur Bebek Badem Ezme- si: Cevdet Pasa Caddesi 238/1 . a 263-59-84. l più golosi non devono perdersi questo appuntamento!
‎2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEDIVÈ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chedivè est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capo Nord: Instanbul, le mille e una notte che furono… Parte 1
... famosissimo in Turchia, era di proprietà di una certa Amina Elhami, madre dell'ultimo chedivè d'Egitto, Abbas Hilmi II. La donna, pur essendo ... «Il Giunco.net, juil 15»
2
L'Islam, l'ossessione del Mahdi e il sogno di Federico II
Per conto di Costantinopoli, il potere era esercitato da un Chedivè (Vicerè) che risiedeva al Cairo e nominava per il sud un governatore con ... «SiciliaInformazioni.com, juil 15»
3
24 dicembre 1871: Prima dell'Aida.
A seguito dell'apertura del Canale di Suez, avvenuta nel 1868, Isma'il Pascià, Chedivè d'Egitto, commissionò al compositore Giuseppe Verdi ... «Retrò Online, déc 14»
4
L'Aida d'Egitto incanta il pubblico agli Antichi Forni
... en scène della modernità egiziana” si è soffermata sull'esordio dell'Aida al Cairo, sui rapporti tra Verdi e il Chedivè d'Egitto Ismail Pascià e di ... «Cronache Maceratesi, août 14»
5
Aperitivi Culturali: Amneris, Giuseppina Strepponi, Verdi al Cairo e …
Sabato (2 agosto) l'egittologa Mariaelena Paniconi racconterà l'esordio di Aida al Cairo, i rapporti tra Verdi e il Chedivè d'Egitto Ismail Pascià e ... «Cronache Maceratesi, juil 14»
6
Il regno dei raccomandati
... grazie alle imprese pionieristiche del padovano Giovanni Battista Belzoni e all' amore per l' Italia di un viceré d' origine albanese, il chedivè ... «Corriere della Sera, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chedivè [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chedive>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z