Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cheeseburger" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEESEBURGER EN ITALIEN

cheeseburger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEESEBURGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cheeseburger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEESEBURGER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cheeseburger» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cheeseburger

Cheeseburger

Un cheeseburger est un pain à graines de sésame qui contient essentiellement un ou plusieurs hamburgers avec du fromage ajouté. Traditionnellement, le fromage est placé au-dessus du hamburger, mais le sandwich peut inclure de nombreuses variantes dans la structure, les ingrédients et la composition. Le fromage est généralement tranché et placé au-dessus du hamburger juste avant de terminer la cuisson pour lui permettre de se dissoudre. Les fromagers de fromage peuvent être servis avec de la laitue, de la tomate, de l'oignon, de la moutarde, de la mayonnaise, du ketchup ou du concombre. La restauration rapide peut également être trouvée avec de la mozzarella ou du cheddar, de l'emmental ou du gorgonzola. Les calories contenues dans un cheeseburger simple sont d'environ 300 par 100 g. La présence de différents ingrédients et le type de fromage contenu dans un hamburger de fromage peuvent toutefois augmenter considérablement la valeur nutritionnelle du sandwich. Par exemple, une tranche de fromage cheddar ajoute 95 calories et 4,5 grammes de graisse saturée. D'autres types et quantités de fromage ont des caractéristiques différentes selon leur contenu nutritionnel. Un cheeseburger è un panino ai semi di sesamo che contiene sostanzialmente uno o più hamburger con aggiunta di formaggio. Tradizionalmente il formaggio viene posto al di sopra dell'hamburger, ma il panino può includere molte varianti nella struttura, negli ingredienti e nella composizione. Il formaggio solitamente è a fette e viene posto al di sopra dell'hamburger poco prima che esso completi la cottura per consentire di sciogliersi. I cheeseburger possono essere serviti con lattuga, pomodoro, cipolla, senape, maionese, ketchup o cetrioli. Nei fast food si possono trovare anche varianti con mozzarella o con formaggio Cheddar, Emmental o Gorgonzola. Le calorie contenute in un cheeseburger semplice sono intorno alle 300 per 100 g. La presenza di diversi ingredienti e il tipo di formaggio contenuto in un cheeseburger, possono comunque aumentare in maniera sostanziale il valore nutrizionale del panino. Ad esempio, una fetta di formaggio Cheddar aggiunge 95 calorie e 4,5 grammi di grassi saturi. Altri tipi e quantità di formaggio hanno caratteristiche diverse, a seconda del loro contenuto nutrizionale.

définition de cheeseburger dans le dictionnaire italien

La définition de cheeseburger dans le dictionnaire est cheeseburger.

La definizione di cheeseburger nel dizionario è hamburger al formaggio.

Cliquez pour voir la définition originale de «cheeseburger» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHEESEBURGER


Lager
Lager
area manager
area manager
blogger
blogger
brand manager
brand manager
challenger
challenger
download manager
download manager
finger
finger
geiger
geiger
general manager
general manager
ginger
ginger
hamburger
hamburger
jogger
jogger
lager
lager
manager
manager
merger
merger
product manager
product manager
project manager
project manager
ranger
ranger
sales manager
sales manager
teenager
teenager

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHEESEBURGER

check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
chedivè
cheek to cheek
cheerleader
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHEESEBURGER

Kaiserjäger
Minnesänger
banner
city manager
content manager
country manager
credit manager
debugger
energy manager
folk-singer
issue manager
jigger
lugger
mobility manager
outrigger
salice di Lagger
security manager
supermanager
teen ager
teen-ager

Synonymes et antonymes de cheeseburger dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEESEBURGER»

cheeseburger recipe ingredienti mcdonald ricetta bacon font preparazione calorie americano panino semi sesamo contiene sostanzialmente più hamburger aggiunta formaggio tradizionalmente viene posto sopra dell può includere ricette giallozafferano piatto conosciuto tutto mondo saporita polpetta carne ricoperta filante racchiusa cheeseburger italia soffice base bovina cetriolo cipolle tweet original american amore vero ciao ragazzi prendete carta penna perchè oggi quelle double burger king inequivocabilmente volte buono ecco cosa abbiamo pensato possibile grande allora benedetta parodi video scritta stampabile menu molto bene procedimento landing page want bite this enter

Traducteur en ligne avec la traduction de cheeseburger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEESEBURGER

Découvrez la traduction de cheeseburger dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cheeseburger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cheeseburger» en italien.

Traducteur Français - chinois

乳酪汉堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hamburguesa con queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheeseburger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीज़बर्गर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيز برجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чизбургер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheeseburger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীজ বার্গার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheeseburger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burger keju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheeseburger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズバーガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 버거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cheeseburger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt băm có lẫn phô mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாபாவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheeseburger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cheeseburger
70 millions de locuteurs

italien

cheeseburger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cheeseburger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чізбургер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheeseburger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίσμπεργκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cheese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostburgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheeseburger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cheeseburger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEESEBURGER»

Le terme «cheeseburger» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cheeseburger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cheeseburger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cheeseburger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHEESEBURGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cheeseburger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cheeseburger» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cheeseburger en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEESEBURGER»

Découvrez l'usage de cheeseburger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cheeseburger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Destroy
CHEESEBURGER. DESTROY. Quando l'ascensore si blocca, l'uomo ha appena sfilato l'ago ipodermico dal braccio della compagna. Quinto piano. Sigillati al quinto piano e a nulla serve la strippatura del ragazzo di colore che mi guarda ...
Isabella Santacroce, 1998
2
Come un fumetto giapponese
CHEESEBURGER. E. TAVOLI. DA. DISEGNO. Forse l'idea di scappare di casa mi era venuta il giorno della figuraccia al centro commerciale. Quella sera avevo giurato che non avrei mai più voluto vivere con la mia famiglia. Ogni tanto ci ...
Gianfranco Liori, 2010
3
Punto critico
Le scappavala pipì. Emily disse:«Una cosa che mi piacerebbetanto fare...che ho sognato per mesi e mesi...è mangiarmi unbel cheeseburger». «Con salsa di fagioli piccanti Xuxiang?» domandò Tim. «Oh, Dio, no. Un cheeseburger», fece lei.
Michael Crichton, 2012
4
Facciamolo a skuola: Storie di quasi bimbi
Questa è la storia dei Peter Pan dell’era digitale.
Marida Lombardo Pijola, 2011
5
Chronic City
«Prego... i vostri hamburger arrivano tra un attimo.» «Cheeseburger.» «Sì, certo, non preoccuparti, Perkus, ho scritto cheeseburger.» Lui la congedò con un gesto e tirò a sé l'inserto del giornale sul tavolo, seguendo i titoli con l'occhio buono, ...
Jonathan Lethem, 2010
6
La crociata dei bambini
le ordinazioni, cheeseburger, hamburger, kebab, chips, mars, sprite, coca-cola, Ordiniamo la pizza! chiese Raul, E come facciamo a ordinarla?! Da pizza hut! Telefoniamo, loro vengono con la pizza fino al treno, controlliamo dentro ogni ...
Florina Ilis, 2010
7
Sulle tracce del giallo: 11 racconti scelti dal Premio ...
Il Cheeseburger aveva esteriormente una inquietante rassomiglianza con un carburatore, mentre le patatine dovevano aver subito qualche innominabile trasformazione chimica. Anche senza far caso troppo ai sapori, Brioschi sospettò che la ...
Fabrizio Guerrini, Graziano Braschi, 1998
8
Bianco rosso e Veronelli
"In particolare al presidente francese è piaciuto il cheeseburger" ha aggiunto Bush, contribuendo al clima di ilarità durante l'incontro con i giornalisti. "Ah, il cheeseburger - lo ha interrotto Chirac gonfiando le guance e gesticolando tutta la sua ...
Luigi Veronelli, Pablo Echaurren, 2005
9
Ricordati di guardare la luna
«Questo è il migliore della città», risposi, addentando il cheeseburger. Era seduta accanto a me sulla sabbia. I nostri panini erano fantastici, morbidi e alti, e le patatine, sebbene un po' troppo unte, saporite. Nella fioca luce del tramonto, ...
Nicholas Sparks, 2010
10
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
Vendevano solo hamburger e cheeseburger. La carne grigliata, cotta tutta nello stesso modo, pesava un decimo di libbra e si vendeva a quindici centesimi, poi aggiungevano un pezzo di formaggio [...]. Immaginavo già dei ristoranti McDonald ...
Paul Ariès, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEESEBURGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cheeseburger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon, la rivoluzione ha vent'anni
Colpa del sito è tener ben oliata la «macchina dei bestseller», roba che sta alla letteratura come i cheeseburger all'alta cucina. Peccato che il ... «Shippingonline, juil 15»
2
Super Bad – Iron Man, di Jon Favreau
Scioccante la prima conferenza stampa post sequestro afghano in cui Tony fa sedere tutti per terra e annuncia mangiando un cheeseburger ... «Bad Taste, juil 15»
3
Corriere Fiorentino: Provaci ancora giovane Rebic
Coperto da pinte di birra e doppi cheeseburger con salsa. Uno stile di vita non esattamente da calciatore modello. La Fiorentina lo aveva ... «Viola News, juil 15»
4
Faso e le Storie Jazz
Diciamo che è come mangiare le tagliatelle della nonna e poi un cheeseburger. Quando tu hai mangiato le tagliatelle, allora riesci a valutare ... «La Regione Ticino, juil 15»
5
Channing Tatum: 'Per Magic Mike mi sono 'disboscato''
Adam ha detto: "Dopo il mio ultimo ballo, ho mangiato un cheeseburger enorme con patatine fritte e birra. Mi sono sentito una m**a per i due ... «tio.ch, juil 15»
6
Anche a Roma si festeggia l'Independence Day
Food a tema anche a Villa Gherardini (via della Storta 416); cheeseburger, birra e chips. Un party in stile western e country viene invece ... «La Repubblica, juil 15»
7
Torino, parla Guidetti: ''Volo a Siviglia per vedere se l'offerta è …
Ma la punta in questo momento sembra avere altre priorità: ''Sono un giocatore libero, in questo momento anche un cheeseburger vale più di ... «Toro News, juil 15»
8
Dai big, all'attacco, fino al regista: le riflessioni del Torino
Il cartellino dell'attaccante - come da lui stesso ammesso scherzosamente -, ormai vale meno di un cheeseburger e con il suo agente ha in ... «Toro News, juil 15»
9
Nuova musica in cucina: pranzo al mattone rosso tra burger e …
LA SCELTA è su quattro hamburger (cheeseburger con friggitelli a 12 euro o l'ormai classico panino pastrami con insalata di cetrioli e olive a ... «Quotidiano.net, juin 15»
10
Skrull Kill Krew: la mucca pazza secondo Grant Morrison e Mark Millar
... piccole realtà locali a colpi di cheeseburger e bevande effervescenti e all'improvviso la minaccia del morbo della mucca pazza imperversava ... «Fumettologica, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cheeseburger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cheeseburger>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z