Téléchargez l'application
educalingo
giogghiu

Signification de "giogghiu" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIOGGHIU EN ITALIEN

giogghiu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIOGGHIU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giogghiu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIOGGHIU

vava di cunigghiu

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIOGGHIU

giocosamente · giocosità · giocoso · giocoteca · giocucchiare · gioculare · giogaia · giogale · giogatico · giogatura · giogghiu sicilianu · giogo · gioia · gioie · gioiellare · gioiellato · gioielleria · gioielli · gioielliere · gioiello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIOGGHIU

aprocchia Aprocciu · i piu

Synonymes et antonymes de giogghiu dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIOGGHIU»

giogghiu · giogghiu · wikizionario · cambiata · sintassi · grafica · cassetti · traduzioni · nuove · istruzioni · utilizzabili · trovano · questa · pagina · stanno · sostuendo · wikizziunariu · sicilianu · open · book · sustantivu · nuvola · apps · languages · prununza · giògghiu · hyph · sillabbazzioni · giog · ghiu · sost · risultato · della · ricerca · funz · trovati · lolium · siculum · botanica · sono · simpatiche · persone · dicono · francamente · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · quali · scopri · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · sostantivo · giogg · gioggh · giogghi · temulentum · visualizza · contrario · tutti · encyclopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giogghiu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIOGGHIU

Découvrez la traduction de giogghiu dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giogghiu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giogghiu» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

双关语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

juego de palabras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

word pun
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة الكلمات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каламбур
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trocadilho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্লেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeu de mots
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spiel der Worte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

しゃれ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말장난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói cợt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிலேடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्लेष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cinas
70 millions de locuteurs
it

italien

giogghiu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kalambur
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каламбур
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

joc de cuvinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογοπαίγνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordspeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordspill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giogghiu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIOGGHIU»

Tendances de recherche principales et usages générales de giogghiu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giogghiu».

Exemples d'utilisation du mot giogghiu en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIOGGHIU»

Découvrez l'usage de giogghiu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giogghiu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canti Popolari Siciliani
Lu mircanti la testa si macedda * , Lu nigoziu voli ' nnavanzari ; Pigghia giogghiu , furmentu e mascaredda , ° Cu li mizzani si voli appattari ; Po ' pigghia ogghiu , murga e mazzaredda Pri vidiri a cu ' è chi pò ' ngannari : Nel mentre va vuotando  ...
Giuseppe Pitre, 1871
2
Canti popolari siciliani raccolti ed illustrati da Giuseppe ...
Lu mircanti la testa si macedda Lo nìgozio voli 'nnavanzari; 5 s Pigghia giogghiu, furmentu e mascaredda, е Cu li mizzani si voli appaltari; PO' pigghia ogghio, murga e mazzaredda Pri vidiri a cu' è chi po 'ngannariz степ вшвюзп Е мощи lili)  ...
Giuseppe Pitrè, 1871
3
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
Giogghiu volg. — var. b. senza reste L. maximum Willd. ( Giogghiu ). Tanto quello con le ariste, che l'altro di- restato nascon tra le biade e se ne raccolgono i semi per i polli. 27. Lygeum Spartum Lin. E comune ne' campi argillosi di Reggio ...
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
4
La topografia di Palermo e de' suoi contorni abbozzata da ...
Ma l' erbe , che si' danno a mangiare ai Cavalli, sono la Ina (Avena s'terilis) ,' l' Afi' ùcaserpi (Avena fatua ), Giuggiulinu (Lolium arvense) , cui si unisce Giogghiu ( Loiiulu lemuleutum-perennc), la Sudda (Hedisarum coronarium) e "l Tri oglio ...
Domenico Scinà, 1818
5
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
'i Zivula , sorta d' uccello , gino/0 . Hortnlano congener Aldr. От. a. pag. :79. Emberiza citrinella Linn. Syst'. Nat. t. t. p. l. pag. 309. Così detto dalla voce, ch' ei fa. Zizania ‚ lolio cattivo seme , gigam'a . àizanium . Сов altro nome d_etto giogghiu .
‎1795
6
Poema supra di lu vinu si sia utili o dannusu a li viventi: ...
Ф (иде— 1u fangu mra li vini, Ссц 1а [па Icßa fupra lu cappcddu, Anirançata, com ' gn gamburinu . О com'ulri vunchiata? ша ccu li gambi lili, „ ÍPirchì difcinni di Yanchid' Anchìñ; ' ‚Та? са h; gram!l (сын; Y Sèpari da lu giogghiu s c: cci la сет; ...
Giuseppi Leonardi, 1789
7
La topografia di Palermo e de' suoi contorni
Affac aserpi ( Avena fatua), Giuggìulinu (.Lolium arvense ) , cui si unisce Giogghiu (Loliuin teimilentum -perenne), la Sudda ( Hedisarum coronarium ) e '1 Trifoglio , cui d' ordinario è' mescolata 1' Avena fa- tua , e la Lattuchedda ( Scorpiurus ...
Domenico Scinà, 1818
8
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
Squaméttc 2. carnosc per lo più congiunte insieme. Stimmi piumosi. Cariopside libera. Ri(l) Zizzania Ital. Luoghi: , Nap. Giogghiu Calab. Imiti serpeggthi,foglie pinne, spighe digitate, spighetta unilaterali (lungo il lato on.mmacen 167 ...
V. Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1847
9
Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni
Non sai capri punenti sempri spagghm, E 'nveci di frumentu trovu giogghiu : Tu sempri m' amnioazzi - si t' ingagghiut Si dici virita vidiri vogghiu ; Ma si 1' appuri vidirai lu sbagghiu , La virita va 'esuma cenju 1' ogghiu . LXXIX. V amicu vera ...
Santo Rapisarda, 1842
10
Flora medica della provincia di Napoli ossia Descrizione ...
La sentenza è conosciuta da tutti come un narcotico Donde il volgar detto in alcune provincie hai mangiato pane di giogghiu. La terapia usa solamente la sua farina in cataplasmi nella pleurite. L' erba però. si mangia dagli animali erbivori, ...
Giuseppe Antonio Pasquale, Giulio Avellino, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giogghiu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giogghiu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR