Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fumaria bianca" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUMARIA BIANCA EN ITALIEN

fumaria bianca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUMARIA BIANCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fumaria bianca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FUMARIA BIANCA


alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anemone bianca
anemone bianca
bianca
bian·ca
carlina bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cefalantera bianca
cianca
cian·ca
cinquefoglia bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
colombina bianca
erba lucciola bianca
erba lucciola bianca
erba-unta bianca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica bianca
firrastrina bianca
firrastrina bianca
ginestra bianca
ginestra bianca
reseda bianca
reseda bianca
sbianca
ʃbian·ca
senape bianca
senape bianca
silene bianca
silene bianca
strada bianca
strada bianca
viola bianca
viola bianca
vite bianca
vite bianca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FUMARIA BIANCA

fumante
fumare
fumaria
fumaria a fiori piccoli
fumaria a ventaglio
fumaria agraria
fumaria bella
fumaria comune
fumaria densiflora
fumaria di Bastard
fumaria di Gaillardot
fumaria di Kralik
fumaria di Schleicher
fumaria di Vaillant
fumaria giudaica
fumaria insulare
fumaria murale
fumaria spicata
fumario
fumarola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FUMARIA BIANCA

anca
banca
barranca
betonica bianca
borracina bianca
branca
brionia bianca
erba limona bianca
helanca
iberide bianca
lappola bianca
lupinella bianca
manca
ononide bianca
palanca
panca
spigarola bianca
spillone a testa bianca
spina ianca
tossilaggine bianca

Synonymes et antonymes de fumaria bianca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUMARIA BIANCA»

fumaria bianca fumaria bianca capreolata forum acta plantarum fumsterno bianco white ramping fumitory fumeterre grimpante rankender erdrauch forma biologica scap terofite nome volgare luogo tempo ritrovamento mondovì dicembre temperatura sotto zero fiore foglie caratteristiche summa gallicana nelle regioni meridionali incontra più facilmente fiori bianchicci apice rossastro glossaire botanique papaveraceae italian name england france french monte linas flora della sardegna famiglia comune sardo caggiu cottu gallura casu villagrande strisaili verdeostuni pianta erbacea annuale spontanea simile alla officinalis fumosterno fioritura marzo giugno presenta lunghi fino color officinali padova etimologia odore acre libera quando rimuove portamento sembra fumo etnanatura subsp sistema

Traducteur en ligne avec la traduction de fumaria bianca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUMARIA BIANCA

Découvrez la traduction de fumaria bianca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fumaria bianca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fumaria bianca» en italien.

Traducteur Français - chinois

白烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humo blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White smoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद धुएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخان الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый дым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumaça branca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা ধোঁয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fumée blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asap putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißer Rauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白煙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰 연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kumelun putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khói trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளைப் புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा धूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz duman
70 millions de locuteurs

italien

fumaria bianca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały dym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий дим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fum alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό καπνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit rook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit rök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit røyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fumaria bianca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUMARIA BIANCA»

Le terme «fumaria bianca» est très peu utilisé et occupe la place 98.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fumaria bianca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fumaria bianca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fumaria bianca».

Exemples d'utilisation du mot fumaria bianca en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUMARIA BIANCA»

Découvrez l'usage de fumaria bianca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fumaria bianca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
232. Fumaria bulbosa cava major . Black, t. 534- Pistolochia . Fuchs. hist. 91. Radix cava major . Dod. pempt. 3nj. Fumaria bianca . Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbcuse. Pied de Geline. Fr. Great hollow Root . Ingl. 1040. GORYDALIS. digitata.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
2
Istituzioni botaniche
Fumaria bulbosa cava major . Black, t. 534- Pietolochia . Fuchs. hist. 91. Radix cava major . JDod. pempt. Z27. Fumaria bianca . Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbeose. Pied de Geline. Fr. Great hollow Root . Ingl. 1040. CORYDALIS. digitata.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
3
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
91. Radix cava. major. D011. pempt. 527. Fumaria bianca. Volg. Fumeterre. Fumeterre bulbeuse. Pied de Gelìne. Fr. Great hollow Root. Ingl. 1040. CORYDALIS. digitata. Caule semplice, terminato da. racemo, con brattee fatte a cuneo.Digitate ...
‎1813
4
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
1. c. p. 887. Fuchs. hist. 338. Dud. pempt. 59. J. B. 3. p. 202. ' E comune ne' campi ; fiorisce in marzo. Annua. E amara e ossiede forza tonica deostruente antiscorbutica. " 1 1. Fumaria bianca. Ital. Fumaria capreolabmL. Fumelerre grìmpante.
‎1822
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
FUMARIA BIANCA. r. botan. Corydalls -bulbosa, Fmnaria bulbosa. FUMARIA BULnosA o FUMARIA BIANCA. Corydalis digitale. Nascono per i boschi. La radice di ambedue si usava una volta di metterla polverizzata su le piaghe per purgarle ...
‎1854
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie che fu scoperta dal Dest'ontaines in Barberia , è la sola che sia perenne: ma il suo frutto non è stato osservato, e però con dubbio noi la riportiamo a questo ge_nere. (L. D.) " FUMARIA BIANCA. (801.) Oltre la fumaria bnllms'a ...
‎1841
7
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Frassino da manna 94 Frassino maggiore 93 Frassino meridionale 93 Frassino minore 94 Fraxinus excelsior 93 Fraxinus ornus 94 Fraxinus oxycarpa 93 Fumaria 95 68, Fumaria bianca Fumaria officinalis Fumaria (varie specie) Fumosterno ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano fumaria bianca Aspetto erbaceo, prostrato Altezza 30-60 cm Fiori biancastri; in racemi Periodo di fioritura maggio-agosto Habitat coltivi, vigne. Fumaria. capreolata. L. CARATTERI MORFOLOGICI Erbacea ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FUMÀRIA BIANCA. T. botan. Corydalis bulbosa, Fumaria bulbosa. Fumaria bulbosa 0 Fumaria bianca. Corydalis digitala. Nascono per i boschi. La radice di ambedue si usava una volta di metterla polverizzata su le piaghe per purgarle ed  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
1. с. p. 887. Fucks. hist. 338. Dod. pctnpt. 5q. /. B. 3- p- aoa. % comune nç1 campi } fiorisce in marzo. Annua. £ amara e possiede forza tónica deostruente antiscorbutics *i36l. Fumaria bianca. liai. Fumaria capreolata.lä. Fumeterre grimpante.
Michele Tenore, 1823

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUMARIA BIANCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fumaria bianca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erbe e non erbacce di casa nostra
La Fumaria bianca (Fumaria capreolata) la si riconosce invece (foto 5) per le foglie a rosetta e i fiori con corolla bianca e apice di color porpora. La pianta cresce ... «Vigna Clara Blog, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fumaria bianca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fumaria-bianca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z