Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monofisitico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOFISITICO EN ITALIEN

mo · no · fi · ʃi · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOFISITICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monofisitico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONOFISITICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monofisitico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monofisitico dans le dictionnaire italien

La définition de monophysitique dans le dictionnaire fait référence au monophysisme ou aux monophysites.

La definizione di monofisitico nel dizionario è riferito al monofisismo o ai monofisiti.


Cliquez pour voir la définition originale de «monofisitico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONOFISITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONOFISITICO

monofagia
monofago
monofase
monofilare
monofiletico
monofiletismo
monofilia
monofillo
monofiodonte
monofisismo
monofisita
monofito
monofobia
monofonditrice
monofonia
monofonico
monofora
monofune
monofunzionale
monogamia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONOFISITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonymes et antonymes de monofisitico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOFISITICO»

monofisitico monofisitico significato dizionari repubblica ṣì teol riferito monofisismo monofisiti corriere della sera scopri traduzione termine grandi ʃì garzanti linguistica relativo sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine monofisitica masculine plural monofisitici monofisitiche monophysitic retrieved from data monofisita academic dictionaries encyclopedias monofisitico‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono encyclopedia tfode uses material article elencho contexto home esempi contesto counter tumblr anicia giuliana committente questa

Traducteur en ligne avec la traduction de monofisitico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOFISITICO

Découvrez la traduction de monofisitico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monofisitico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monofisitico» en italien.

Traducteur Français - chinois

一性论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monofisita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monophysite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Monophysite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحدانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Monophysite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monofisista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করলে তার পতন ঘটানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monophysite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monophysite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monophysite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト単
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Monophysite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monophysite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monophysite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Monophysite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Monophysite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monofizit
70 millions de locuteurs

italien

monofisitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monophysite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Monophysite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monofizită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μονοφυσίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monophysite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monophysite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monophysite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monofisitico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOFISITICO»

Le terme «monofisitico» est rarement utilisé et occupe la place 104.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monofisitico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monofisitico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monofisitico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONOFISITICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monofisitico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monofisitico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monofisitico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOFISITICO»

Découvrez l'usage de monofisitico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monofisitico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anicia Giuliana, la committente (c. 463-c. 528)
Questa aggiunta era ambigua, in quanto poteva essere intesa sia in senso ortodosso-cattolico (Dio, l'Immortale, fu crocifisso nella sua natura umana perfetta assunta dopo l'Incarnazione) sia in senso monofisitico (Dio, l'Immortale, fu crocifisso ...
Carmelo Capizzi, 1997
2
Gloria. Una estetica teologica
Rimane fermo soltanto il fatto che lo sconosciuto, senza che lo si debba collegare personalmente con 11 monofisismo, deve tuttavia essere collocato senz'alito in un ambiente monofisitico per via del suo linguaggio cristologico. 12 «Der "Vaier ...
Hans U. von Balthasar, 1985
3
La scala del paradiso
... arti belle nell'età di Giustiniano: misto di fedeltà alla forma tradizionalmente classica e di libertà dagli schemi insegnati nella scuola, al di là di un utopico dualismo grammaticale e retorico, calcedonese e monofisitico, platonico e aristotelico.
Calogero Riggi, 1996
4
Teodrammatica
Le continue aggressioni di Rahner contro una visione dell 'Uomo-Dio delimitata in senso (cripto) monofisitico, visione che farebbe di lui un Dio travestito da uomo e quindi una figura mitologica, fanno congetturare in anticipo che, di contro a ...
Hans Urs von Balthasar, 1986
5
Gregorianum
... l'unità di essenza tra il Figlio e il Padre '63; oppure si potrebbe prendere la formula << unus de Trinitate crucifixus est >>, respinta prima in senso monofisitico, e approvata più tardi quando veniva impugnata in favore del Nestorianesimo i“.
6
Storia della teologia: Epoca patristica
Ma lÕesigenza di difendere la sua posizione e di specificare i suoi termini lo port ̃ a un rigore monofisitico, che Cirillo non ebbe. Con coerenza Severo concluse che essendoci in Cristo una sola natura in lui vi • anche unÕunica energia, ...
Battista Mondin, 1996
7
Massimo il Confessore. Liturgia cosmica
Di fronte a questo ha ben poca importanza se egli abbia pensato e scritto nell' ambiente, a lui esteriore, monofisitico (il che è ben possibile), se in una o due formule (che sono interpretabili anche come ortodosse) vi è una certa lontana eco ...
Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001
8
Lo sviluppo del dogma secondo la dottrina cattolica
... oppure si potrebbe prendere la formula « unus de Tri- nitate crucifixus est », respinta prima in senso monofisitico, e approvata più tardi quando veniva impugnata in favore del Ne- storianesimo ,4. In questi casi, il passaggio da una formula ...
Aa.vv., 1953
9
Sulle correzioni fatte ai libri ecclesiastici armeni ...
Ed ecco, che il misero nostro censore, per iscansare il sospetto della eutichiana confusibihtà, urtò a pie' pari nell' errore monofisitico, e Io confermò. 18. Direbbe fors' egli, essere stato suo disegno di esprimere col vocabolo miaràn, un luogo di  ...
Kapri−el Av̇edik︠h︡ian, 1868
10
Introduzione allo studio della storia ecclesiastica: 1
... rivocò quell'cditto. Gli agnoeti, altro partito monofisitico che ebbe per autore ( verso il 540) Temistio diacono d'Alessandria, sostenevano, in opposizione ai gaianiti giulianisti, che l'anima stessa di Cristo era stata soggetta ai terreni bisogni ...
Johannes Josef Ignaz von Döllinger, 1856

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monofisitico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monofisitico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z