Téléchargez l'application
educalingo
nontiscordardimé

Signification de "nontiscordardimé" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NONTISCORDARDIMÉ EN ITALIEN

non · ti · scor · dar · di · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONTISCORDARDIMÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nontiscordardimé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NONTISCORDARDIMÉ EN ITALIEN

Myosotis

Le genre Myosotis de la famille des Boraginaceae comprend environ 50 espèces d'herbes annuelles ou vivaces, également connues sous le nom de nontiscordardimé.

définition de nontiscordardimé dans le dictionnaire italien

La définition de forget-me-not dans le dictionnaire est myosotidienne.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NONTISCORDARDIMÉ

imprimé

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NONTISCORDARDIMÉ

nonsense · nonsenso · nontiscordardime a fiore piccolo · nontiscordardime a peduncoli ingrossati · nontiscordardime a peli riflessi · nontiscordardime alpino · nontiscordardime cangiante · nontiscordardime dei boschi · nontiscordardime dei canneti · nontiscordardime dei torrenti · nontiscordardime dell´Appennino · nontiscordardime delle grotte · nontiscordardime delle paludi · nontiscordardime di Corsica · nontiscordardime di Soleirol · nontiscordardime insulare · nontiscordardime minore · nontiscordardime pigmeo · nontiscordardime ramosissimo · nontiscordardime siciliano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NONTISCORDARDIMÉ

consommé · fumé · lamé

Synonymes et antonymes de nontiscordardimé dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONTISCORDARDIMÉ»

nontiscordardimé · genere · myosotis · della · famiglia · delle · boraginaceae · comprende · circa · specie · erbe · annuali · perenni · alcune · conosciute · anche · come · nontiscordardimé · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · legambiente · scuola · formazione · logo · nontiscordardime · operazione · scuole · pulite · marzo · torna · giornata · nazionale · volontariato · dedicata · alla · qualità · dizionari · corriere · sera · pianta · erbacea · annua · biennale · dotata · fusto · sottile · piccole · foglie · spatola · fiorellini · colore · azzurro · pallido · significato · treccani · più · nón · scordàr · locuz · usata · corrispondente · vergissmeinnicht · ingl · forget · oubliez · modulo · adesione · circoli · nome ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nontiscordardimé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NONTISCORDARDIMÉ

Découvrez la traduction de nontiscordardimé dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de nontiscordardimé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nontiscordardimé» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

nontiscordardimé
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nontiscordardimè
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

do not forget me
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nontiscordardimé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nontiscordardimé
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nontiscordardimé
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nontiscordardimè
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nontiscordardimé
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nontiscordardime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nontiscordardimé
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nontiscordardimè
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ノンティスコルダルディメ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nontiscordardimé
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nontiscordardimé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nontiscordardimé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nontiscordardimé
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nontiscordardimé
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nontiscordardimé
70 millions de locuteurs
it

italien

nontiscordardimé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nontiscordardimè
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nontiscordardimé
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nontiscordardimé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nontiscordardimé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nontiscordardimé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nontiscordardimé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nontiscordardimè
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nontiscordardimé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONTISCORDARDIMÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de nontiscordardimé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nontiscordardimé».

Exemples d'utilisation du mot nontiscordardimé en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONTISCORDARDIMÉ»

Découvrez l'usage de nontiscordardimé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nontiscordardimé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di me diranno che ho ucciso un angelo
Su tavolo,in un vaso,c'è un mazzolino di nontiscordardimé. Veralo prende e continua a declamare: «Quell'uomo solo viene da me tutte le notti. È bello, e sono belli i suoi occhi, come una catena dorata. Mi porta dei nontiscordardimé. Così fa ...
Gisella Laterza, 2013
2
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
Nontiscordardimé. (Myosotis. scorpioides). Famiglia: Boraginacee Habitat: zone boschive umide, fino 2.000 m Raccolta: da maggio ad agosto (fiori e foglie) Pianta perenne dalle foglie deboli, oblunghe, lanceolate, ricoperte da una ruvida  ...
Edizioni Del Baldo
3
Come Jane Austen mi ha rubato il fidanzato
Non c'era nessuno, fuori, ma sul pavimento ho trovato un bellissimo mazzolino di nontiscordardimé e una scatolina avvolta inuna splendida carta dorata. Ho raccolto il mazzolinoe l'ho infilatonel nastro della mia camicia da notte, per tenerlo ...
Cora Harrison, 2012
4
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
(Albosaggia, Piateda) oc' dela Madona 'miosotide, Myosotis palustris L.', sondr. ugin dela Madona 'miosotide', Albaredo per San Marco oc' de la Madana, morb. oc' de la Madona 'miosotide, nontiscordardimé' (Ruffoni, VieB 2004/8, 10), ...
Remo Bracchi, 2009
5
L'amante di Lady Chatterley:
Di frontea loro, quasiuna fendituranel verde, si apriva il sentiero che passava trapareti di noccioli e alberi dal tronco grigio. Sbuffando, la carrozzella sifaceva stradatrai nontiscordardimé che si addensavano comelatte, ai margini dell'ombra dei ...
David Herbert Lawrence, 2013
6
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Stando al linguaggio classico dei fiori, il nontiscordardimé rappresenta amore vero e ricordo. Una leggenda austriaca narra che due giovani innamorati stavano passeggiando sulle rive del Danubio quando la ragazza (evidentemente  ...
Isabel Allende, 1998
7
Guida fotografica - Fiori di prato - Verde e natura
Nontiscordardimé. F I O R I D I P R A T O. Myosotis. palustris. FAMIGLIA: Boraginacee. DESCRIZIONE: pianta perenne tomentosa, con fusti angolosi alti da 15 a 40 cm. Le foglie sono allungate, sessili, progressivamente ridotte. I fiori hanno ...
Edizioni Del Baldo
8
Allucinazioni
Ero in un campo, e stavo raccogliendo dei nontiscordardimé. Ricordo benissimo che continuavo adannusare questifiori pur sapendo perfettamente che nonhanno alcun odore.Per circa mezz'ora continuaiad annusarli, convinta com'ero che ...
Oliver Sacks, 2013
9
D'amore e ombra
Avevano scavato una buca profonda, sistemato in fondo il pacchetto col suo triste contenuto coprendolo accuratamente, livellato il terreno e pronunciato una preghiera. Due giorni dopo Irene aveva comprato un cespo di nontiscordardimé e ...
Isabel Allende, 1988
10
Fiori
«Sì, è stato un nontiscordardimé. La trasformazione, la molteplicità, la differenza, finalmente tutte riconciliate. Sempre attraverso campi di nontiscordardimé». Notte . La notte ha una qualità di romice quando l'ortica ti brucia. Tombino sul trottoir.
Peter Waterhouse, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONTISCORDARDIMÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nontiscordardimé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprout, la matita che diventa una pianta
... menta, rosmarino, salvia, timo, peperone verde, pomodoro ciliegino, nontiscordardimé, calendula e girasole. Per chi invece desidera un vero ... «ProNews, juil 15»
2
Libri: due raffinate novità Skira per l'estate 2015
“Una coltre di silene rosa, orlata di nontiscordardimé, spiccava in mezzo a un prato”. Il giovane avrebbe dovuto allontanarsi dalla sua gatta ... «Sololibri.net, juil 15»
3
Sprout, la prima matita ecosostenibile in grado di diventare una pianta
Sono tantissime le varietà: aneto, coriandolo, pepe verde, basilico, calendula, pomodoro, timo, menta, salvia, rosmarino, nontiscordardimé. «Redattore Sociale, juin 15»
4
Camminata per Nontiscordardimé
Lo scopo non sarà vincere ma sostenere le attività dell'Associazione Nontiscordardimé, che permette ai ragazzi disabili di Colorno, Mezzani, ... «ParmaDaily.it, mai 15»
5
Studenti ripitturano le loro aule con la vernice anti-inquinamento
... Legambiente Pistoia, nell'ambito dell'iniziativa che l'associazione sta portando avanti a livello nazionale e denominata “Nontiscordardimé”. «Il Tirreno, mai 15»
6
Giornata della memoria del genocidio armeno
... del genocidio sono state scelte le parole "ricordo e chiedo" e come simbolo i fiori "Myosotis", conosciuti anche come "nontiscordardimé". «Sputnik Italia, avril 15»
7
Rodì Milici, gli alunni delle scuole e Legambiente insieme per …
Grande giornata di volontariato a Rodì Milici. Lo scorso 27 marzo presso la Piazza Martino si è svolta la manifestazione Nontiscordardimé ... «24live.it, avril 15»
8
Rodì Milici, Il 27 marzo torna "Nontiscordardimé", l'evento per le …
A Rodì Milici ritorna Nontiscordardimé – Operazione scuole pulite, la campagna promossa da Legambiente del Longano in cui studenti, ... «24live.it, mars 15»
9
Nontiscordardimé: 300 bambini della scuola primaria Rodari 'al …
immagine Tutta la comunità all'opera in occasione di Nontiscordardimé – Operazione Scuole Pulite, la campagna di Legambiente dedicata ... «Vivere Senigallia, mars 15»
10
Con l'arrivo della primavera ricordiamo il capolavoro di Sandro …
Sullo sfondo di un ombroso aranceto, dominato da un prato disseminato da un'infinità di fiori variopinti quali nontiscordardimé, iris, fiordaliso, ranuncolo, ... «ilCaffevitruviano.it, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nontiscordardimé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nontiscordardime>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR