Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stregonia alpina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREGONIA ALPINA EN ITALIEN

stregonia alpina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREGONIA ALPINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stregonia alpina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STREGONIA ALPINA


ambretta alpina
ambretta alpina
arabetta alpina
arabetta alpina
braya alpina
braya alpina
calcatreppola alpina
calcatreppola alpina
campanula alpina
campanula alpina
cespica alpina
cespica alpina
clematide alpina
clematide alpina
costolina alpina
costolina alpina
dafne alpina
dafne alpina
iberidella alpina
iberidella alpina
linaiola alpina
linaiola alpina
margherita alpina
margherita alpina
margherita west-alpina
margherita west-alpina
pulsatilla alpina
pulsatilla alpina
rosa alpina
rosa alpina
sassifraga alpina
sassifraga alpina
speronella alpina
speronella alpina
stella alpina
stella alpina
sulla alpina
sulla alpina
volpina
vol·pi·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STREGONIA ALPINA

stregona dei boschi
stregona di Corsica
stregona germanica
stregona ghiandolosa
stregona gialla
stregona marittima
stregona meridionale
stregona minore
stregona palustre
stregona spinosa
stregona tirrenica
stregona ventrazza
stregone
stregoneria
stregonesco
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregonico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STREGONIA ALPINA

ambretta sudalpina
brasca alpina
carice volpina
coclearia alpina
coda di topo alpina
codolina alpina
crotonella alpina
erba-vajola alpina
felcetta alpina
linajola alpina
madreselva alpina
margherita sudalpina
peverina alpina
polmonaria sudalpina
radicchiella subalpina
selaginella alpina
stregona alpina
tossilaggine alpina
vedovina alpina
violaciocca alpina

Synonymes et antonymes de stregonia alpina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STREGONIA ALPINA»

stregonia alpina stregonia alpina portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati sideritis hyssopifolia botanica unico modo liberarsi tentazione alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire sostantivo presenti questa parola visualizza quali sono scopri contrario tutti scritti dagli utenti larapedia forum acta plantarum lamiaceae passo lupo sestola foto roberta alberti fotografata nomi piante crapaudine feuilles hysope ysopblättriges gliedkraut montana info flora fotografie nomenclatura statuto protezione ecologia misure osservazione swiss strigoli strigolo selvatico succiamele azzurro cardo crespino laserpizio suffr testo scap

Traducteur en ligne avec la traduction de stregonia alpina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREGONIA ALPINA

Découvrez la traduction de stregonia alpina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stregonia alpina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stregonia alpina» en italien.

Traducteur Français - chinois

stregonia高山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stregonia Alpine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine witchcraft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stregonia अल्पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stregonia جبال الألب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stregonia Alpine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stregonia Alpine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stregonia আলপাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stregonia Alpine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stregonia Alpine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stregonia Alpine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stregoniaアルパイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stregonia 알파인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stregonia Alpine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stregonia Alpine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stregonia அல்பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stregonia अल्पाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stregonia Alpine
70 millions de locuteurs

italien

stregonia alpina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stregonia Alpine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stregonia Alpine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stregonia Alpine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stregonia των Άλπεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stregonia Alpine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stregonia Alpine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stregonia Alpine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stregonia alpina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREGONIA ALPINA»

Le terme «stregonia alpina» est rarement utilisé et occupe la place 109.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stregonia alpina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stregonia alpina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stregonia alpina».

Exemples d'utilisation du mot stregonia alpina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STREGONIA ALPINA»

Découvrez l'usage de stregonia alpina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stregonia alpina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Stacbide deixe Alpi , Stachys alpina. Linn., Spec, 812; Lapeyr. , Flor., Pyr., i , p. 14 , t. 8. Questa piaula cre»ce ... 36o; volgarmente erba strrga , erba streghina, erba stregonia, erba turca. Questa specie è coiiiune nei carapi. Stacbide domestica ...
‎1849
2
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Montesp. Sta- jor. Cerinthe minor. d'Ts arvensie. — Velia. v. Mich. Scand. File- □ Stregonia. Mich. Stacbys an- go gullicu. ... 'balum Moldávica. lamus, ERBA Ventaglina A/azz.Alche- miJIa vulgaris. Alchemilla alpina. — Ventaglina piccola. 83 ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
3
Diaboliche, maledette e disperate: le donne nei processi per ...
Mentre nella valle alpina si portavano in giudizio streghe e stregoni, a Milano, il domenicano Girolamo Visconti, maestro di logica e di teologia in S. Eustorgio, scriveva due brevi trattati che dedicava al duca Francesco Sforza, il Lamiarum sive ...
Dinora Corsi, 2013
4
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Мед. Stacliys annua. —- Stn-gona. v. Montesp. Slacliys arvensis. - Stregonia. Mich. Stachys annua. — Snlln. María'. Hedyaarum corunarlum. и,' ~ terreatre. S. Sep. Echium vulgar6. ... Alchemilla alpina. — Vvntaglina piccola. Маш. Aplianes . `83.
‎1825
5
Flora d'Italia
2: 500 Stella alpina. 3: 36 Stellina. 2: 355 Stellina odorosa. 2: 362 Sternutclla. 3: 78. 592 Sllgildlìîfitì. 2: 500 Stinco. ... 2: 462 Stregonia. 2: 450 Strigoli. l: 246 Stroscione. 1: 313 Stroîzalino. 2: 383 Stuuichella, 3: 592 Suociamele. 2: 403.
Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982
6
Cuore, quadrifoglio e altri amuleti: considerazioni su ...
Stella alpina montata in ciondolo a forma di cuore s. con protezione in celluloide trasparente e ornamenti in ottone. Sec. xx, inizi ... Pietra stellaria o stregonia tagliata a cuore a. e montata in argento (madreporite, forse di imitazione?), mm 11 x ...
Elisabetta Gulli Grigioni, 1997
7
Identità valdesi nella storia e nella storiografia: studi e ...
... estende a streghe e stregoni, a loro volta assimilati agli eretici S2. Insomma, perdurando nel tempo, i pauperes Christi alpini pagano a livello semiologico la più generale sconfitta delle chiese e dei gruppi ereticali del secondo medioevo53.
Grado G. Merlo, 1991
8
Studi di storia medioevale e di diplomatica
Interessa invece rilevare che dagli ultimi decenni del Trecento qualcosa muta nei confronti dell'universo dei pauperes Chris ti alpini: un universo ora connotato con pesanti tratti magico-stregoni, a cui si attribuiscono pure riti orgiastici e licen- ...
‎1980
9
Giornata di studio in onore di Mario Fondi
... sociale (cioè la fama di stregoni). A questo punto abbiamo elementi sufficienti per ridefinire il rapporto fra sapere alpino e sapere alpinistico (sempre nella sua accezione settecentesca, saussuriana), senza attenuare le differenze ma anche  ...
‎1997
10
Hexenwesen und Satanismus: Eine vergleichende Bibliographie ...
... e per la Spagna salutandovi gli amici; e che in Tonale si raccoglievano talvolta duemila stregoni a farvi loro malie». ... Il libro di Odorici qui cennato ha dunque un'importanza fondamentale per la storia dei costumi nelle nostre terre alpine.
Joseph Maurer, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stregonia alpina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stregonia-alpina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z